推 chunjung: 感謝。。辛苦了 01/07 23:45
→ chihyun1005: No worries :) 01/08 00:06
※ 編輯: chihyun1005 (122.100.85.234), 01/13/2015 16:09:47
正文開始，翻譯有誤，麻煩幫忙指正唷^^
小提醒：這些牌義都是「參考引導」，並非正確答案，所以別太過鑽牛角尖，
有時候要相信直覺與聯想唷！所以經驗累積久了，或許你會有自己的
解牌風格，或創造新牌義，牌義也會一直隨著時代在進化（如：鳥+信：
也許可以解讀成「空中訊息」，像是LINE、臉書訊息等等。），即使
是以下翻譯的複合牌義，也可能隨著問題有其他解讀，勿過於執著預
設立場喔！
原文連結：http://ppt.cc/PGO1
10. 鐮刀（Scythe）方塊J
關鍵字：警告、迅速決定、切（割、剪）、疼痛、意外、手術。
概述：雷諾曼的鐮刀是關於迅速的切斷，如：移除問題、結束一段關係、手術。這張牌
警示有事情將發生，是快速、理性且無情，而那事情可能是「永久」的。但，請
勿將鐮刀的「警告」都當作是危險的象徵！它也很有可能是問卜者在能力範圍，
正在對生活中負面事件做切割。警告真正的涵義是「注意」，因為無論是切割（
負面）或是收穫（正面）的事都即將發生。
事業：你可能很快會離開你的工作，無論是透過選擇或終止。你也可能徹底切換事業跑
道，去做些與現在的完全不一樣。
可能職業：外科醫生。
健康：可能會手術，請搭配其他牌給的訊息。
感情：一段關係可能即將結束。
物理描述/特性：侵略的、氣勢洶洶、分析的、冷冷的、決策者、不耐煩。
時間：此牌可能是指10、十月、十天、十週、十個月或秋天，如果搭配山，可能為十年。
紙牌占卜：鐮刀與方塊J關聯，可以表示信使、某人帶來消息，或一個年輕人（通常有淺
色頭髮）。
組合牌義：（原文連結：http://ppt.cc/s-7m）
鐮刀與他牌組合的參考牌義，這並不是詳細的複合牌義組合，只是幫助你學習解牌。當
你解越多雷諾曼牌，將發現牌會一直有新的解讀出現。即使「一成不變」的傳統意義，
永遠都會發現例外。而以下這些牌義組合是來幫助你 - 解讀鐮刀與他牌的搭配牌義。
鐮刀 + 騎士 1：切斷舊狀態，迎接新事物、突然的消息
鐮刀 + 幸運草 2：幸運的決定、突如其來的好運
鐮刀 + 船 3：旅行取消、移民
鐮刀 + 房子 4：房屋銷售、有關房子或家族困難的事
鐮刀 + 樹 5：手術、萃取、抽出
鐮刀 + 雲 6：不明確、猶豫
鐮刀 + 蛇 7：攻擊、女外科醫生
鐮刀 + 棺材 8：終止、最後的結局
鐮刀 + 花束 9：積極的結果
鐮刀 + 鞭子 11：暴力、攻擊、武器、武術
鐮刀 + 鳥 12：爭論、大吼
鐮刀 + 小孩 13：流產、剖腹生產、小孩牙痛
鐮刀 + 狐狸 14：失去工作
鐮刀 + 熊 15：財務決定、減肥手術
鐮刀 + 星星 16：命運改變、對夢想採取行動
鐮刀 + 鸛鳥 17：開始變化、居住地變更、快速改變
鐮刀 + 狗 18：結束友誼、寵物要手術
鐮刀 + 塔 19：審判、法庭
鐮刀 + 公園 20：園藝、壞公司
鐮刀 + 山 21：緩慢作業、阻礙結果（blocks end不確定這樣翻對不對，個人認為
原文想表達「拖延結果的發生」。）
鐮刀 + 選擇 22：快速決策、分割
鐮刀 + 老鼠 23：情緒或生理毛病、停止擔憂
鐮刀 + 心 24：心碎、心臟手術
鐮刀 + 戒子 25：合約終止、關係破裂
鐮刀 + 書 26：秘密被揭開
鐮刀 + 信 27：註銷、消除、通知
鐮刀 + 男人 28：果斷的男人、領導者
鐮刀 + 女人 29：果斷的女人、女外科醫生
鐮刀 + 百合 30：癒合、性侵
鐮刀 + 太陽 31：成功、電力
鐮刀 + 月亮 32：情緒不穩定、情緒釋放、情緒性決定
鐮刀 + 鑰匙 33：重要決定、必要的決定、命運
鐮刀 + 魚 34：商務決策、決定會影響財務
鐮刀 + 錨 35：永久的決定、決策帶來的安全性
鐮刀 + 十字架36：受傷、犧牲、突然疼痛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.85.234
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Sign/M.1420633721.A.FAB.html
※ 編輯: chihyun1005 (122.100.85.234), 01/07/2015 20:38:13