作者buyao531 (冬夜之息)
看板Spurs
標題[情報] Courtside with the Spurs
時間Tue Jan 12 22:41:52 2010
Courtside with the Spurs
http://ppt.cc/@ZNj、
http://ppt.cc/_9Fv、
http://ppt.cc/L89J
By Jeff McDonald
On doubling Duncan
Tim Duncan這季效率的上升，和他是否仍能讓對手畏懼的話題引起大家熱烈的討論。
大家都知道Duncan這季被包夾的頻率不如往年（例如以往他一接到球的時候）。你知道，
我知道，馬刺知道，老大也知道。
這就引出了這個問題：這項改變究竟是因為對手不再那麼重視Duncan，還是因為對手更加
畏懼Duncan今年更上一層的助手團?
毫無疑問地，不再那麼畏懼Duncan是他效率上升的原因（健康因素當然也是原因之一）。
他每場平均20.2分，命中率為55.4%，兩項數據都明顯比他傷勢纏身的去年提昇。如果都按
照比例換算成48分鐘的話，Duncan平均每場比賽22.7分，這可是他的生涯最佳成績。
你沒看錯，是生涯最佳。
這季的球員效率指標(PER)他全聯盟名列第二，排在一個叫LeBron James的傢伙後面。
許多球隊現在對馬刺的防守戰術更常只安排一個人去盯Duncan是事實。他們寧願讓Duncan
單打，也不要讓其他射手和切入型球員打順。讓Duncan輕鬆拿到他應得的分數。只要堵好
Tony Parker和Manu Ginobili的切入，然後不要讓馬刺的外圍砲台開始下三分雨就好。
這個戰術有成功的例子。禮拜五的小牛就像去年季後賽一樣，很少包夾Duncan，最後
Duncan得了31分，但是小牛以112-103贏了比賽。
所以也許Duncan這季亮眼的數字，其實可以解讀成其他隊伍不再畏懼他。也許他們應該要
畏懼。或者是這表示其他隊伍現在更畏懼Duncan的隊友們?
這些討論進行到最後，又再引出一個問題：這真的重要嗎?
Duncan這三季來第一次平均得分為全隊之冠，而馬刺隊現在平均每場比賽得102.1分，這是
Gregg Popovich執教以來的新紀錄。
無論對手怎麼防守馬刺，進攻再也不是個問題。
Duncan: 'It means I'm getting old'
馬刺這十年的基石，Tim Duncan，只要再得94分就會加入NBA的兩萬分俱樂部。他禮拜一練
習時，記者問他這件事對他有什麼意義。
任何意義都好。
「這代表我已經在NBA打球很長一段時間了。代表我老了。代表和生涯的初始相比，現在更
接近結尾，」Duncan這樣回答，並且開始輕笑，「代表許多負面意義大於正面意義的事情
。」
小牛的Dirk Nowitzki只要再16分就達到生涯20,000分。假設Nowitzki比Duncan先達到標準
的話，Duncan將是NBA歷史上第35位達到此里程碑的球員。
(譯者註：此處本文作者誤植為19分，感謝JoshHoward5指正)
被更進一步追問後，Duncan承認這項成就對他可能具有某種意義—不過那是將來的事。
「在我球員生涯結束後，這項成就的意義就會顯現，」Duncan表示，「到時候再來回顧的
話，它絕對會有代表著什麼。但是現在我身處過程之中，很難去判斷究竟是要當作成就來
看，還是以其他角度看待。」
Is Lake Show next for Mahinmi?
