推 atonLS: 製作公司 請你們加油 好嗎? sy好強大的比較阿 01/23 23:05
推 bfliuseh: 製作公司 請你們加油 好嗎? 有誠意解決就好!! 01/23 23:09
推 ajie: 製作公司 請你們加油 好嗎? 後悔沒跟八角大訂BOX 01/23 23:10
推 astaroth710: 製作公司 請你們加油 好嗎? 泰版大勝~ 01/23 23:11
推 ajie: 製作公司 請你們加油 好嗎? 看到那動畫超想敗!!!! 01/23 23:13
推 bobozhung:我不推齊= =基本上要一模一樣是不可能的啦,而且那 01/23 23:14
推 joygpx: 製作公司 請你們加油 好嗎? 發片要買一組2800 @@ 01/23 23:15
推 geng1113: 製作公司 請你們加油 好嗎? 還好我有泰版了 01/23 23:15
→ bobozhung:"有版權"。要取得那個權利倒不如台灣自己做,如果是我 01/23 23:15
推 emperor0402: 製作公司 請你們加油 好嗎? 01/23 23:16
→ bobozhung:也一樣會做這樣的決定。至於畫質又是另一個問題了= = 01/23 23:16
推 ajie: 製作公司 請你們加油 好嗎? 二三千有錢也買不下去 01/23 23:17
→ astaroth710: 可是我花了近四千買... 01/23 23:20
→ kenduest:我今天與他們聊過了 台灣版很可憐的 01/23 23:20
→ kenduest:因為相關照片等圖檔資源 泰國不是很願意給 01/23 23:20
推 Zombie62: 製作公司 請你們加油 好嗎? 推sy大的用心 01/23 23:21
→ kenduest:其實製作公司有時候許多辛酸是外面不知道的 01/23 23:21
→ kenduest:基本上我還是讚揚他們對於演唱會與一些講解都有翻譯 01/23 23:21
→ Zombie62:台版的很不聽話 一直想要自己偷偷打開 這個讓我笑了 XD 01/23 23:22
推 ajie:k大心泰軟XD 有直接和廠商接觸比較可以清楚他們的難處吧@@" 01/23 23:22
→ kenduest:雖然可能不是很完美 但是還是要拍個手 01/23 23:22
推 bobozhung:as是不是看錯ajie的意思?aj是說台板的耶 01/23 23:22
→ astaroth710:而且現在也不後悔花那麼多錢(只是偶爾眼紅花少錢買的. 01/23 23:22
推 geng1113:等下12點movie版投票截止 還沒投的人快去投唷 01/23 23:22
→ astaroth710:是嗎@@ 看起來是在說泰版的啊@@ 01/23 23:23
→ kenduest:其實台灣的版本 我想只要是 16:9 搞定, 畫質也搞定 01/23 23:23
→ kenduest:我到是認為這樣就很不錯... 01/23 23:23
→ ajie:bobo是您誤會我意思了~我是說泰版XD~真的有點貴~但仍然想敗>< 01/23 23:24
→ kenduest:另外泰國人做事很慢 真的..... 01/23 23:24
推 Zombie62:我只求基本的畫質好 其他我已經... (攤手 01/23 23:24
→ kenduest:所以溝通與敲定東西要拖很久 01/23 23:24
推 geng1113:對啦 其實花絮那些有翻譯真的還蠻好的 讓我這沒去現場的 01/23 23:24
推 geng1113:過過乾癮 真想要把兩版並在一起@@ 01/23 23:25
→ ajie:恩~花絮那片的確收錄的還不錯是真的啦~至少我看的很過癮XD 01/23 23:26
→ kenduest:合併?那要重新後製弄過 DVD 01/23 23:26
→ kenduest:那就是變成 fans 私人專用版了 01/23 23:26
推 geng1113:不過聽說有泰版的人沒拿到完整紙條 還好我有 01/23 23:27
推 astaroth710:其實我覺得很好啦XD 用KMP就解決比例問題 就沒很在意 01/23 23:27
→ kenduest:紙條哦 我剛剛再看一次 就是一堆蝌蚪文 :S 01/23 23:28
→ kenduest:比例問題好解決 只是畫質就 >< 01/23 23:28
→ sylviattw:我就是只拿到3張小紙條的人(早知道就先檢查...Q_Q 01/23 23:29
