[轉錄][外絮] 馬刺鬼禿考慮兩年後退休

[syt1112 (提拉米蘇)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1E8HeKQq ]

作者: sampsonlu919 (父親，願你安息) 看板: NBA
標題: [外絮] 馬刺鬼禿考慮兩年後退休
時間: Sat Jul 16 12:56:49 2011


Ginobili Plans To Retire In Two Years
http://bit.ly/pyxL76

Via Lang Greene/HoopsWorld.com
Jul 15, 2011 4:00 PM EDT

In an interview with an Argentinian based website, two-time All-Star Manu
Ginobili kept open the possibility of playing after his contract ends in two
years but also admitted time wasn't on his side long-term.

曾經兩度入選明星隊的吉諾比利，今天在與一家阿根廷網站的訪問中
談到他合約在2013年到期後，生涯規劃的問題。
他對於繼續打球這個選項，保持開放的態度，但他也坦言－
他的時間其實不多了

"The truth is that I have set the date of my retirement, but I have two years
left on this contract in San Antonio, and I will reach age 36. I think it may
be an appropriate age to stop playing," Ginobili stated.

吉哥表示：「事實是：我已經設定了要退休的時間，而我與馬刺隊的合約
還有兩年，合約結束時我將是36歲。我想那正是不再打籃球的適當時機。」

Ginobili will turn 34 later this month and has been an integral part of the
Spurs' success since joining the club in 2003.

吉哥將在本月底正式踏入34歲，而他自從2003年加入馬刺隊以來，
他便是球隊成功不可或缺的功臣之一

------------------------------------------------------------------------------

小評：鄧肯、吉禿合約陸續到期，馬刺盛世即將正式結束？

--

給一個願意為我付出一切且不求回報，並幫助我健康成長的朋友，願你安息（1932-2011）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.134.219
※ 編輯: sampsonlu919    來自: 59.115.134.219       (07/16 12:57)
推 stephen3lin :不再切入 不再掉髮
推 petand86    :反正他也沒甚麼遺憾了~~
推 ThreeNG     :不用靠數據來證明自己的超級巨星
推 lock7863701 :很喜歡的球員之一
推 lanver1220  :再多切兩年 不只有禿頭 就變成光頭了
推 avrilrock   :那就趁這兩年把頭髮燃燒光光吧!!!
推 word324     :希望他退休時還有頭髮
推 BrentRoy    :用一根頭髮換一次切入的等價交換 終於快沒籌碼了
→ howsiao     :馬刺掰  基本不可能再拿冠軍了
推 sntutelc    :包叔退休馬刺盛世就結束了
→ howsiao     :馬刺的人品都被敗光了  悲劇
推 s9220140    :每次切入就掉一次 科科
推 howsiao     :以tony parker為主能帶隊拿冠軍, 我他媽頭給你
推 normaler    :推老吉.. Q"Q                             我不想要
→ rahim1211   :史上最好的外籍SG?
推 momoWade    :推三樓
推 eipduolc    :史上最好還有待商搉吧
推 z1987090    :史上最好之一的話絕對沒問題
推 FSGuitar    :以Tony parker為主不能帶隊拿冠軍!? 那Parker的FMVP
→ FSGuitar    :難道是鬼切或是鄧肯為主阿!?
→ FSGuitar    :還是要硬凹 FMVP是輔助角色不是主要咧!?
推 howsiao     :07馬刺季後賽 tony parker 的 WS 跟 PER 都遠遠輸過
→ howsiao     :輸給鄧肯和馬怒, 謝謝指教
→ howsiao     :parker的 WS 連 finley 都輸, parker 帶隊 ???
→ howsiao     :parker運氣不錯讓他撈到一個他根本不配的獎, 就被高
→ howsiao     :估成馬刺未來核心,笑死人. parker帶隊季後賽別想贏球
推 sniper2824  :豪洨的頭我也不想要
→ howsiao     :09年馬怒受傷, 馬刺第一輪釣魚; 今年瑪奴受傷, 馬刺
→ howsiao     :又是第一輪釣魚, 還是被老八傳奇.   parker=一輪游
推 jack0124    :能拿到團隊籃球獎項幾乎都拿到這樣很爽啊
→ howsiao     :parker這種一輪游的咖小, 馬刺迷居然能拿他來跟全盛
→ howsiao     :時期可以帶隊連續 7年打到季後賽分區冠軍的昌西比較
→ howsiao     :真的是侮辱昌西  馬刺迷吹捧自家球員實在有夠誇張
→ z1987090    :無聊 有什麼好戰的 這兩位缺一不可
推 ymin        :嗚嗚 最喜歡的球員要退休了
→ BLABLA007   :連霸很難吧...看馬刺歷史紀錄奪冠隔年沒稱到總冠軍賽
推 nbcb        :大家真是太過分了 豪洨的頭我就很想要      全新的勒
推 garytony1   :今年被老八的時候 盛事就已經結束了
推 hurricano   :parker沒有夠威的隊友的確有點難
→ BLABLA007   :各有互利吧  缺一不可  外加時機運氣
→ leo6315     :光靠parker不靠其他s級隊友拿冠軍?? 拿得到再說啦
推 Levelmax99  :                                  不可能
→ rahim1211   :原來豪哥是manu的球迷啊XD
→ rahim1211   :是說有幾個外籍SG有到manu顛峰等級的呢?Petrovic?
推 kaede0711   :這10年manu跟TP不知誰對馬刺的貢獻比較大
推 micbrimac   :覺得Manu的影響比較大，幾個系列賽下來，Manu的表現
→ micbrimac   :左右馬刺可以走到哪來...
→ NotUniqueSol:「史上最好的籃球影帝之一」 我比較能贊同
→ jason12308  :鬼禿可以去拍生髮劑廣告
推 YummyKidd   :TP這種被老基打死死的PG 沒DUNCAN跟GINOBILI還想當
→ YummyKidd   :一哥嗎??
推 flyintmtc   :雖然很多人討厭Bowen不過說真的沒有他的馬刺沒有冠軍
→ flyintmtc   :一個負責幹所有髒活+防當家主將偶爾還能射射冷箭的人
→ flyintmtc   :現在來說真的沒幾人了,可以說已經失傳了
推 Scion       :外籍SG裡的確就是Manu最好啊..沒有別的能比的了
推 cynicals    :Kobe也很髒阿 為何大家只討厭Bowen??
推 sw926301    :因為他不夠強
→ WizZ        :全禿之後退休
推 kg960629    :還是覺得對上活塞的FMVP是屬於鬼禿的
推 syt1112     :借轉頭毛變少版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 175.181.225.8
推 CerMerlan:反串討論的真熱烈...
推 vvnbear:後面YUMMY哥PO的裡面有我最懷念的Barry爺阿!!
推 petand86:由此可知Manu果然是個受重視的球星~~
推 floriany:三巨頭都很重要呀，沒麼好爭的，不過基石是 TD 無誤！