[外電] 馬刺如何贏得今年的冠軍（下）

[uxormania (陸軍少尉研譯員)]

與Duncan並肩作戰的混搭前場則包括Bonner、Thomas、Oberto和Gooden。這些
長人各有各的優點，如何在季後賽炒出一盤色香味俱全的雜燴考驗Popovich的
創意和功力。

Bonner是馬刺在外圍的箭塔；這一季大多數的時候他是聯盟裡最準的三分射手。
近幾個月以來，他也漸漸成為馬刺可以倚賴的得分點。以Bonner的身高和位置
而言他極不正統，但這個賽季他的表現比任何馬刺迷以為的都還要好。Bonner
全季的正負值（+/-）高達+245，在隊上只遜於Parker；如果算每分鐘平均的話
則是+.152，比隊上第二名的還高兩成。用白話講，Bonner上場時馬刺的得分顯
然比他下場時多，而且雖然大家愛挑剔他的防守，他在場上也能減少對手的得
分。Bonner固然有弱點，但這是他進入NBA以來最好的賽季，數據都相當正面；
他的外線可能左右馬刺在季後賽能走多遠，讓我們拭目以待。

季初Thomas失魂落魄的，在場上舉步維艱，手感也很差。十二月中旬他脫胎換
骨，全明星週末後平均出場20分鐘，打出場均5.6分、6.7籃板、0.8阻攻的佳績，
而且從這些數字裡你看不出Thomas在防守端多麼認真，也看不出進攻時他的掩
護有多麼重要。季後賽我們預期這名36歲老將的上場時間會增加，而他早已證
明自己在比賽的各個面向都能有相當貢獻。像Bowen、Thomas這樣的老傢伙在隊
伍需要他們的時候就會挺身而出。

Oberto一直在陣容的邊緣掙扎，無法達到水平，心臟也一直有問題，但馬刺迷
都記得2007年他出色的表現。面對特定對手時Oberto可以是非常好用的第十一
或十二人。

季中馬刺最重要（也是唯一）的補強是大前鋒Gooden。加入馬刺以來，他的確
展現這些年來令各隊心癢的特質，但他一直被交易也不是沒有原因的。你可以
質疑Gooden的熱情，質疑他能否融入團隊，質疑他是否有成為冠軍隊員的氣場，
但你不能質疑他的天賦。他可以打低位，他有幾手外線，他也可以帶球上籃。
優秀的身體協調性讓他盯防時遊刃有餘，阻攻率也不差。在馬刺系統裡他能改
掉不願傳球、懶得防守的壞習慣，毫無保留地發揮嗎？如果可以，他在隊上的
發展是無限量的。目前他的數據是15.4分鐘、8.9分、3.8籃板，這樣有多好？
效率而言比Duncan或Ginobili都來得好。

假設Gooden能在季後賽的某些時刻吃下可觀的上場時間，Duncan能及時恢復，
Parker維持全明星水準，射手群調整好狀態，老將們一一甦醒…馬刺難道一點
機會都沒有嗎？

不論在座各位的想法為何，客觀來說馬刺都仍有一絲希望。別忘了我們還有一
位四度冠軍教練，他的成就已注定進入名人堂，他在風雨飄搖時給我們信心。
我不知道你怎麼想，親愛的馬刺迷，至少我還相信。

--

相信馬刺

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.174.1.3
推 YoungG:我也相信 ~~~~ 相信馬刺!!
推 h11wolfkhan: 我也相信~相信馬刺會封王~~!!!
推 ck6403a:第二輪就找湖人單挑了啦!!!季後賽打氣勢的!!!
推 hstf:再大的困難馬刺都會克服~至少還相信!?不!我絕對相信
推 huckbein:超強的馬刺不需要挑對手！！！！吼～～～
推 ando:完結推
推 CseSquall:推
推 cuso0512:推~我相信~~
推 pinga0857:我相信馬刺
推 iverson081:相信馬刺
推 rahim1211:推
推 iris0108:相信馬刺
推 canonring151:相信馬刺
推 aa0628:相信馬刺
推 ImeUdoka:相信我吧