推 ajie:不會吧!重新製作的畫質還是無法提升喔@@" 01/23 23:29
→ astaroth710:本來就只是解決比例問題吧... 01/23 23:30
→ ajie:那字幕字體呢?遺漏翻譯的部分呢?? 01/23 23:31
→ kenduest:字體與漏掉翻案我電話中已經給建議了 01/23 23:32
→ kenduest:甚至說翻譯有問題可以協助 01/23 23:32
→ kenduest:VCD 畫質部份以抱怨很多次 他們應該知道我們的意思了 01/23 23:33
推 ajie:對阿~我就記得k大有跟廠商反應翻譯這塊部分~ k大揪甘心~ 01/23 23:34
推 kenduest:我怎麼感覺目前就是盡人事 聽天命這樣 ~.~ 01/23 23:35
→ cathrinz:其實我覺得有就好啦~大家不要太在意... 01/23 23:40
推 Gallium:套色達人sy本篇只有置底文有套色 明顯有怠職嫌疑 XDDDDD 01/23 23:51
推 KuroBlack:看了西薇雅大介紹的泰版DVD質感真的有差耶!好想衝去買阿 01/23 23:58
推 wym:看到簽名覺得很心動orz 感謝sy大^^ 01/23 23:58
推 christineany:泰版的暹羅廣場看起來真感動~台版的選單根本鬼打牆 01/24 00:02
→ christineany:選都選不到~設定感應範圍太小 01/24 00:02
推 KuroBlack:可沒有字幕聽不懂泰文> < 又貴但我想要有Pchy訪問那一段 01/24 00:06
推 liying46:泰版的介面真的好漂亮 整個感覺超用心 01/24 01:00
→ liying46:光碟上的深情凝視也好有FU啊 更別說是瑩不是朵娜 01/24 01:00
→ liying46:嗚嗚 想不到我會有羨慕泰國人的一天啊 01/24 01:00
→ liying46:(還有...簽名好閃XD)Y 01/24 01:00
推 bobozhung:不是應該從MP兩個人住在泰國那天開始就很羨慕泰國人嗎 01/24 01:01
→ liying46:噗XDD 樓上好中肯 01/24 01:02
推 domogucci:推 BOBO XD 01/24 03:52
推 AaliyahTsai:泰版DVD BOX 哭哭 我的消費券還沒到手沒錢買... 01/24 07:40
推 cathrinz:Aa泰版的可能跟妳沒有緣分阿XDDD 01/24 08:32
推 madonhwa:大推小細節達人西薇雅大大!分析超精準!超詳細! 01/24 10:24
推 madonhwa:泰版的選單真的很精緻 很用心 完全是為了暹邏而特別設計 01/24 10:25
推 madonhwa:台版的就是很一般(也是用一般價買啦 沒的比) 01/24 10:25
推 madonhwa:真的很感動我有泰版的!一切都要感謝佛心的大大~~~ 01/24 10:26
推 madonhwa:說實在 我買台版的完全是因為盡忠影迷的職守 有就必搜 01/24 10:27
推 madonhwa:除非是和朋友同看 基本上不泰會拿片出來複習 01/24 10:28
推 madonhwa:因為我是戲院型的影迷啊 不是從迷版起家的 01/24 10:28
推 madonhwa:但是如果台版畫質連迷版的都比不上 那也太誇張了 01/24 10:29
推 madonhwa:所以 製作公司 請你們加油 好嗎? (隔好遠的推齊喔XDD 01/24 10:30
推 snowwhitebu:連官網都要引進BOX了 趁過年一次收藏 :P 01/24 10:35
推 madonhwa:真的嗎 那真是好消息 如果能拿泰版的上台版字幕 01/24 10:35
推 madonhwa:只能說這一切就都太美好 太完美了~(痴人說夢~~ 01/24 10:36
推 lazyguy0213:有人錢付了之後 跟博客來退貨的嗎 01/24 10:45
推 kevin1230:我之前有看過大陸版的DVD 那是正版的嗎?選單就和泰板 01/24 10:56
→ kevin1230:一模一樣,只可惜是150分版本,導演全片講評也沒有字幕 01/24 10:56
→ kevin1230:真感謝K積極的和公司聯絡和表達大家的想法,拍拍手! 01/24 10:57
推 snowwhitebu:目前dvd除了泰國本身 只有台灣有正版 大陸那個是盜啦 01/24 11:04
