推 hope951:SLAY不是SLAVE....日本人的英文發音很糟 02/17 16:58
不知道有沒有op
就是slave這單字怎麼查就是奴隸
]為什麼會翻成 斬呢?
謝謝各位
--
▁▁ 達文西:
▕名人▏ 『我在年輕的時候便開始吃素,我相信有一天,
▕素寫▏ 人們會同我一樣視殺生如殺人。』
▇▇
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.5.52