Re: [請益] 想請問關於sb改編台劇^^

[quidproquo (沁芳兒)]

原文恕刪，其實我對改編劇也不是一開始就持著反對的態度

只是台灣的年輕一代演員真的沒什麼實力，也放不開去演

就台灣的任何一部改編劇與我還滿喜歡的日劇「交響情人夢」去比

日本的演員即使再帥再美麗，要他演被老師打飛，他也會真的表情扭曲的飛出去

(真的跟漫畫一樣誇張)

再來，就算人的臉上不可能長出三條線，但是千秋的演員就是有辦法用表情讓人看起來像

三條線。

反過來看台劇，所有應該有的表情，居然都用內心的OS帶過，感覺就很膚淺= =||

看海角七號也有這種感覺，主角完全沒任何表情。

日本人田中千繪演技就好上很多，實力、等級完全不同。

台灣比較厲害的只有老一輩的演員...= =


再來，由Skip Beat中的劇情就可以知道，日本演藝界分的很清楚，演戲的就是演戲，

絕對不會跨足唱歌，而唱歌的就是唱歌，沒時間跨足演戲，各自專心的做自己最擅長的

事。

即使蓮是厲害的演戲天才，還能做模特兒，對他來說要他唱歌也只能是在演戲的時候吧！

如果現實世界中真的有大魔王敦賀蓮，台灣演藝界年輕演員大概都被罵到臭頭。


所以叫不是很敬業(因為還要唱歌或當模特兒)、演技又差的演員來演超強的蓮，怎麼想

都很諷刺，還是別演吧！

台灣演員只會演出死死的念台詞，白痴的傻笑的蓮，根本演不出偽紳士的笑容和真心的

笑容的分別。

至於恭子的戲份更是不可能，據說光是動畫配恭子的配音員就累死，要連續在短時間內

念出 n次「我沒拿到尚的海報」.....(都不能換氣)

真人演的出來嗎？還要邊騎腳踏車喔！

沒辦法真實呈現的好劇本，就不要演，才不會污衊掉這些人物(怒)





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.244.61
※ 編輯: quidproquo      來自: 140.116.244.61       (10/20 12:09)
→ w0421:日本又唱又演的其實也不算少啊......
推 springcrocus:台版流星花園一直看到杉菜的內心OS整個就很煩
推 sleepdevil:說到我心坎裡了.我恨沒演技的爛演員跟掩飾用的OS
推 anubis0703:推!!說到心坎裡了
推 Novia0923:OS一出現就很弱 = =
推 Juchu:在日本又演又唱大多是J家人吧？O_O不過就其他一般藝能界的情
→ Juchu:情形大多是跟sb畫的一樣~台灣跟日本的藝能界是不同的世界啊
推 sisterfish:其實日本大多數的藝人都是跨領域的呢...
推 rabion:我倒覺得日本演藝界跨界的人超多的啊 只是他們兩邊都能做
→ rabion:的很好就是了 像KOH+,藤木直人,再老一些的反町都有跨界啊
→ quidproquo:應該說我喜歡演技派的松島菜菜子、周星馳剛好都不唱歌
→ quidproquo:而宇多田光和平井堅又剛好不演戲，他們時間不足跨兩種
→ quidproquo:事業吧@@(如同尚跟蓮:p)
→ ningkoichi:日本跨界的很多 除了J家隨便舉都有 連千秋大人玉木宏都
→ ningkoichi:有演戲唱歌啊 還有中島美嘉 小池徹平 福山雅治 等等等
→ ningkoichi:又唱又演真的不只J家人阿....
→ axis1218:林依晨的os就有加表情阿,有時候還很誇張= =
推 kaukow:是覺得林依晨就只有那幾種表情去演戲...= =
推 spring68258:推樓上林依晨就有只那幾種表情，演技很死= =
→ LydiaAug:我想信要兼顧唱歌和演戲有點難度，像j家的堂本剛
→ LydiaAug:他年輕時演技就大受肯定，但後來選擇走音樂路線戲就少了
→ LydiaAug:我覺得唱歌和演戲同時都能受肯定的人，不但本身條件要好
→ LydiaAug:藝人本身努力也很重要!!所以蓮應該是比較喜歡演戲所以就
→ LydiaAug:在戲劇方面好好的打拼~~至於唱歌作者也沒說他一定不會啊!
→ a1533062:我痛恨沒表情的演戲...
→ dale41527:我痛恨連台詞都講不好的台灣偶像劇演員!!
推 greenwodiary:不覺得田中千繪演技好,其實主要是范逸臣演技太差關係
→ greenwodiary:玉木宏和藤木直人也很沒戲感,演戲都那些表情沒啥深度
推 greenwodiary:只是題外話一下,台灣演員也有幾個演技真的不錯的
→ greenwodiary:只是很可惜像李康宜就不太演偶像劇