推 Melissa:我的Melisa也沒有啊 :P 自稱Melisita好了 219.84.132.176 11/27
※ 引述《Melissa (我要當Segunda Lo)》之銘言：
: 嗯 那個chinita啊 常常會被誤認為"小中國" 或是其他鄙視的意思
: 可是外國人常用縮小詞來表達 "可愛" 的意思
: 並沒有冒犯之意唷 有點像是 中國來的小姐
: 有點不太會解釋
: 像 Lola 這個名字縮小詞 就是 Lolita 小蘿莉
: Ana縮小詞就是 Anita 小安娜
: 他們應該沒別的意思 只是想表達親切吧
: 有錯誤請更正唷 ^____^
我想應該是的！因為一開始我看到那篇說有點歧視的意味的PO文時
其實我有點納悶...
因為我想西班牙人應該不會這樣無禮才對啊
畢竟那是一個節慶，一個很多外國人去的小鎮
怎會對東方女生這樣冒昧呢....尤其是對女生.....
其實我想應該是真的沒有惡意的
說到名字
我的claudia會被同學叫成claud
嗚嗚～好像沒有可愛的那種感覺.....
--
～～～美國進口當季漂亮洋裝專賣店～～～
http://tw.bid.yahoo.com/booth/daily_double2009
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.217.11