作者iIvan (go O out)
看板Spurs
標題Dampier vows to put Parker on his back (UPDATED)
時間Wed Apr 22 11:56:06 2009
http://blogs.mysanantonio.com/weblogs/courtside/2009/04/dampier-under-r.html
The Dallas Mavericks tried everything they could to deal with Tony Parker in
Game 2. They threw every type of defense, as many as five different players
and the kitchen sink at him.
小牛隊在第二戰中竭盡所能想要守住Parker。他們把各種型態的防守丟到他身上，包括了
多達五名不同的球員以及廚房的水槽。
Parker had a 38-point field day anyway.
儘管如此，Parker仍然得到38分。
Dallas center Erick Dampier believes he has found the solution to the
Mavericks' Parker problem entering Game 3.
小牛隊中鋒蛋皮相信他在第三戰前已經找到”解決”Parker這個小牛心頭大患的方法。
"Every time he drives the lane, we have to put him on his back," Dampier told
the Dallas Morning News. "The first foul has to tell him he's in for a long
night. My first foul Thursday night is going to put him on his back. I
guarantee it."
「每次他切入，我們就要把他推倒，」蛋皮這樣告訴達拉斯晨報。「第一次犯規就要讓他
知道他今晚不會好過。我週四第一次犯規就要把他推倒。我保證。」
（按：真有guts！蛋皮才不玩蓋火鍋這種遊戲，他都直接推倒的>////<）
No telling how such comments might go over with the NBA office. We'll see if
he backs up his called shot Thursday.
先不提NBA官方對此會有怎樣的看法。我們等著看蛋皮能否說到做到。
Before the playoffs began, Parker said he was prepared to take such a
pounding from like-minded opponents.
早在季後賽開打前，Parker就準備好面對來自有類似心態的對手的重擊。
"I'm used to it," Parker said. "It's no different for me. I'm still going to
try to penetrate and be aggressive. I'm definitely going to be on the ground,
but I'll get up."
「我習慣了，」Parker說。「這對我來說
沒影響。我仍然會試著突破並保持侵略性。
我一
定會摔倒在地，但是我會站起來的。」
UPDATE: Not surprisingly, it appears Dampier has set himself for extra
scrutiny in Game 3. An NBA official says the league is aware of Dampier's
comments, and will be monitoring his behavior in Thursday's game.
更新：不意外
（按：( ￣ c￣)y▂ξ），蛋皮在第三戰將會受到額外的監視。一位NBA官方人員表示聯盟注意到蛋
皮的言論，而且將會監督他在比賽中的舉動。
-----
真男人TP沒在怕的，只怕有人打不贏愛放話，結果害自己甚至球隊被裁判盯上吹判尺度更
嚴格，又要哭說：「司法不公～喔，不對，是裁判不公～」
GO SPURS GO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.168.169
※ 編輯: iIvan 來自: 140.109.168.169 (04/22 11:57)
推 koflll:這大概又可以戰很久了... 04/22 11:59
推 jiuan1027:廚房的水槽是比喻什麼嗎? 04/22 12:01
推 soaringfish:蛋皮要犯小趴很好啊 他下去讓老大打開 小牛得不償失 04/22 12:01
推 dreamkpg:給他們戰吧 身為馬刺迷 這兩年被戰的火力已經小很多了 04/22 12:01
→ iIvan:廚房水槽大概只是想說他們無計可施 有什麼丟什麼上去吧XDDD 04/22 12:02
推 jiuan1027:XDDDDDDDDDDD 04/22 12:03
→ rahim1211:推 04/22 12:09
推 ck6403a:NBA有在怕摔的嗎XDDD 04/22 12:11
推 xenosagapro:希望小趴還是要保護自己 路還很長 不要賭氣 04/22 12:19
推 tiros:廚房的水槽..大概是指小牛的骯髒手段吧 04/22 12:23
推 ando:大歐那麼一隻在TP不是照切 04/22 12:24
推 vvnbear:去年打黃蜂就摔的很慘了 沒在怕的啦 除非他目的不是犯規 04/22 12:44
推 CseSquall:小趴加油 別受傷就好 04/22 12:50
推 xenosagapro:大歐是撞到一面牆 就怕蛋皮是一面倒下來壓人的牆 04/22 13:29
推 jiuan1027:會 怕 就 好 04/22 13:30
推 vity:大歐把趴車推出去過 04/22 13:36
推 Koduc:水槽真是美式幽默啊XD 04/22 14:14
推 jealousguy:大歐都沒再怕了 還怕你蛋皮 電爆Cuban的囧臉吧 04/22 15:47
推 dawnoneself:季後賽本來Hard foul也沒什麼,不過嗆聲有很多種,何必 04/22 16:03
→ rahim1211:千萬不要是當年DA那種 04/22 16:04
→ dawnoneself:嗆這種勒~搞得我現在很想知道蛋皮到底會怎麼做! 04/22 16:04
推 hllwolfkhan:會不會惡性犯規阿....??? 04/22 16:09
推 xenosagapro:Anderson那個真的令人印象深刻..還是自己的好朋友犯規 04/22 17:37