[翻譯] S15E14 窮孩子

[ilyvonne (四物雞)]

被逮捕過無數次的阿尼爸媽又闖禍了！
害得阿尼家「三兄妹」得孤苦無依，被中途之家收容，
到底有誰能拯救三兄妹於水深火熱呢？

另外，阿尼被送走後，阿趴竟然也傷心欲絕？
不過聰明的觀眾一定知道阿趴肯定是貓哭耗子，
至於為什麼，就請各位收看

南方公園第15季第14集，窮孩子

http://0rz.tw/1EP23 @ MEGA

http://0rz.tw/iCBz3 @ EYNY

http://0rz.tw/xEuPY   字幕

--
http://www.wretch.cc/album/album.php?id=ilyvonne&book=4

大家的啪滋...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.143.153.251
推 Violence5566:推
→ ilyvonne:吃飽飯後把E12做出來，這樣就又完成一季了!!!
→ ilyvonne:(開心到唱歌跳舞20分鐘，結尾時還放煙火～)
推 jxpc:感謝字幕！
→ ghostou:阿ㄆㄧㄚˇ 家會一直用餐卷 是因為死肥ㄆㄧㄚˇ 吃很多吧!
推 zsxdaqwe:看到阿ㄆㄧㄚˇ被打臉好爽 XDDDD
推 hcps85079:力推!!!!!
推 phoenixcx:阿尼好帥
推 LionaSax:推四物雞版本，標題還是翻窮孩子比較適合。
→ ilyvonne:阿尼真的超帥的！聽到音樂再看到神秘客出場,眼淚都把
→ ilyvonne:螢幕噴溼了
推 dylan29341:謝謝翻譯
推 dylan29341:翻的超棒 上面還會有梗的說明  辛苦了
推 leochang:未看先推
→ chauliu:最後出現那隻大東西是什麼鬼 XD
推 crazydomo:謝翻譯~阿尼仔在本季最後一集真的帥到掉渣
推 wadeawp:雪茄跟四物雞的都會看:) 感謝翻譯!
推 silver00:推熱心翻譯!
推 awaken:感謝！
推 Claypatterns:推
推 aup6vm0:推推
推 jajoy:阿ㄆㄧㄚˇ 說話怎麼可以那麼賤XD