作者jcsbpaxe (涼風皓月)
看板Slayers
標題[閒聊] 大陸的盜版小說
時間Wed Aug 5 14:46:17 2009
據大陸的同好說,出了兩本就沒再出了~~
可喜可賀~!
不過值得高興的是,出盜版這件事其實沒多少同好理。
雖然為了盜版,跟某個對岸的同好大吵了幾架,不過大部份同好都是支持正版的。
就連某萬惡的百X貼吧上也對這件事不加宣傳,起了一定的效果。
算是一件很值得開心的事吧^^
--
--
解脫是解脫了,不過後面還有考研和公費的高山要爬啊……
我是偏向於直譯的翻譯類型?=▽=|||我承認自己的中文不夠好|||Orz
小站:
http://jcsbpaxerhr.pixnet.net/blog
內容以ACG資訊、心情記事、歡樂文章為主,但其實放最多的還是自己的翻譯作品(汗)
簡而言之,就是大雜燴哪= =|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.146.244
推 xxray:真難得耶! 08/05 15:39
→ jcsbpaxe:他們自己也知道盜版的品質是怎樣… 08/05 15:46
→ jcsbpaxe:不過其實蠻多人是買盜版又買正版。所以正版品質真的要做 08/05 15:46
→ jcsbpaxe:好一點,不然很容易就被盜版給壓過去了 08/05 15:47
→ jcsbpaxe:另一點支持正版的原因是,同好很清楚,盜版是不會負責去 08/05 15:49
→ jcsbpaxe:向日本那裡請求外傳版權的。正版賣不好,本傳停在一個坑 08/05 15:49
→ jcsbpaxe:也是所有同好所不能忍受的。對真正喜歡的飯來說,還是買 08/05 15:50
→ jcsbpaxe:正版比較能確保自己將來的權益 08/05 15:50
推 telephone03:看完之後馬上發出:「哼哼哼」的冷笑 08/05 17:28