推 ccpz:這本不錯, 討論的議題蠻有趣的 08/12 21:54
→ ericwang1017:是阿,看了是開眼界 08/12 21:56
推 ccpz:只是日本翻譯過的書, 我都不習慣裡面句子的語法, 那時借來翻 08/12 21:58
→ ccpz:好久都還沒翻完orz 08/12 21:59
→ ericwang1017:其實日文翻譯書都會有一種特別的翻譯味道,不止這本 08/12 22:00
→ ericwang1017:也許是日語語法的關係吧... 08/12 22:01
推 Ntst0: 08/12 22:03
→ TonyQ:這本我有買 蠻有趣的 其中 mix-in 的概念也值得一看 08/12 22:04
→ TonyQ:感謝您參加 soft_job 的賞書活動~:D 08/12 22:07
推 v7q4:看到每一本賞書的都想買.....怎麼辦XD 08/12 23:09
推 Ntst0:偷偷告訴你 那個想把國家搬到太空的地方可能會有 08/12 23:15
→ landlord:最近也正在看這本 推一下 :) 08/12 23:52
→ ericwang1017:唉呀,91大也再看阿,期待你的讀書心得 :D 08/13 00:04
→ godspeedlee:這本我也有...失眠催眠自己用XD 08/13 00:17
推 chrisQQ:推這本,強者我朋友翻的 XD 08/13 01:20
→ ericwang1017:你朋友翻得很好,給他一個"讚",也請他多多翻譯嚕 08/13 02:08
※ 編輯: ericwang1017 來自: 114.45.131.50 (08/13 02:09)
※ 編輯: ericwang1017 來自: 114.45.131.50 (08/13 02:14)
→ ykjiang:這本書不錯,值得推薦 08/13 12:20
推 hSATAC:推這本,強者我朋友翻的 XD 08/13 20:26
→ Tiberius:不加分, 因為幫自己加分太矯情了 XD 這本我翻譯的 08/13 20:34
→ chrisQQ:↑強者我朋友 08/13 20:46
→ hSATAC:↑↑強者我朋友 08/13 20:47
推 Ntst0:Mr.強者 the RHG(ruby hacking guide) is waiting for you 08/14 00:15