推 pangi:女主角很鄰家...不大亮 還是我想說 不大靚...逃跑~~~ 03/09 20:28
推 QLYN:推~~謝謝~~很期待~~ 03/09 20:58
推 blackdenoir:女主角算可愛型的吧還滿Qhttp://0rz.tw/cd2qW 03/10 11:06
推 chenelva:女主角很可愛~~文艾力真的太有魅力了!照片都很棒 03/10 13:34
相關新聞三則...
「如果我愛上一個人其他的什麼都看不到」─《Quesera sera》舉行製作發布會
「實際生活中如果愛上一個人的時候，我什麼都看不到。」人氣組合神話的Eric坦率地表
明了自己的愛情觀。
9日下午3點在首爾明洞新世界百貨10層的文化館舉行了MBC新週末特別企劃電視劇《Que
sera sera》的製作發表會，Eric將劇中人物的愛情觀和自己實際生活中的愛情觀做比較
引發關注。
扮演在劇中追求所謂的『cool』的愛情的花花公子江泰柱的Eric當被問到實際生活中的愛
情態度時，說「在實際生活中，如果喜歡某個人的時候，除了那個人，其他的什麼都看不
到。」「但是，當一段感情過去要清理的話，好像那段過去的感情也不會在心裡留很久。
」
同時，Eric也大談去年初因為事故而導致拍攝無疾而終的《狼》。當被問到這次的作品扮
演的是花花公子的角色時，他說「以前沒能做的事想把它完成，因為這樣想才決定演出的
。」
同時Eric說「這部戲是我迄今為止拍攝的電視劇中『愛情戲份最多的作品』」，「舉例說
，在10集中吻戲就多達4次。」
出處︰oceans
翻譯︰jojoyu7@shinhwachina + fallinEric
轉載請注明
---
【2007/03/09】【原創翻譯】文晸赫「遲到了，對不起」
文晸赫因為9日下午舉行的電視劇《Que sera sera》製作發表會遲到一個小時而向記者們
賠禮道歉。
這次的電視劇中角色和《狼》中的相似都是『花花公子』，對此，Eric說「並沒有特別想
過『一定要演花花公子』」「其實去年因為事故中斷拍攝後我一直想要完成沒能完成的演
出。決定這次的演出，也不能不說是考慮到可以完成當初沒能完成的東西。」
此外對於最近因為個人活動而盛傳的神話解散說，Eric表示「那不是事實」「我們9月會
發行正式專輯」。
出處︰ocean6
翻譯︰jojoyu7@shinhwachina + fallinEric
轉載請注明
---
【2007/03/09】【原創翻譯】文晸赫「因為腰痛想中斷活動」
正在拍攝MBC新周末劇《Que sera sera》的文晸赫透露曾有過因腰痛而想中斷活動的想法
。
在9日下午舉行的製作發布會上，文晸赫說去年SBS播放的《無敵的降落傘要員》之後他想
停止活動休息。
被問到出演《Que sera sera》的動機，文晸赫說「其實本來到今年3月都不想有什麼活動
的。」「《無敵的降落傘要員》拍攝收尾階段，當時曾經因為腰痛被送去急症室。如果以
不佳的身體拍攝電視劇的話會引發更大的弊端，所以才會那麼想。」
關於去年1月在拍攝MBC《狼》的途中因為遭遇交通事故，僅僅播放了3集就中斷的事情，
他說「在身體不佳的情況下拍攝電視劇，真的會引發大的事故。」「雖然想一定要休息，
但是看過《Que sera sera》的劇本後，覺得很有吸引力，所以覺得拍攝。」
當被問到這次出演是否有壓力，他說「在《狼》的拍攝中途發生了事故，《無敵的降落傘
要員》的收視率也不令人滿意，因此其實我有點緊張。」「和金允哲PD見面聊了聊後，邊
拍攝壓力也在邊慢慢變小。」
出處︰oceans
翻譯︰jojoyu7@shinhwachina + fallinEric
轉載請注明
---
遲到了一個小時啊....XD
發表會新聞照片
http://0rz.tw/7f2sO
另外,我上傳了官網的海報拍攝花絮
請愛用勾勾盒子 http://0rz.tw/b22qP
女主角好嬌小,不過挺可愛的
站在艾力旁邊有小鳥依人的感覺
哈哈...看了會動的之後,期待感越來越高了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.92.230