[分享] 060831M！Countdown

[jillgod1982 (徵求版主一枚)]

http://www.uboard.co.kr/play1.asp?PB48879.wmv  續傳帶回家
今日M!Countdown SunMin thanX HyeSung comeback舞台
白西裝好～帥～～


http://0rz.net/0b1Nn 星人頁面 直接看
http://down.clubbox.co.kr/syoungin/rexc9 盒子帶回家
再來一個兩位參加"日本沈沒"試映會後的採訪
小黑臉一點也不腫，超可愛的～啵一個 >w<
SunMin小姐講話聲音出乎我意料還蠻低的，而且有種用丹田在講話的感覺...
主持人有問她覺得HyeSung si是怎樣的人...小黑聽了回答似乎笑得很開心，
有沒有哪位高人能翻譯一下是在講什麼？


"日本沈沒"明天上映，想問問有沒有人想看，
想看的乾脆來辦個小版聚找個週末一起看...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.216.92.122
→ billypi:低調舉手…想看柴崎幸
推 dazow:我也想看...我在南部修行中...只能自己衝了 XD
推 jillgod1982:日本人超妙的，這部叫"日本沈沒"，還有一部叫"日本以ꔠ
→ jillgod1982:外全部沈沒" →http://www.all-chinbotsu.com/
推 pidmr:我 我可以去 因為我把工作辭了 所以現在閒的很
推 jillgod1982:http://0rz.net/891Oj 鏡子王子
推 numblife:我比較好奇的是  "私事"......?   (逃)
→ jillgod1982:↑私事是要唸書啦...覺得很沒說服力所以不想講 XD
推 numblife:哦  不會沒說服力啦  你不講還以為你要去完成人生大事XD
推 dwpapa:SunMin說感覺HyeSung是一個戀愛經驗很豐富的人,就被HyeSung
推 dwpapa:笑說通常應該要回答說前輩長的很帥氣才對啊!被她出乎意料的
→ dwpapa:的回答給笑瘋...以上
→ fionawhc:XDD Sunmin回答的讚阿 好好玩
推 poponi:有人會覺得SunMin長的不像韓國人嗎??不過真的很有料~~
→ jillgod1982:看樣子小黑真的很希望人家稱讚他帥氣...XD 謝謝翻譯！