[轉錄]Re: [新聞] 穩定打法像重播 波波維奇：我快失業了！

[ponkd (天空籃)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1DNHFOb5 ]

作者: AntiesKao (地獄倒霉鬼) 看板: NBA
標題: Re: [新聞] 穩定打法像重播 波波維奇：我快失業了！
時間: Thu Feb 17 20:25:52 2011



我有印象這位波波教練曾經是軍校的教官 也當過參謀


我特地去網路翻了一篇有關他從生命中跨入籃球這個東西 年輕時於籃球這個路途上

遇到的種種挑戰 及一路走來對籃球不管是人事上或打法上的一些理念和經營的方法

http://online.sfsu.edu/~wenchao/commentaries/popovich.pdf

這篇寫的非常出色 完全對有關Gregg Popovich 這個人徹底的作了詳細的詮釋


我看完只能說 有這麼一位教練 加上這麼多心甘情願讓他這樣操練的球員

並且這些球員也的確如軍人般的貫徹教練的命令 並且每一球的處理也都相當的"精實"

這支球隊幾乎從20世紀末 到21世紀的第一個10年之間 完全處在強權之流 絲毫從沒衰敗過

不是沒有道理 有多少之前幾年的強隊才短短幾年間就已經沉淪了ex活塞 溜馬 76人等等

當然除了有個好教練以外 還要有個像David Robinson這樣好的小老闆 跟球隊的總管相挺





※ 引述《loed ()》之銘言：
: [新聞] 穩定打法像重播 波波維奇：我快失業了！
: 發表時間：2011-02-16
: 本季馬刺令人刮目相待，原以為老邁的聖安東尼奧會持續放慢比賽節奏，沒想到波波維奇
: (Gregg Popovich)加快了球隊節奏，並且拿下44勝8負的好成績。《NBC》的專欄作家近日
: 發表了自己的見解。
: 馬刺的比賽比以往好看了，但是他們依然很「乏味」。因為54場比賽，他們有53場的先發
: 陣容是一樣，每場比賽的球員輪替都差不多，波波維奇每次和球員說的話都像是一個模子
: 出來似的，就好像是每次在播錄影帶，強調隊員們要在防守和籃板球上集中注意力。
: 波波維奇在接受馬刺當地媒體的採訪時說：「我感覺自己快失業了！」
: 此話說得好像馬刺只有8勝44負一樣，實際上馬刺卻是拿下傲視群雄的44勝8敗。「這話題
: 太無聊了！」馬刺開啟了自動巡航模式，這也讓波波維奇更有時間做自己的事，「我喜歡
: 紅酒和閱讀。」波波維奇說。
: 從表面上看，波波維奇和上個球季並沒有太大的變化，只不過上個球季馬刺嘗試了25種不
: 同的先發陣容，當然名次也沒有現在這麼好。如果波波維奇覺得無聊，他不妨可以考慮和
: 史考特(Byron Scott)交換一下工作崗位，後者的工作明顯刺激得多。
: 當然，很多人已經認為馬刺是本季聯盟最佳球隊，不過看在波波維奇眼裡，這些溢美之詞
: 是很難打動他的心。波波維奇說：「雖然我們是戰績最好的球隊，但不代表我們是最佳球
: 隊，要達到最佳球隊，必須要在防守上更加強。」
: 現在看來，波波維奇還不需要急著辭職，因為眼前的馬刺隊還有防守這一項可以讓他繼續
: 嘮叨，在還沒拿到冠軍盃前，波波維奇是不會無聊的。
: http://nba.pixnet.net/news/article/2011-02-16/52200/43460

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.151.218
噓 Eeyniar     :嗯
推 cateatcake  :阿
→ dscndg      :泰
→ AntiesKao   :噓文的有毛病 噓點在哪 有酸人嗎
推 dickyman    :其實馬刺有眼光的話　應該交易傑佛森再換來阿聯
→ dickyman    :阿聯很適合波波的攻擊體系
推 sxing6326   :的確能留住TD 沒讓他跑掉就獲得十年基石了
→ thoraxe     :大羅+鄧肯 就是戰績保證
推 brokenXD    :抵銷廢噓
推 mybirdday   :本來去年還想說馬刺要走上活塞的路了 結果超驚奇!
→ AntiesKao   :Neal是老波今年的代表作 每年他總能撿到大物
推 dls9027     :dick 你搞笑嘛??? rj 換 易建聯???
推 mybirdday   :話說幾年前馬刺和爵士是外籍球員最多的球隊
→ mybirdday   :有人知道現在是哪隊嗎?
→ AntiesKao   :暴龍
→ AntiesKao   :小牛有7個 應該是最多的一隊
推 bee12       :近年馬刺確實沒弱過
推 ponkd       :借轉有個好教練版，謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.192.4.45
推 yves922:第23段有"going Serbian"正解，就是POPO生氣訓話的樣子XD
→ keepstudying:我也看到那一段了，解了本版9101篇中的翻譯問題 :)
推 keepstudying:這篇文章很值得一看，會對Popo瞭解更多，推薦觀看
推 DoraShort:這篇寫得好!
推 Dick144:推~
推 matt7983:推一個~