推 MAIORI:推找語病 08/30 14:26
→ Beastawad:這篇也要用英文寫啊 08/30 14:50
推 eaglez:寫英文我看不懂! 畫成電路圖我才看的懂! 08/31 07:21
→ max2:英文? 還是不要來害人好了... 08/31 08:57
來灌灌水好了, 我的 blog 之後要面向社會, 所以自己的哈啦就po班版好啦!
同學來看看傷傷眼。
最近在準備toefl的作文, 開始學英美式的方式思考。
其中發現一個很大的問題, 就是老外都是很直接的表示他的意見。
暗喻或譬喻的用法比較少, 幾乎都是明喻。
例子就不提了, 因為這不是我這篇文章的重點。
重點是我想起應該要多多說話, 不管是在開會時或是網路世界,
多多發言, 表達自己的想法, 即使錯了, 交流中也會學習到要該怎麼說??
舉例就以自己為例好了,
三年前也是強迫自己每天早上和那群捷克鳥蛋晨集, 訓練自己總結會議。
靠那時候還用英文講啊!!
然後在工作的階段, 對部門內部就訓練自己的感染力, 部門外就訓練自己的防衛力。
結果現在quit工作, 反而有點不適應。找不到人說話~ 所以就想上網路找人筆戰!!
不過筆戰這種經過大腦的輸出, 讓我覺得蠻不過癮的! 看了一些幾乎都在找語病,
實在超無聊又沒意義, 對於年紀大的我不適合, 只好等考完 toefl 再尋求解脫~
然後開始做竹筏準備漂流~
其它不多說了, 留到明後天想到再說~ BYE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.97.48
※ 編輯: max2 來自: 125.232.97.48 (08/30 10:39)