[分享] 131015 SHINHWA TV FB更新 (宣傳短片)

[jinyi (.....)]

SHINHWA TV Facebook更新

請為神話尋找的小小神話提供線索
<神話放送>中帶著溫暖的心靈帶給人溫暖的我們的鄰居，
尋找這樣的小小神話

歡迎那些擁有善行或被廣為美談的主人公
當然還有那些會令我們的心靈變暖的故事的主人公

請大家通過推特、Facebook來提供線索

ex:
在偏遠山區，為了孩子而來的老師
用回收品製作出精美工藝品的我們小區環境運動家
遲來學習漢字而沉迷學習中的超齡學生奶奶等等


影片中譯
http://www.youtube.com/watch?v=qo-_-4sRWmg
ALL:大家好 我們是神話
ERIC:我們要在神話放送中尋找把大韓民國變得美麗的主人公們
彗星:大家所知道的身邊的優良人士(指玟雨)、善良人士(指ANDY)，
    (指JunJin)令人微笑的溫暖人士，(指Eric)透過SNS來推薦給我們。
玟雨:我們期待你推薦的理由
ANDY:請大家成為我們的耳朵和眼睛，參與的方法請看螢幕下方
     看一下就知道了吧
ANDY、JUNJIN:你知道是什麼樣的哦
玟雨:全新出發的神話放送，敬請期待
彗星:到現在為止
ALL: 神話是也

來源:神放FB
翻譯:susan427@BESTSHINHWA

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.111.153.86
推 bluegirlmink:那可以推薦海外的嗎XD
推 emmey:可以推薦金烔完嗎 XDDD
推 yaxuan:推薦認真工作的金先生XDDD
推 anatasuki:ex.為了海外歌迷，努力學習日文及中文的金好學
→ anatasuki:ex.為了慰安婦老奶奶，而捐款3000萬韓元的金善人
→ anatasuki:ex.為了捍衛隊友，在自己的部落格上開炮的金正義
→ anatasuki:快去採訪他!!!
推 lmlm:海外xd~看了這篇，更更更期待了~神放萬歲
推 taka0725:中字~~ http://ppt.cc/Sukh
推 kiki0625311:http://ppt.cc/FehU 艾力終於承認自己是管理者了嗎
推 concerto28:神放限定大韓民國啊...可惜～