推 azulito:把你的翻譯也出來一起討論會比較好 05/28 23:08
推 luxlu:薪水好少... 05/29 00:38
→ abrazar:為什麼我有看過這個文章.... 05/29 01:50
推 Catalan:這似乎在別的板提出來討論比較好喔 西班文學習板不少.. 05/29 07:24
是一個作業
我想看看還有沒有別的翻法 我自己有試著翻譯
如下:
大約三個星期前 家父投資的公司 他是股東 陷入金錢危機
資產變負債
所以從上個月起就沒有再匯生活費來了
所以我必須在中國餐廳打工 時間是週一到週五 十一點到下午七點
工作是 在廚房幫忙 像是洗盤子 打掃 清洗食材 一個月 薪水250歐
以上
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 85.57.215.54