作者Ksharp (漂浮中暫時失控)
看板Spurs
標題[情報] Parker will have MRI on shoulder
時間Sat May 8 19:31:07 2010
Parker will have MRI on shoulder
http://ppt.cc/QOmt
By Mike Monroe - Express-News
Web Posted: 05/08/2010 12:00 CDT
Spurs point guard Tony Parker is scheduled to have an MRI exam on his shoulder
today after injuring it during the first half of Game 3 of the Spurs-Suns
Western Conference semifinals playoff series.
An X-ray taken after the game was inconclusive and the MRI was scheduled.
Starting for the first time in the playoff series, Parker made only 5 of 17
shots in what turned out to be a 110-96 loss at the AT&T Center. He said he did
not know when it happened, though he did take a nasty fall on his side after
being fouled on a drive in the second period.
“My shoulder was hurting the whole game,” Parker said. “I tried to play
through it. We'll do an MRI tomorrow and see if it was OK. I don't know what it
was exactly. We took X-rays and they will tell me after what happened.”
Parker在馬刺對太陽西區準決賽第三場上半場時受傷，賽後他安排了核磁共振測像。
X光測驗還不知道情況，所以安排了核磁共振。
這系列第一次先發，Parker僅投17中5，結果以110-96落敗。他完全不知道發生什麼事，
雖然他在第二節上籃時被犯規，因此摔的很慘(恩...原文nasty fall 不想翻的太#$@)
Parker表示他肩膀痛了整場，他試圖打完比賽。"我們明天會做核磁共振看情況是否還好。
我不知道真實情形是怎樣，我們照了X光，他們等下就會告訴我狀況。"
Ginobili's pregnant wife at the game: Manu Ginobili, tape again protecting his
broken nose, was on the court.
His wife, Many, pregnant with twin boys whose arrival is projected between May
15-20, was at the arena, too. She watched the game on TV in the relative
comfort of the Spurs' family room.
The excitement and tension of the playoffs, Ginobili said, could not keep his
wife away.
“She is doing very well,” Ginobili said. “She will be at the game tonight.
Of course, so will the doctor, so if something starts to happen, we will get
the hot water, go to the family room and deliver some babies.”
Ginobili was joking. He is anxious for their arrival, but not that anxious.
Many, he said, is the one who is ready for the delivery.
“Have you seen her?” he said. “Those kids are huge and they are ready to pop
out.”
Manu懷孕妻子在現場: Manu在球場上還是用繃帶保護他斷掉的鼻子。
他老婆，Many，懷了雙胞胎男孩，預計5/15~20就要分娩，也到場加油。她在馬刺親屬房間
透過電視觀看比賽。
Manu說：「季後賽的刺激性和緊張性無法阻止他老婆。」「她做的很不錯，她今晚比賽會
在，當然還有醫生陪同，要是一旦有事發生，我們會準備好熱水，到親屬休息間準備好接
生寶寶。」(太嗨了吧 這樣比賽......)
Manu當然是在開玩笑的，很擔心他們的到來，但也不是那樣焦慮不安。他表示Many對生小孩
已經準備好了。
「你有看到她嗎?」他說。「孩子們都很大，而且準備好要蹦出來了。」
No love lost: For the first time in his career, Suns forward Amare Stoudemire is
engaged in a playoff series with the Spurs that does not involve Bruce Bowen.
Asked if he missed Bowen's presence, Stoudemire — an outspoken critic of
Bowen's tactics — took a thinly veiled swipe.
“I think both teams are playing fair, which is great,” Stoudemire said. “I
think we're playing clean basketball right now, so let's keep it going.”
這是阿罵生涯第一次在季後賽對上沒有包叔的馬刺。問及是否懷念包叔，曾對包叔防守策
略直言不諱的阿罵含蓄地反擊。
他認為雙方現在打的都很公平，這很棒。阿罵說：「我想我們現在打的是乾淨的比賽，讓
它繼續保持下去。」
Good for the game: Spurs coach Gregg Popovich is an unabashed admirer of
37-year-old Suns forward Grant Hill, whose career had a rejuvenation after his
arrival in Phoenix. Hill's struggle with ankle and foot injuries, plus a battle
with a staph infection, is well documented. Popovich praised his perseverance.
“Without any doubt, a lot of guys would have hung it up,” he said. “I'm
amazed what he went through. It really is a testament to his character and I'm
actually thrilled that he's able to do what he's doing now.”
波波大方的稱讚37歲的Grant Hill，在來到太陽後他重新恢復以往身手。他為腳踝和腳傷
奮鬥，甚至還感染葡萄狀球菌(staphylococcus)都有文件可證明的。波波稱讚她的堅定不
移。
「毋庸置疑地，大部分人都會因此放棄。」他表示：「我很驚訝他能撐過來。這是上帝給
予他人格特質的誓約(testament)，我真的很興奮他能夠做到現在這些表現。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.143.179
推 duncan1929:推~~希望TP沒啥大礙 05/08 19:48
→ Ksharp:其他篇真是冏 整個網頁看起來哀戚一片 05/08 19:57
推 iamdada:我就知道...難怪罰球那時候都不會進 05/08 20:10
→ iamdada:從那時候戰局就逆轉了 05/08 20:10
推 hsshkisskiss:nastyXD 還說乾淨= = 05/08 20:10
→ NashTheGreat:可能因為nasty形容的是fall 不是foul阿 05/08 20:22
推 kingsdipper:希望TP早日康復m(_ _)m 05/08 20:40
推 ehi1981:每次哭X還不都阿嬤,贏也他說輸也他唉,Nash只是奮戰哪像他 05/08 22:11
推 aiii:如果今年馬刺落敗 那改支持魔術奪冠好了 05/08 22:40
推 AquariusTACO:推樓上 我也這樣想XD 05/08 23:31
推 stan90203:淚推魔術... 05/08 23:45
推 choualan:也好 換角度想 今年暑假別再為法國出賽了 好好休養吧 05/09 00:19
→ Dawn721:結果還是傷了 我那時候第一時間想 比賽還長著 要拼這場但 05/09 01:11
→ Dawn721:也要保護自己 不要上半場摔一摔就傷了.比賽還要下半場+之 05/09 01:12
推 Dawn721:後的比賽(如果這場贏的話...,還是很有機會 05/09 01:14
推 NIOHA:Manu懷孕 妻子在現場 (誤 05/09 11:39
推 imkevin:AT&T Center 離醫院很近的～只是Manu太太的OBGYN不知是在? 05/09 22:47