NBA: Popovich's lineup switch pays off again

[spurs2120 (☆ Fundamental)]

http://www.mysanantonio.com/sports/basketball/nba/spurs/stories/MYSA.051608_Spu
rsNotes.en.104cdc8b9.html

NBA: Popovich's lineup switch pays off again*[m

Web Posted: 05/16/2008 12:48 AM CDT
Mike Monroe
[e-mail]

馬刺隊的總教練在西區準決賽面對紐奧良黃蜂系列的第三戰，藉由將阿根廷戰將
重新擺上先發陣容，改變了馬刺的命運。

他現在把兩個阿根廷人都放上先發陣容了。

Fabricio Oberto ，Manu Ginobili 在奧運冠軍衛冕隊的隊友之一，在星期四代
替了前五戰的先發中鋒 Kurt Thomas先發上陣。

Oberto臨危受命，在記分板上的記錄一如往常，18分鐘32秒的上場時間抓下了 4
個籃板，但也在上半場扮演了中繼攻勢的角色，遞送出了 4次助攻。

Popovich在第六戰用 Oberto 先發上陣並且讓 Robert Horry 成為板凳上的首位
禁區替補，是因為他們在馬刺的系統裡經驗豐富。

 "這並沒有任何不同，但今晚，經驗是重要的；因此要擺上一群知道各種情況下
該怎麼處理的人在場上。 Fab和 Timmy是不二人選， Horry充滿經驗而且身體狀
況比之前要好，所以我們可以多利用他，而效果在今晚也出現了。"

Oberto表示在黃蜂隊星期四防守 Duncan 的方式下，他的傳球技巧派上用場是很
自然的事情。

 "有時候" Oberto說 "當他們把這麼多的注意力都放在防守 Duncan 上，我總是
在這些 play 中尋找空間來幫助球隊。"

West reinjures back: 

黃蜂隊的全明星大前鋒 David West 在背部舊傷復發後表示他肯定會在星期一的
第七戰出賽。

West在第五戰時就飽受背部疼痛之苦，當他在第四節初期撞上了 Horry所設立的
掩護後，趴在地板上起不來。而 Horry也在這個讓 West 離場的 play 中被吹了
一個個人犯規。

 "我會上場" West說 "只是一點緊繃、一點痠痛，但好消息是在第七戰前我們有
一些日子可以休息，而我們將得到最好的醫療照顧。"

黃蜂後衛 Chris Paul 對 West 的說法是 "他是個鬥士，他將會克服傷痛回來，
而我們在下場比賽之前差不多有一整個周末可以休息。"

West不想表示他是否認為 Horry有意要傷害他。

 "我還沒有看過那個 play 的影片" West說 "我將等到看過了之後再評論，我不
知道那是個瞎了眼的掩護或是其他的什麼東西，但讓我在背後好好打了一針。"

黃蜂隊的教頭 Byron Scott說 "他在背部注射了一針並且感覺良好，第七戰在星
期一才打實在是件好事，這讓他有機會可以回復狀況。"

在黃蜂隊 101-79 贏球的第五戰拿下38分好好教訓了馬刺隊的 West 星期四僅僅
投14中 4拿下10分。

Game 7 history: 

上一次馬刺隊在客場打第七戰是在1990年的西區準決賽，當時面對波特蘭拓荒者
，在兩次延長加賽中以 105-108不敵被淘汰。

而之後馬刺又打了兩次第七戰，2005年的總冠軍戰以 81-74擊敗活塞隊，而2006
年的西區準決賽在延長賽中 111-119輸給了達拉斯小牛。

 (按:莫再提果然又出現了 XD)

馬刺隊史上第七戰的戰績是兩勝六敗。

R-E-S-P-E-C-T:

在紐奧良的第一戰賽前， Scott藉由展示他在湖人隊拿到的冠軍戒指試圖激勵手
下的球員們。

在第六戰開打前，他參觀了 AT&T Center內的展覽室，馬刺隊拿到的四座 Larry
 O'Brien金杯陳列在內。

他說，馬刺隊是這十年來的代表球隊。

 "我曾在此待過，這是個我一直注視的球隊" 他說 "我注視著這個組織並且感嘆
 '這正是我們嘗試追趕上並且超越的那個目標'"

 "每年你會嘗試著要與他們越來越近，當然。然後年復一年，嗯啊，我對 Pop這
些年來在隊上所做的事情、 Tim Duncan 在場內場外的表現、還有他們在其他方
面所引進至此以補足隊上成員並且建立一個具有冠軍特質的隊伍的方式充滿讚賞
，而那正是我們想要做到的。"

最後一段還不錯，附上原文：

"Since I’ve been here, that was the one team I looked at,” he said, “the
one organization that I looked and said, ‘This is what we’re trying to
emulate and trying to get to.’

“Every year you try to get closer and closer, obviously, and so, yeah, I
admire what Pop has done with this team and the way Tim Duncan is, on and off
the court, and the other pieces that they’ve brought in here to complement
those guys and to develop a championship type team and that’s what we’re
trying to do.”

--
效率  溫馨  詼諧  馬刺板 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.4.234
推 buyao531:笑推簽名檔!
→ buyao531:好像不是簽名檔 >"< 反正大推那句話就對了XD
→ spurs2120:喔我還有倒數九篇外電....XD
推 buyao531:九篇...版大請慢慢加油 我在旁邊搖旗吶喊
推 cdjemmy:第七場贏球，讓他們繼續有個可以期待超越的對象
推 CseSquall:推 效率 溫馨 詼諧 馬刺版XD 第七場贏球晉級吧
推 oberto:push 效率  溫馨  詼諧  馬刺板 XD
推 hwc7641:推 效率 溫馨 詼諧 馬刺版
推 jiuan1027:效率  溫馨  詼諧  馬刺版        版主別走
推 Kshatri:    效率  溫馨  詼諧  馬刺板 XD   似曾 相似 一句話XD
推 sandman11:效率  溫馨  詼諧  馬刺版  敲碗等外電
推 shouraku:推翻譯~
推 royticso:效率  溫馨  詼諧  馬刺板 XD
推 uxormania:效率  溫馨  詼諧  馬刺板 XD
推 miss500:未看先推XD
推 geeee:效率  溫馨  詼諧  馬刺板 XD