[新聞] 日本出道的申彗星「從今天全新開始」

[inmi (nothing)]

http://img706.imageshack.us/img706/1995/pyh2010022702800001300p.jpg
在vink的伴奏下演唱『相同的想法』

http://img39.imageshack.us/img39/5263/pyh2010022702510001300p.jpg
http://img186.imageshack.us/img186/7185/pyh2010022702560001300p.jpg

人氣組合神話出身的歌手申彗星在日本巡迴展開showcase。

24日同時發行original日語專輯 'Find voice in song'和best專輯 'SHIN HYE SUNG　
Collection 2010-My Everything' ，在日本歌謠界出道的申彗星為了紀念專輯發行從20
日zepp大阪開始，22日在zepp名古屋、25日和26日在zepp東京舉行showcase，表演日語歌
曲和脫口秀。

showcase最後一天的26日在fans的歡呼聲中登場的申彗星首先演唱了日語出道專輯中的敘
事曲『無法言語』，隨後在3人band組的power演奏中演唱了搖滾風的『gone today』和搖
滾敘事曲『彩虹的那邊』，展現了全新的變化。

在脫口秀中，他說「從很早就想出的專輯終於出來了。真的很開心，此外也緊張，來了這
麼多人支持我，讓我感到幸福。」在fans的日本出道祝賀message中有人寫道「雖然覺得
不安，困難也有很多，但是請不要忘記在彗星oppa身邊一直有fan存在」他親自把這位fan
叫上舞台，並送上在韓國就準備好的巧克力。

此外，除了live外，他還一首一首介紹了original日語專輯中收錄的11首歌曲「和我迄今
為止唱過的敘事曲不同，這次的有難度不好唱，但是越唱越覺得有感覺越覺得滿意。」「
我用心在演繹歌曲，是充滿真心去演唱的。你們感受到我的真心了嗎？」聽到他這麼問，
fans報以呼喊和鼓掌。

為了祝賀申彗星在日本出道，一起巡迴showcase的singerwriter Vink（林亨彬）也作為
嘉賓登台，他說「雖然我和申彗星從2輯開始就一起活動，但是感覺現在才是一個開始。
10年後還可以以決然不同的面貌做有深度的音樂。」他即席彈奏鋼琴與申彗星一起表演了
best專輯中收錄的、他親自作曲的熱門歌曲『因為你』『loverlettler』等，得到fans的
掌聲。

最後，申彗星說「我嗓子的狀態不太好，讓人覺得有點遺憾，但是能和大家一起盡最大努
力完成showcase，我不後悔」「我有一種從今天又全新開始的感覺，我會成為一個即使嗓
子啞了也要唱歌的申彗星」，在和大家的約定中，他在band的伴奏下演唱了出道專輯中收
錄的『朋友』和『Night Date』。

出處：聯合新聞&六感
翻譯：jojoyu7@shinhwachina

--
阿是要出道幾次啦XDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 124.11.169.243
推 calistop:嗓子老是在不好XD  貪杯(雙關?) 太多了XDDDD
推 tezukaizumi:可能也和煙抽了不少有關XDDDDD
推 SHMHJ:我也好想問是要出道幾次啦XDD嗓子一直(?!)好不了是個問題XDD
→ hideaki:在大阪時他有說他之前感冒了...嗓子狀況真的不怎樣....
推 mygalaxytw:好奇申宅是謙虛所以說嗓子不好，還是最近真的狀況不佳