Re: [新聞] 李玟雨,繼Jewelry之後為V.O.S回歸主打먠…

[morningcard (Heifeld會掉寶哦!)]

V.O.S－《Beautiful Life》

作詞：M(李玟雨)


對我變化了的樣子感到驚訝，還剪短了長頭髮。
即使已經這樣了，是否覺得我還不錯，我真的不知道。

（變成更好的人）閃耀著的你看看我吧
（在你美麗的光芒中）我用我的全部來發誓。
Oh I believe

爲了你，我生活的世界全部都顛倒了。
現在知道了什麽是愛，感覺到了什麽是幸福。
I feel the love
充滿了你的真心的那個微笑，喚醒了我心中隱藏起來的世界
You are my life

（夜間，爲我們閃耀的）星星們都現在分享著愛情。
（在充滿幸福的這個地方）再次重生。
Oh I believe

爲了你，我夢中的世界全部當作禮物送給你
現在知道了什麽是愛，感覺到了什麽是幸福。
I feel the love
充滿了你的真心的那個微笑，喚醒了我心中隱藏起來的世界
You are my life
You are my soul

我活著的理由，我面前前進著的我的那些夢想
在你內心深呼吸
In my heart

真心地，期待地向上天祈禱Forever
你和我 你和我
在那蔚藍的天空下，爲了幸福的你輕聲低語，我愛你。
直到生命結束，我們在一起的時間
I can't live without your love

Love on my life
You are my life
You are my life
You are my soul
Beautiful life
You are my life

中文原創翻譯：小E @ LASTLOVEMIN
韓文歌詞來自：ocean-six
轉載請注明，謝謝。

--
我。證明了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.57.132.208
推 t1177:前奏一點點有點像這首 http://0rz.tw/a343T
→ t1177:上面這首是A力對韓智慧跳舞的那首
推 joshh:這，只是證明了你偶爾會花心啦～
推 livey:感謝  但精華區我改天再收  XD
→ morningcard:謝謝三樓的註解=-=b
推 carme999:很晴朗的曲子,不看歌詞只聽歌,會想像"空氣清新的早晨和
→ carme999:心中人去慢跑,河濱公園裡,男女老少都有,健健康康運動著"
→ carme999:35% 伍思凱"愛到最高點",那種勵志的fu…
→ carme999:配上M的歌詞聽的話(可能有被"結婚"影響),感覺像對愛人
→ carme999:求婚,許諾我會給你健康幸福的未來每一天。
→ carme999:總言之,很符合歌名《Beautiful Life》。好歌呀~好歌~
推 candyclub:百合你真是無時無刻在復古....愛到最高點咧....
推 bagada153:亂入 金先生又寫日記了 但是我看不懂XD 圖好多好漂亮阿
推 novivi:去逛公園了，有沒有發專輯又可以持續宅化的八卦？不過我覺
→ novivi:得他一定很滿意他的廣角新貨XD不斷的現出來啊！想睡就去睡
推 susuting:為什麼?!宅男能寫出這麼甜蜜的歌詞?!M社長 我佩服你啊