[翻譯] S15E11 百老匯之戰

[ilyvonne (四物雞)]

屎蛋爸發瘋不是第一次了
但這次連屎蛋媽也陪著一起瘋，那可是百年難得一見！
夫妻倆看過丹佛的百老匯音樂劇後，都為之著迷，
竟然馬上決定飛紐約到百老匯去看個夠，
而留在南方公園的屎蛋和雪泥會發生什麼事呢？


請看南方公園第十五季第十一集，百老匯之戰

http://0rz.tw/euHqm @ MEGA

http://0rz.tw/hAMpJ @ EYNY

http://0rz.tw/3gS8D   字幕


下周南方公園S15E12休刊一次
之後看狀況決定是否與S15E13一起推出
因為我大概是沒時間回家了 O口Q


--
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=ilyvonne&book=4

大家的啪滋...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.157.48
※ 編輯: ilyvonne        來自: 220.143.157.48       (10/30 11:41)
推 sonic74768:推~
推 kissdamn:看了這集很讓人好奇SP作者的歌舞劇內容是怎樣XD
推 jxpc:感謝字幕！
→ ilyvonne:#1D_P5cZL (SouthPark) 這邊有一個片段啊
→ ilyvonne:整個故事大綱是描述兩位摩門教徒搭檔出國傳教的心路歷程
→ ilyvonne:我雖然還沒看過表演，但是聽原聲帶就愛上這齣戲了
→ ilyvonne:不愧是南方公園大編劇,推音樂劇真的也是惡搞諷刺力道十足
推 J2002259:這集難得屎蛋姐戲份那麼多
※ 編輯: ilyvonne        來自: 220.143.157.48       (10/30 12:30)
推 BaiChou:推@@
推 han224:推!
推 dylan29341:辛苦了 XD
→ Hankmix:不知道摩門之書會不會出DVD...
推 Violence5566:這集看不太懂梗
推 FenrirClaw:歌舞劇要出DVD基本上要等很~~~~久~~~~~~~之後
→ FenrirClaw:畢竟其主要生命線是繫在現場表演上...
推 kulapika26:未看先推!! 加油!!
推 wclptt:Book of Mormon, you'll get a blow job~
→ jxpc:一直覺得「爆漿**皇后」應該有更完整的版本
推 joiedevivre:推
推 crazysinger:推推
→ crazysinger:四物雞大大你是我們的神
推 silver00:感謝翻譯!!
推 montyui:單挑結束之後的音樂是什麼?
推 amuro0126:等著口交喔!
推 axisaxes:補個Joke梗:
→ axisaxes:http://www.flickr.com/photos/chupiggy/6314106548/