作者chenelva (粗咖粗咖~)
看板Shinhwa
標題Re: [照片] 帥氣的朴前進回來了(淚)
時間Thu Dec 27 13:07:43 2007
對岸好快有新聞翻譯
補充日本FM新聞~
----------------------------------------------------------------------
神話JUNJIN平安夜在日本橫濱國際客輪終點站和約一千名日本FANS度過了特別的時光。
名為『JUNJIN CHRISTMAS SPECIAL FANMEETING』，在進行了兩個小時的見面會上，
JUNJIN以『愛不會來』，『回來吧』等歌唱掀起了FM的高潮。同時，還和FANS一起
裝飾有著濃厚聖誕氛圍的聖誕樹，點燈等豐富多彩的活動,通過這些活動和FANS度過了
愉快的時光。
另外，神話成員ANDY作為嘉賓出席，並一起以『Feliz navidad』盡情地享受了聖誕
的氣氛。
負責JUNJIN活動的OPEN WORLD ENTERTAINMENT和所屬社JF STORY 27日表示，在FM開始
前下午一點和挑選出的90多名FANS一起共進了午餐。並向FANS表達了由衷的謝意，
還送了盛開的玫瑰花和簽名以補償取消的簽名會。
JUNJIN說「又創造了一個難忘的聖誕回憶，好像真的會是忘不了的聖誕」
FROM:OCEANS'SIX & NEWSEN
翻譯:ijinmin@BESTSHINHWA
轉載請註明,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.236.2
推 INABASHIHO:真好～～可以跟鳥寶寶和李安迪一起過聖誕（淚） 12/27 14:04
推 lesily:等好久><~~~~ 12/27 14:14
推 stella567:真好 12/27 14:44
推 MamieCH:來祈禱2007年年末六神合體成功!!! Fighting!!!! 12/27 19:29
→ MamieCH:推錯....XD 12/27 19:29
→ lovinghsin:真好...也來台灣嘛... 12/28 00:17
→ uhaplum:有被JIN的新造型電到...差點忘記JIN原是大帥哥一枚 12/28 20:32
→ lesily:嗯.............?? 他一直都是啊!!!!XD 12/28 21:13