Re: [問題] 神奈川最佳五人vs山王工業

[hidog (.....)]

※ 引述《mnhyuiop (中華隊加油)》之銘言：
: http://ppt.cc/Krkk             神奈川選出來的最佳五人
: 中鋒-赤木
: 大前鋒?-神
: 小前鋒-流川
: 得分後衛?-仙道
: 控球後衛-牧
:                                   若是對上山王工業
: 中鋒-河田
: 大前鋒-野邊
: 小前鋒?-松本
: 得分後衛?-澤北
: 控球後衛-深津一成
:                           想問一下大家認為哪一隊勝率較高呢?

神奈川沒有可以跟河田一對一獲勝的中鋒
最多就是赤木這樣勉強對抗,但是也稱不上是打平

河田+野邊是很強的禁區組合(一個全面,一個專司籃板)
用魚柱跟赤木有點重疊,用花形則增加靈活性,射程
(花形籃板搶輸櫻木,因此籃板會是個大問題)

牧二年級的時候應該是打平或輸給深津,三年級不知道有沒有改變
(根據描述,深津最討厭的是宮城這類型的後衛,反而擅長對付牧?)
假設牧成長幅度夠,後衛這點至少能打平.

小前鋒是澤北吧? 流川跟仙道單挑都會輸
但是會傳球的情況下,兩者都可以跟澤北打平
(但是應該都守不住澤北)

松本這個點應該問題不大,雖然松本不弱,應該還是會輸給流川仙道



硬碰硬的情況下,中鋒後衛小前鋒都很難取勝,大前鋒在搶籃板這點應該也會輸
所以結論 要贏還是要靠櫻木跟三井大放主角威能.....



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.225.161
推 kerter      :澤北如果也會傳球,山王根本是無敵的了吧
→ hidog       :就可以直接去打NBA了吧XD
推 loveflames  :他會傳，只是團隊模式跟自幹模式不相容
→ loveflames  :要嘛缺乏集中力，要嘛自幹
推 loveflames  :流川會傳球不算打平吧，只是讓澤北無法守死他
→ loveflames  :而澤北打流川還是很輕鬆
→ loveflames  :我覺得要到仙道的助攻能力才
→ loveflames  :足以打平
→ qhaabk      :哪隻眼睛看到牧打輸深津 如果牧打輸深津 那山王怎麼
錄影帶的時候
宮城:這個後衛連牧都可以防守得很成功
估計大概是打平或者牧的破壞力完全被限制住
→ qhaabk      :還和海南打到最後5分鐘
→ qhaabk      :澤北會傳球 只是他天下無敵到太無聊 難得看到流川這
→ qhaabk      :對手 不幹爆他才奇怪
→ qhaabk      :真當澤北這麼弱嗎 仙道不承認單挑輸流川 但卻承認輸
重點就是他腦充血硬要自幹
最後少了幾個進球,不然勝負還很難講
→ qhaabk      :澤北 誰強誰弱看不出來嗎 河田深津這全國級的對澤北
→ qhaabk      :自幹也沒說話了 可以知道澤北有多強了
推 shiuichi    :就算派上花形也不一定會增加靈活性 原po不要忘記河田
→ shiuichi    :也是個可投外線的中鋒呀 等於是強好幾倍的花形
→ shiuichi    :河田有外線能力算柔性 籃板球給櫻木下馬威算剛性
→ shiuichi    :這種剛柔並濟 有內有外的全能中鋒 根本怪物!!
→ shiuichi    :還有牧並沒輸深津 二年級山王海南比賽 宮城的解讀是
→ shiuichi    :如果不是牧 其他後衛早就被守爆
推 loveflames  :河田還多了運球，速度，組織能力
推 loveflames  :因為他一開始打的是後衛，沒本事的話山王不會讓他打
→ loveflames  :花形再怎麼靈活也比不過後衛
推 loveflames  :身高才165的人能當山王後衛
→ loveflames  :一定有很強的技術
推 loveflames  :河田打PG的話也算是頂級的
推 loveflames  :他是SD唯一一個五個位置全能的
→ shiuichi    :事實上還有一個:帝王牧呀 控衛跑去扛對方C的狠角色
→ shiuichi    :牧打C 河田打PG的隊伍應該很有趣??
※ 編輯: hidog           來自: 122.116.194.85       (12/21 20:53)
※ 編輯: hidog           來自: 122.116.194.85       (12/21 20:54)
→ qhaabk      :原PO怎麼沒繼續回shiuichi說的呢
→ qhaabk      :宮城是說：如果不是牧 其他後衛早就被守爆
→ qhaabk      :不是深津守牧守得很成功 還完全限制... 身為海南王牌
→ qhaabk      :還是連三年的 如果被深津守死 那海南不要說撐到最後
→ qhaabk      :5分鐘 我看前5分鐘就被打爆了
特地回去翻了單行本25

牧閃過深津後被從後面抄球,河田長傳後得分
倒數5分鐘,相差十分

櫻木: 看來老頭那隊輸定了

宮城: 真漂亮的防守,這個後衛,真會纏人
      連牧,他都能防守的很成功

不考慮翻譯錯誤的情況,我手上的是這樣翻的
意思就是牧被守住了,沒辦法像神奈川那樣切入後分球或是開塔克無雙.
假如有原文的話 歡迎提供 不然就真的得掃描成圖檔貼上來了
※ 編輯: hidog           來自: 220.136.225.161      (12/21 22:41)
推 newtypeL9   :原文是「哇好險！要是牧以外的PG，球大概已經被抄走
→ newtypeL9   :了」原文中沒提到牧被守死，守得很成功那句是大然常
→ newtypeL9   :見的自編台詞
推 shiuichi    :日文版漫畫：http://ppt.cc/pOll
→ shiuichi    :すごいディフェンスするな このPG…牧以外のGならと
→ shiuichi    :っくにとられてるところだぜ
→ shiuichi    :ディフェンス是外來語，指的是「defense」
→ shiuichi    :直譯就是:防守真嚴 這個PG 牧以外的G早就被守死了
推 duke7814    :這不是萬年老梗了嗎wwww
→ shiuichi    :其實我覺得比較瞎的是"牧以外のG"明明就寫出漢字給你
→ shiuichi    :看 還可以錯譯成"連牧都防得很成功" 看不懂平片假名
→ shiuichi    :好歹也看得懂漢字跟英文吧 偉哉大然譯者
推 newtypeL9   :我也有跟樓上一樣的疑問，因為很多時候大然的翻譯像
→ newtypeL9   :是完全看不懂日文，然後就自己編
→ newtypeL9   :編到連原文裡有漢字or數字or英文提供的資訊都無視了
→ newtypeL9   :像神奈川的得分王明明寫的是神，卻翻成牧，神奇
→ hidog       :我約略看得懂日文啦XD  只是沒看過日文灌高
推 chen740530  :阿牧當然被守死 不然早就輾到禁區
噓 CovacsYeh   :為什麼上面的連這都可以吵
推 jackloutter : push