推 kevin1230:原來啊@@ 不過大陸的畫質還不錯且也有特別收錄... 01/24 11:12
推 madonhwa:如果台版的正版比大陸的盜版還糟 很丟臉耶@@ 01/24 11:14
推 AaliyahTsai:官網要引進喔 泰好了 01/24 13:40
→ AaliyahTsai:雖然會貴一些 至少還來得及存錢... 01/24 13:41
推 wym:Aa快買泰版吧 品質好到我想多買了~"~ 窮學生orz 01/24 14:00
推 AaliyahTsai:我剛看到價錢了 該死的 要2800....... 01/24 14:46
→ AaliyahTsai:趕快給我一面牆 我幹嘛當初不乾脆借個錢買950的.... 01/24 14:46
推 geng1113:AA等3月他們要去泰國時在買 01/24 14:49
推 madonhwa:那時應該還有貨........ 01/24 14:50
推 AaliyahTsai:好唄 還好贈品是4R沒差 賭三月了.... 01/24 14:54
推 ajie:跟AT大一樣嘔~$2800和$950真的差很多~"~ 希望3月份還買得到了 01/24 14:56
→ ajie:喔對!!還有法政65紀念T !! 小P欸~跟學校講 記得留我的份阿~ 01/24 14:58
推 geng1113:話說當時我950那時也沒錢 但我還是買了(是我泰厚臉皮嗎 01/24 15:00
→ sylviattw:買的時候 店家說總共有1500份BOX欸~ 大家可以賭賭看運氣 01/24 15:04
→ lazyguy0213:950的要怎麼買阿.... 01/24 16:13
推 ajie:目前950是泰網訂購~或是請人到泰國代買才有~官網或拍賣都上千 01/24 17:36
推 lazyguy0213:泰網哪一個網站阿?? 謝謝喔 01/24 17:58
推 geng1113:我看到ptw有人賣2500 還是ptt板友最好 01/24 18:26
推 geng1113:不僅以原價賣 還沒收運費 還造成行李超重加錢@@ 01/24 18:27
推 astaroth710:aj你那個網站右上角有個英國國旗按了就進入英文介面啦 01/24 18:37
推 madonhwa:真的 PTT版友人最好~話說 我還欠這位大大錢 01/24 18:38
推 madonhwa:我要欠錢欠過年了 真不好意思 哭哭 01/24 18:38
推 ajie:對耶~感謝as大~可我還是不清楚要怎下訂~要註冊嗎?運費怎麼算? 01/24 18:40
→ ajie:PTW我也有看到勒~~是說那2千多塊到底是怎麼訂的價位~~ 01/24 18:41
→ ajie:連官網都定價2800~從950飆到2800~中間的一千多差價是什麼? 01/24 18:42
→ ajie:相較真的PTT版友好~熱心到泰國帶貨和購買郵寄~還不收其他費用 01/24 18:43
推 geng1113:但是我們人氣越來越低了(擔心 01/24 18:46
推 madonhwa:過年吧 返鄉的人多 放寒假吧 出去玩的人多 01/24 18:47
推 geng1113:是說我是宅男的意思嗎 哭哭 01/24 18:47
推 madonhwa:(那你還在這裡做什麼<---沒辦法 我就是宅 哈(辛酸 01/24 18:48
推 madonhwa:都當上PTT版主了 你說我們兩能不宅嗎 哈哈哈(苦笑 01/24 18:48
推 lazyguy0213:對阿 那網頁 沒看到可以把他放入購物車之類的 01/24 18:58
推 fatbugz:在官網看到比y拍的便宜,我就迴響了,我的年終,嗚嗚。 01/24 21:52
推 cathrinz:你們兩個宅男宅女(指指) 01/24 22:25
→ bobozhung:ca你這個夜店咖!!(代替兩位板主指指 01/24 22:27
→ cathrinz:哼過年就一定要在家裡不停地在桌上游泳才是對的阿XDD 01/24 22:31
→ cathrinz:還好我們家不用去南部不然我會崩櫃XDDD 01/24 22:31
推 foxrui:請問官網到底怎麼訂呢?對台版失望了想訂泰版了... 01/24 22:32
推 snowwhitebu:網拍的看到官網2800 也從原本高價降到2800了... 01/24 22:43
推 shps85010:希望3月還有呀~ 950跟2800真的差好多呀 01/25 00:23