[資訊] 拉闊音樂會記者會(影音)

[inhair (封鎖記憶)]

因為跑去方大同版朝聖
結果意外發現這則影音太好笑了XDDDD
(已申請轉文成功)


拉闊王菀之「推窄」方大同蘇打綠
http://www.youtube.com/watch?v=YwREJwZ7XIc


影音為粵語，底下為youtube網友thy0218的對話翻譯：

記者: 你覺得你的眼鏡漂亮嗎?

大同: 還不錯啦~

記者: 還不錯...那你覺得王菀之漂亮嗎?

大同: 我永遠都會...可以覺得她漂亮....比她自己覺得的更漂亮吧!

記者: 好深(奧)呀!

大同: 因為我覺得始終...無論誰覺得她再漂亮也好, 她自己是最頂級覺得自己漂亮的人。
      真的~~是真的。

菀之: 一點點啦~

記者: 你覺得蘇打綠的主音比較高音, 還是她(菀之)比較高音?

大同: 嗯...很難喔這個。

記者: 你也知道khalil之前身體不是很好吧(應該是爆肺那件事)。- 那如果假設他在台
      上...爆了...

菀之: choi! (有「大吉利是!」的意思)
      首先不會發生的我覺得! 是的... um... 就說不會了!!!

記者: 你們會玩什麼歌曲呀?

大同: 我們的歌囉~ 他們的歌囉~~

菀之: 他現在復完了80、90%了, 希望可以回復100%。那就會很厲害了!!!

記者: 你的歌很「愛」的吧~ 那又怎麼會很「dark」呢?

大同: 那「愛」始終有時候也會很「dark」的嘛~~~

記者: 那你這個人比較「dark」還是比較「愛」?

大同: 「dark」 中有「愛」,「愛」中有「dark」。

菀之: 其實我跟他在同一個台上是很不划算的。因為根本就看不到他呀, 他最好不要站在
      我後面, 因為可以把他完全遮蓋吧。

大同: 其實我比上個月胖了, 因為上個月爆肺就真的是瘦了。

記者: 青峰也很瘦的吧~~

菀之: 喔那也見不到他的呀, 因為有我在呀。

記者: 你把一整隊蘇打綠....(笑)

菀之: 整隊蘇打綠都會遮蓋住的呀~~ 可是小威就遮蓋不了, 就是那個鼓手就遮蓋不了。
      其他的我有很有信心! 其實那天是只會見到我的, 多謝大家。

記者: 好吧~~ 王菀之拉闊! 11月24號見你們啦~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.230.6.95
推 qiannian:那個看不到的梗讓我想起在河岸菀之說不要坐在青峰旁邊因
推 qiannian:為臉會顯得很大只XDDDD
推 cdann:Ivana真的好可愛! 我好想去拉濶呀!!!可惜沒票= =
推 nam520:很可愛XDD  想去但沒票+1  i . i
推 pptling:女生站在臉很小人又瘦的青峰身邊真的很有壓力...
→ pptling:可是好遠去不了... o(︶︿︶)o 唉
推 lilianlau23:所以24號其實是王菀之X小威拉闊...?!XDDD
推 page228:想去但沒票+1 T_T
推 eltonchung:菀之&小威PK吧～
推 greenyfirst:順便分享一下^^剛剛超偶有兩人唱打綠的歌:D可以去聽~
→ greenyfirst:超偶版-SuperIdol，張庭瑜的無眠好好聽>/////////<
推 pon0829:對阿~我昨天也有看到一個唱無眠一個唱小情歌
推 stlin2002:張庭瑜唱的真的不錯!
推 sodaer:無眠還不錯
推 greenyfirst:主要是他翻得有自己的味道，不是照本宣科而已
推 a6629117:竟然趁機表小威XD
推 QQmsn:好好笑～ career times沒抽中票，想去+1。。。