※ 引述《SuperEmilio ()》之銘言:
: ※ 引述《frogfly (Ostrich)》之銘言:
: : 今天在跟朋友互傳簡訊聊天
: : 忽然,他傳了一封讓我疑惑的簡訊
: : 開頭是這樣的:「Jolin, pq *****」
: : 當我看到簡訊的第一眼,瞬間產生疑惑?
: : 蔡依林?我不是蔡依林啊!
: : 傳錯了嗎?也不是啊?下面的內容都是給我的啊?
: : 再說...怎麼一個西班牙人也認識蔡依林了?
: : 我滿肚子疑惑的把簡訊看了兩次
: : 當我正要回問對方怎麼知道蔡依林這號人物時
: : 我突然開始狂笑不止~~~
: : 我瞬間領悟,他或許不知道台灣的Jolin
: : 可是他的確認識西班牙的jolin XD
: jolin 在西斑牙文有罵人的意思賓(自己去查字典)
: 你被罵了 還傻傻分不出來
題外話,這個月初帶家人同遊西班牙
我那19歲的表妹很高興的叫我帶她看蔡小姐mv馬德里不思議的場景
有好幾年沒聽過台灣流行歌了
老人家我很努力的在網上搜尋
結果...
蔡小姐的馬德里是在布達佩斯阿.........
小朋友們被唬弄了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 81.44.192.9