› 看板 Shinhwa 關於我們 聯絡資訊
作者inmi (We Can get in on#)
看板Shinhwa
標題Re: 關於神話演唱會的說明——KBC公告
時間Tue May 20 20:21:52 2008
補翻譯 大家好！ 這裡是GOODENTER 6月21日和22日下午6點和5點將在奧林匹克公園內CAIZU體育館申彗星，李玟雨，金烔完 JUNJIN，ERIC等神話成員為了大家準備的「神話的尋找美麗臉龐演唱會」 這次公演是位於上次3月29和30日的十週年紀念演唱會之後，在各自為SOLO專輯和演技活 躍著活動的時候為了一個8歲因為特殊情況而促使臉部畸形的女孩佳人而在3個月後重聚 一起準備的特別舞台。 去年發表的2輯和舉辦單獨演唱會而展開了不凡的個人活動的申彗星， 不久前在中國成功舉辦了個人演唱會的李玟雨， 最近以新面貌帶著新專輯中「秘密」CB的烔完， 以及發行正規一輯並且前不久在日本成功的舉辦了個人演唱會的JUNJIN 等神話成員將會填補10週年紀念演唱會沒有能表現個人舞台的遺憾， 我們會特別的設計這次的公演，讓大家看到成員們不同以往的具有獨特魅力的舞台。 特別，最近因為拍攝新電視劇很忙而排不開行程的ERIC，這次也為了是神話的活動而抽出 時間，也計劃和大家見面留下特別的舞台回憶。 申彗星，李玟雨，金烔完 JUNJIN，ERIC等神話成員為了我們沒有因為自身情況悲傷而繼 續微笑著的佳人而準備的這次包含這溫暖的舞台。通過這次很好的機會再次和神話成員見 面我們將會呈現給大家很少能感到的華麗的舞台，希望大家多多關心並且期待這次的演出 。 這次公演將於5月26日通過INTERPARK進行預定。 <公演概要和訂票方式> 1.公演名：神話的尋找美麗臉龐演唱會 2.時間：2008年 6月 21日(週六) 18:00 / 6月 22日(週日) 17:00 (共 2次) 3.地址：奧林匹克公園內第一運動場 4.訂票處：INTERPARK （5月26日OPEN） FROM：GOODENTER 翻譯:shinhwadream@shinhwazzang 轉載請註明 p.s怎麼少一個人..我看看原文先 我太抖了...需要找人一起抖~ http://www.goodenter.com/news/news_notice_read.html?page=1&seq=232828 內容靜不下心來看 反正也看不懂XD 但是最後面那幾行有看懂XD 等待翻譯中...... 聽說 這一場不叫安可con...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.86.121.241
推 chenelva:Oh~My GOD~ 05/20 20:24
※ 編輯: inmi 來自: 219.86.121.241 (05/20 20:26) ※ 編輯: inmi 來自: 219.86.121.241 (05/20 20:29)
推 bessy1102:ㄜ..一起抖~但是完全不懂內容..不叫安可con~那是!? 05/20 20:27
推 davyfu:dolothy女士，你遇到的不是騙子耶~~消息終於出來了! 05/20 20:27
推 chenelva:沒有Andy??!! 05/20 20:28
推 sandraa:哇塞..不過為啥少了DD 05/20 20:29
→ davyfu:他寫"等神話成員"好過份(哭跑) 這應該就每個人solo一下降.. 05/20 20:29
→ inmi:原文..真的沒有安迪...這是怎樣.....妙哉 05/20 20:30
推 evelyn304:沒有李安迪(呼)~都是個人舞台?!A力要表演啥?? 05/20 20:30
推 jessleaf:這...為啥沒安迪? 因為他要去日本con所以沒時間嗎? 05/20 20:32
推 bessy1102:前面沒提到DD~後面還沒提到..真是大怒~"~真是個"好"公司 05/20 20:33
推 anny1113:咦 李安迪怎不見了... 我想要看六隻合體啦(捶心肝中) 05/20 20:34
→ chenelva:to:bessy102應該是安迪有行程之類的無法參加,跟好公司可 05/20 20:36
→ chenelva:能無關,你別太激動XDDD 05/20 20:36
推 ilandy7444:沒有安迪我都提不起勁了.............. 05/20 20:38
→ jessleaf:已經有親辜去訂飛機票和飯店了 我恨....要期末考.... 05/20 20:38
→ bessy1102:被點名了T_T我沒有激動啦~只是不想看到六支進醫院=3= 05/20 20:39
推 jasmineo:阿!!!!!!六日.不要逼我!!!2個月去一次嗎??暈倒!! 05/20 20:41
