推 godspeedlee:這本我也有XD 08/06 23:22
→ diabloevagto:日文..... 08/06 23:27
推 TonyQ:感謝您參加 soft_job 的賞書活動～:D 08/07 00:06
推 saladim:感覺不錯耶 只是翻的很差的翻譯書實在看不下去.學日文? 08/10 23:45
＠書名： Binary Hacks:黑客秘笈100選(簡體書)
＠書本類型： 簡體書
＠購買時間： 2011 年
＠購買地點： 三民書局
＠連結： http://tinyurl.com/d8zrown
＠入手方式： 購買。
＠為什麼會買這本書？ 實用。
＠讀完有任何感想？
翻譯質量很差，但是原本的內容很好。(原文日文)
例:
21.用 statifier 對動態鍵接的的可執行文件進行模擬靜態鍵接。
http://statifier.sourceforge.net
84.用 jockey 來記錄，再生 Linux 的程序運行。
http://home.gna.org/jockey/
86.用 livepatch 在運行中的進程上發布補丁。
http://freecode.com/projects/livepatch
http://www.cnblogs.com/WuCountry/archive/2010/02/22/1671537.html
相關的:
http://sourceforge.net/projects/pannus/
http://www.landley.net/kdocs/ols/2008/ols2008v2-pages-245-254.pdf
＠覺得買得有價值嗎？ Yes
＠如果給一到五顆星，你給幾顆？ ***** (五顆星)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 106.187.100.117