[新聞] 神話，獲得網民人氣獎和海外觀眾獎

[ya4ice (我是D調的*雙李太*)]

神話，獲得網民人氣獎和海外觀眾獎

25日下午在首爾奧林匹克公園內的體操競技場舉行的 "2006 Mnet music festival(以下
MKMF)"中，神話獲得了YEPP網民人氣獎。李王民雨作為這天在日本有日程的神話的代表來
領獎。李王民雨發表感想說「每年的這個時候，都不能漏掉MKMF這個頒獎禮。感謝在這個
最高的頒獎禮中授予我們這麼好的一個獎。在日本的成員們想通過我轉達對頒獎禮的真心
的祝賀之意，同時也轉達他們獲得這個獎的喜悅心情，還要真心地感謝各位神創的歌迷。
以後我們會繼續給大家帶來用心努力的神話的模樣。」

YEEP網民人氣獎是完全由網民投票產生的獎，這個獎是絕對依靠歌迷的支持才能得到的有
意義的獎。這是繼2003年之後在2006年獲得'YEEP網民人氣獎'的神話在經過和東方神起激
烈的競爭後拿下的獎。

此外這次神話還獲得了「海外觀眾獎」。上臺領獎的李王民雨說「謝謝海外的歌迷們。以
後為了可以在海外帶來精彩的表演和活動，拜託大家多多支持和喜歡我們」

出處：myth6
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
--

YEPP網民人氣賞 相關照片：
http://img293.imageshack.us/img293/7796/011yu5.jpg
http://img242.imageshack.us/img242/4521/012cm3.jpg
http://img293.imageshack.us/img293/8787/013is0.jpg
http://img329.imageshack.us/img329/7798/014kp1.jpg

海外觀眾賞 相關照片：
http://img220.imageshack.us/img220/6428/021vw1.jpg
http://img242.imageshack.us/img242/5418/022dy8.jpg

海外觀眾賞-M領獎片段：http://0rz.tw/1c254
YEPP人氣賞-M領獎片段：http://0rz.tw/2524q

--

看神創的公告，jin應該是因為簽名會，
所以沒有趕去頒獎禮～

兩個賞都是歌迷努力努力投票得來的獎，
雖然之前因為機車的清票事件，
那時很怒的覺得即使有得獎也不希望他們去，
但最後還是來了一個M，領這兩個海內外歌迷都很用心投票得來的獎，
莫名的還是覺得有點感動…

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.82.128
推 jillgod1982:我還是希望他們不要去領啊...但...歌迷的心意...就領
→ jillgod1982:一下吧～ 恭喜所有得獎者啦...真的...歌壇景氣很不好
→ jillgod1982:大家都辛苦...蘇勾黑....神話粗咖嘿～
※ 編輯: ya4ice          來自: 61.216.82.128        (11/25 22:41)
推 hyesung5: M真的造型滿點~帥~!哈哈哈哈哈~!!!我瘋了~~~~~~
推 dazow:李小m真的穿什麼都好有品味喔...帥氣!!
推 pangi:恩~有感動!感謝M還是去幫忙領獎讓主辦看到我們家哥哥的風度~
推 swbs301:看到M一個人上台領獎，總覺得有點孤單...