推 ellesa:抽氣~~~~~~~~~~~~~~~~~~>"< 05/20 20:44
推 Flypuppy:看完最大的疑問是～～那還會有安可con嗎？ 05/20 20:53
→ inmi:機票訂了趕快開...最近都在漲價....XD...最便宜還是國泰阿... 05/20 20:57
推 avenuehey:真的確定了!!!!!! 05/20 20:58
推 benben1109:這是變相的安可con嗎...淚XD 05/20 20:59
推 calistop:我瞎了Orz 本來七月要去 現在要每個月返鄉探親了嗎Orz 05/20 21:02
推 cian:要怎麼訂票阿?? (認真考慮中) 05/20 21:03
推 shting:快瘋了...又心動了...可是請假的理由Orz... 05/20 21:09
推 huichao:有solo耶...(心好癢)...我想看wan哥solo啦(扭~~) 05/20 21:12
推 lovinghsin:努力看行程中.... 05/20 21:12
推 uhaplum:有缺憾還不趕快集體上個綜藝節目來補缺憾~我討厭他們= = 05/20 21:21
推 pennypyng:沒有李安迪?那到底算安可嗎?好恐怖阿!衝不衝阿~~~~~>"< 05/20 21:29
推 CJO4:少了我的本命耶...怎麼會這樣... 05/20 21:52
→ inmi:看到有韓飯說~李安迪是因為有音樂劇... 05/20 21:54
推 cian:andy確定不去嗎?? 05/20 22:05
推 MIN0614:...所以這是做愛心的公益演唱會??[怎會拖這麼久才承認?] 05/20 22:08
推 joshh:個 人 舞 台 ！！！ 整個好生火啊！！！ 05/20 22:13
推 onlybye:看起來應該是慈善愛心晚會,,搞不好不只神話.... 05/20 22:21
推 blackdenoir:好像打麻將缺一喀（打滾） 05/20 22:30
推 luckyleaf:LSD比喻真貼切~~ 不管啦 我要李安迪啦 >"<~ 05/20 22:38
推 ananwe:李安迪忙著約會~~~沒有空!!!!哼~~~~ 05/20 22:49
推 ricsung:好微妙~SOLO反而引不起我的興趣說…WHY WHY WHY~~~ 05/20 22:57
推 stery410:誰說你可以六月開了?九月再開嘛，拜託，六月期末考也!! 05/20 23:04
推 ponponpurin:空白文啊~~~~~我瞎了我瞎了我瞎了!!!!!!!!!!! 05/20 23:07
推 nasaki:明天就入伍算了............... 05/20 23:08
推 cutie:andy同學那去了???啊 好想去看喔 05/20 23:10
推 candyclub:為什麼這篇空白還那麼多人推文？ 05/20 23:13
推 thebeginning:to evelyn304:文艾力的solo是rap~~同樣的梗!! 哈哈XD 05/20 23:16
推 miatobe:公告出來了(驚)！ 李安迪呢(哭) 是說真會挑日子，哈 05/20 23:18
→ centry:很好！完全省錢了…缺了一隻都不行！所以就當沒有這回事～ 05/20 23:22
推 babybee:我很認真的想去了!!有親估可以帶我嗎?? 05/20 23:25
→ davyfu:有機長會帶你去~~~ 05/20 23:48
推 white706:我什麼也沒看見..沒看見..沒看見....(缺了一隻真的會失落 05/20 23:48
→ hudeijun:這是空白文~~~我什麼都看不到啊~~~ 05/20 23:53
推 calistop:怎麼覺得我五月底應該去才對=.= 05/20 23:58
→ dog555222:...有沒有人想跟我一起聽豬太郎的演唱會(泣奔) 05/21 00:17
推 duckie1121:想去...雖然沒有最近很撲朔迷離的李安迪.....XD 05/21 02:10
推 minwoo0102:聽豬太郎演唱會+1 05/21 11:20
推 pure0928:好想去阿!!!!! 05/21 11:49
推 t1177:沒安迪...省下 XDDD 聽豬太郎的好了 05/21 13:53
推 wanchuan:都還沒找到工作勒 這代表我又不能去了...誰的行李箱夠大 05/21 14:38
→ wanchuan:可以帶我一起去?超重的運費我可以付你啦! 超想哭的啦 05/21 14:39
→ wanchuan:不過還好不是6隻ㄧ起 不然大家就會在頭版看到我......... 05/21 14:40
→ wanchuan:因為我一定會帶著炸彈去問候一下好公司..(氣....) 05/21 14:40