看板 SouthPark 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 joke 看板] 作者: marquesas (十二指腸online) 看板: joke 標題: [笑話] 南方公園 The List 時間: Sun Dec 30 21:05:53 2007 本人翻譯 請多指教 http://tw.youtube.com/watch?v=65VXg_CRYh8 http://tw.youtube.com/watch?v=4YjLGagXfsc http://tw.youtube.com/watch?v=bMtSEtisiKs enjoy!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.221.169 ※ 編輯: marquesas 來自: 220.139.221.169 (12/30 21:06)
jjikopss:南方推~~ 12/30 21:08
EdmundLi:推! 阿尼躺著也中槍~~ 翻譯比較偏ptt鄉民的fu XD 12/30 21:11
z322:XDDD 12/30 21:22
-- Usher,2 Pac,Evanscence,Linkin' Park,Blue,Gwen Staphni,Matchbox 20, Savage Garden,Maroon 5,Jay-Z,Caeser,Robbie Williams,Rob Thomas,Goo Goo Dolls Backstreet Boys,Bon Jovi,Kelly Clarkson,Mario,Craig David,Dido,Eminem, Rembrants,Avril Lavigne,Elton John,Mariah Carey,U2,Black Eyed Peas, Michael Buble,Limp Bizkit,Norah Jones,Cold Play,Mitchell Branch,Britney Sprears D Sound,Kylie Minoguo,R.Kelly,Rasmus,Nelly,Creed... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.221.169
marquesas:請多指教>< 12/30 21:26
chenyss:翻的很讚阿 可是畫面有一點糢糊 12/30 21:31
roea68roea68:之前翻很多集的某大大在他頻道有放 可惜被砍QQ 12/30 22:47
roea68roea68:畫質好很多 12/30 22:47
hypocrisy:great!!! push~~ 12/31 00:30
Hateson:推 12/31 01:23
venvendoggy:stan跟wendy分手了? 12/31 04:21
hsilei:阿尼那邊我狂笑 12/31 12:35
dinopalm:還是吐了... 12/31 13:34
Drpig:推一個~~ 12/31 14:06
smalloc:這個讚XD 01/01 15:10
fallenseraph:推推 01/01 16:34
linzan:不錯阿 阿尼又掛了 只是畫面有點模糊 01/01 16:45
ikew:躺著也中槍 XDD 01/01 16:48
zero12242000:覺得克萊在說what's going on翻成蝦餃感覺怪怪的.... 01/01 22:24
jamolin:看來作者也反猶 01/02 23:59
qbaow:翻的很好啊 躺著也中槍XD 01/06 13:34
KS7:阿尼死的那段讓我笑到快抽筋... 07/22 17:18