蘇打綠訪談日文版!

[fifikao222 (高高)]

今天上日文會話課時
本來老師預定要給我們看小丸子．結果出了點小問題
所以．．．
老師決定讓我們看蘇打綠訪談〔ｐｒｏｊｅｃｔ　綠〕!!!
宣布消息時全班都大叫了

ｐｒｏｊｅｃｔ　綠　是２年前老師的學生做的會話課小短片
介紹了蘇打綠的團員(看到福ちゃん這個名字就覺得很可愛)
還有他們的出道過程
以及團員們的訪談(音樂理念．．．等等)
中間不時穿插著蘇打綠的音樂
看完我都想哭了
超級感人!
很想跟老師要來保存呢~

可惜我攻力不夠好．中間用日文介紹打綠時一直漏聽@@
打綠在講話時．下面的日文字幕也常常看不完就跳下一行了
但我還是很感謝製作這小短片的人．讓我日文課上得那麼感動

中間阿龔說了這樣一段話
莫札特．貝多芬一直存在他的心中．．．．．
他希望可以像他們一樣
讓蘇打綠這個名字可以在歷史上一直存留下來
(大意是這樣啦．他實際上講了什麼我有點忘了)

我想說的是
不管怎麼樣．蘇打綠這三個字會一直在我心中存留下來
就像披頭四對我媽媽一樣．
小時後我問媽媽他是什麼年代．他很驕傲的說我可是披頭四那個年代呢
以後如果我的小孩這樣問我．我會很驕傲的跟他說媽媽是傳說中的蘇打綠年代呢


我很期待演唱會!


第一次在打綠版ｐｏ文．有點緊張呢


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.68.80.189
推 sboas:好酷喔! 好想看看那個短片喔
推 SARAH12349:我也會很驕傲的跟他說媽媽是傳說中的蘇打綠年代呢
推 sansan9713:咱們可是蘇打綠那個年代的呢~~~(扭)
推 bangemoon: 我也是蘇打綠年代﹗﹗﹗（驕傲）
推 haibarajdi:我也是蘇打綠年代﹗﹗﹗  耶！
推 tinang:    我也是蘇打綠年代！！！
推 yi6527:   我也是蘇打綠年代！！！耶耶～！：）
推 BleuCiel69:哇靠好酷!!! 好想看喔!!!
推 sodabby:很酷!!!推會話短片原作人
推 ohohoklashon:原來我們出生在蘇打綠存在的時代    =皿=
推 tinystars2:我也是蘇打綠年代!!!   耶斯!
推 lanny1719:我也是蘇打綠年代 ^^* 雖然常常跟媽媽活在披頭年代中XD
推 fish003:大推 我也是蘇打綠年代!!!
→ cellur:哇!是政大學弟妹嗎?
→ akimi84477:蘇打綠年代     推推
→ maggie617:蘇打綠年代   推
→ naphele:啊!! 我好想看唷
推 macanese06:我媽也是蠻喜歡披頭四的，我最喜歡披頭四的"imagine"
推 macanese06:推錯了，"imagine"是John Lennon唱的
推 macanese06:不過John Lennon是披頭四的其中一位成員啊