在得到15分、9籃板，讓Ian Mahinmi成為當今法國頂尖中鋒之一的比賽結束許久後，他開
始談到自己的未來。
他希望他這季表現最好的這一場比賽最後不會成為他生涯的最佳表現。
「我對我表現不錯感到十分高興，」Mahinmi在他這兩年半又一次上場後這樣講，「但是我
希望以這場比賽為基礎，再往上提昇。我不希望就這樣結束。」
而所有和Mahinmi未來有關的問題都能追溯到同一個問題：為什麼Gregg Popovich會突然在
本季的第35場比賽派Mahinmi上場。
第一種理論，Popovich自己的官方說法是，他想要讓Tim Duncan在對小牛和湖人的比賽之
間有足夠的休息，而且他也知道馬刺所有的替補長人中，Mahinmi是最不會輕視這場對軟柿
子籃網的比賽的球員。
第二種，較為冷酷的理論是馬刺在向可能的交易對象展示這季合約將到期的Mahinmi所擁有
的才能。
兩者其一，或是兩者皆有可能是正確的。
還有一個理論能解釋為何Mahinmi在板凳旁觀了兩季之後，突然進到馬刺的輪替名單中。也
許Popovich瘋狂（呃...睿智?）到在對湖人的比賽讓Mahinmi上場。
去年的冠軍隊無疑問地是馬刺這季至今最大的挑戰。如果Pau Gasol健康的話（僅僅是如果
），湖人將能一次派出三個至少6呎10球員的長人陣。
6呎11，以他的體型來講運動性極佳的Mahinmi在對上湖人的長人時是一張好用的牌。也許
Popovich對他有這樣的計畫，但是不希望他這兩季多第一次上場就是對上衛冕軍。
也許Mahinmi對上籃網的好表現只是對湖人的預演。
或者也有可能我們只是胡思亂想。想知道結果的話，明天請準時關注球賽。
--
唔，完全讀不下書，來翻一下外電打發時間XD
明天我應該真的會手癢打開比賽來看，希望馬刺要爭氣阿!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.209.105
推 windvestige:明天gasol應該不會上 希望馬刺能穩穩拿下勝利 01/12 22:50
推 Sparxxx:這篇講出一個重點了 就是不再包夾TD 而是重點防守在其他 01/12 22:50
→ Sparxxx:外圍射手及切入 事實好像真的是這樣 常常TD得很多分但其 01/12 22:50
→ Sparxxx:他人表現卻不理想 這會不會是其他隊打我們的方法?? 01/12 22:51
推 jack0124:不過他們真的不怕TD砍到40嗎科科 01/12 22:54
推 Kshatri:除老尼外,波波也算是老狐狸中的喬礎了,令人猜不透阿! 01/12 22:54
→ jack0124:應該是既然守不住就給他丟吧 01/12 22:56
推 ChangJimmy:該不會馬新米是祕密武器吧~~(逃) 01/12 23:03
推 boy790719:我真心希望馬西米明年還能夠留在馬刺 01/12 23:04
推 linkelvin:TD的運動能力早就大不如前了 但TD是靠扎實的技巧吃飯的 01/12 23:08
推 jiuan1027:所以其實馬刺有在改變 上場比賽第一節Duncan直到05:39才 01/12 23:13
→ jiuan1027:投第一球 然後過一分鐘投進第二球 不久就被Mahinmi換了 01/12 23:14
→ jiuan1027:Duncan整節就出手那兩球 然後他下場前已經抓了7板 01/12 23:15
推 greatodin:該是時候試試用後場帶動攻勢了...有這麼機動的幾隻G 01/12 23:16
→ greatodin:讓TD變成一個Finisher不知道可不可行 01/12 23:16
→ jiuan1027:問題是其他人能不能跳出來 Duncan還是最有效率的點 01/12 23:17
→ jiuan1027:不然就像對籃網的第一節一樣難打 01/12 23:18
推 greatodin:我一直期待的RJ沒打出來啊=.= 感覺他怕怕的 01/12 23:39
推 jnov:不包TD...如果TD願意多出手的話...他應該還是可以左右比賽的 01/13 00:02
推 Kshatri:我打錯了..應該是"翹楚"才對..新注音真的會打到忘記 = =+ 01/13 00:32
推 susy88kent:TD的打法砍到40真的有點難... 01/13 00:58
推 kimisky:看到老大說自己老了那段又令我心酸了Q_Q 01/13 01:13
→ kimisky:讀不完的期末考週啊XD但是明天還是好想看Q_Q!!! 01/13 01:14
推 YoungG:期末考...離我好像好遠 Q.Q 01/13 01:23
推 maumau0916:拜託明天要贏 別讓我犧牲一整個期末爆炸的早上! 01/13 01:25
→ kimisky:同意樓上(握手) 01/13 01:25
→ jiuan1027:比賽是一時的 被當是永遠的......勸君三思XD 01/13 01:27
推 vvnbear:出社會想看直播不容易阿!! 還是當學生好!! 就留著吧!! 01/13 08:53
推 gfgya:樓上中肯XDDD 01/13 08:57
推 Alphaxe:推樓樓上 01/13 10:59
推 Alphaxe:TP射瘋了= = 01/13 11:04
※ 編輯: buyao531 來自: 140.114.209.105 (01/13 11:19)
→ Alphaxe:推錯篇了= = 01/13 11:52