[討論]動畫和小說間的延用對照表

[jcsbpaxe (涼風皓月)]

這是整理出來的大略動畫和小說間的延用對照表。

http://i50.photobucket.com/albums/f340/JCSBPAXE/slayers/11.jpg

slayers的動畫本來就是原創佔大多數。
無印的沙納法真的拖太久才出來了……
如果next就照原作把沙納法的原設拿出來的話，應該會很不錯才對。
而且因為原創的設定，結果現在有點亂了。
我是還蠻想看看動畫製作組會不會自打嘴巴的= =|||




--
--
解脫是解脫了，不過後面還有一檢和公費的高山要爬啊……
我是偏向於直譯的翻譯類型?＝▽＝|||我承認自己的中文不夠好|||Orz
小站：http://www.wretch.cc/blog/rhrjcsbpaxe
內容以ACG資訊、心情記事、歡樂文章為主，但其實放最多的還是自己的翻譯作品(汗)
簡而言之，就是大雜燴哪= =|||

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.127.179.17
推 OGoTTe:我還是比較喜歡小說的白銀魔獸劇情 無印真的是改太大了
→ OGoTTe:所以NEXT也接不下去吧XD 多少受到無印改編的影響
→ OGoTTe:希望小說趕快中文化...我只有在設定集裡看到片段的劇情Orz
推 wx190:第四部動畫是一季還兩季阿？
推 ab200030608:兩季,夏番13話,預計9/24播畢,冬番播出時間未定
→ ab200030608:之前說12話是雜誌圖寫錯了,真是抱歉...m(_ _)m
→ OGoTTe:還有四話就要結束了 唉..幹麻不直接撥下去呢..
→ wx190:好的不學都學這種動畫拆兩季= = 鋼彈OO搞一次我已經很煩了
推 OGoTTe:希望明年1月就可以看到下半季...
推 newest:= =
推 uka123ily:我以為他的標題是要輪完26字母
推 clenout:我也以為這次要一口氣播完26集說！還要等啊…
推 asdrtyjkl925:我比較喜歡拆成兩季耶，後續劇情可以重長計議
→ asdrtyjkl925:總比匆匆忙忙趕出來，後繼無力來得好><
推 mengyaw:暗殺者祖馬 本傳第四集第一次出場...但是詳情不清楚...
推 mengyaw:但是祖馬看起來好像只有角色出處是本傳 劇情上還看不太出
→ mengyaw:來其他關聯...
推 dnei:推