Fw: [外絮] Duncan：我就在這兒，一輩子都是馬刺人

[petand86 (學會)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1Fn08Xrk ]

作者: skymay (隨遇而安) 看板: NBA
標題: [外絮] Duncan：我就在這兒，一輩子都是馬刺人
時間: Tue May 29 06:54:20 2012

今年是  Tim Duncan 效力於馬刺的第15個賽季，在日前接受採訪時，
Duncan也以半開玩笑的口吻表達了他想一直為馬刺打球的意願。

"Though I shouldn't say that; I have to threaten them that I'll leave,"
he joked. "No … I'm not going anywhere. You can print that wherever
you want to. I'm here and I'm a Spur for life."

“儘管我不該這麼說，但我不得不威脅他們我將會離開（本賽季結束後），”
鄧肯說道。“不，我哪兒都不會去的。這話你隨便印在哪兒都行。我就在這
兒，一輩子都是馬刺人。”

本賽季36歲的鄧肯場均能夠為球隊貢獻15.4分，9個籃板和1.5次火鍋。


原文來源：http://ppt.cc/JfR1
翻譯來源：http://nba.hupu.com/news/201205/80613.html

心得：溫馨馬刺

--

喜歡不用太多原因，討厭也無需太多理由...

                       因為感覺決定一切...

                           而這世界不存在著對與錯...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.242.2.26
推 ldstar      :養生到退休的薪水小偷
→ handymangood:一點長進都沒有！
→ derekhsu    :一點長進都沒有的，是這個聯盟啊...
推 xxyyzz4901  :一點長進都沒有的男人比某些沒戒指的人好多了
推 FTKBOYS     :忠誠公務員:叮噹肯!!
→ i40927      :推
→ TaiwanXDman :真的是公務員的表率XD
推 evilraistlin:他不可能轉隊的阿...
→ yukowolf    :TD是全聯盟最不可能轉隊的人
推 yellowboy   ::)
推 petand86    :借轉溫馨板~~
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: petand86 (140.120.95.86), 時間: 05/29/2012 07:52:28
推 bigmowang:馬刺魂(〞︶〝＊)
推 kimisky:QAQ 淚推...好感動啊!!  生為馬刺人，終為馬刺魂!!
推 shiyuu:1感心阿！支持馬刺真好..
推 jnov:打完20年然後跟馬刺拿終身俸吧!!!!
推 hsshkisskiss:推##
推 koflll:全國電子 就感心A
推 jianpi2004:等POP退休了就當教頭吧!!
推 scottandk:TD好樣的~~真男人!!!!!
推 aa0628:揪甘心A~~我也是馬刺人
→ avrilrock:可惡我一定要在老大退休前去AT&T center看他啊!!!
推 sddy:太感人了
推 su82128:感動!!!
推 hisashilie:一點長進都沒有的TD
推 liafree:TD薪水在低 馬刺又可以簽更多人了
推 sakaizawa:一輩子的馬刺人
推 jeffboy:我很幸運可以從老大進馬刺看到現在Q_Q
推 idioteque:TD真是有情有義
推 stillbubble:淚推！在圖書館看到這篇跑去廁所哭..
→ stillbubble:哈哈，推錯，是看到下面那篇才哭的啦
推 rocahoward:暗示可以再降薪?!
推 AriesC:希望我明年球季還來的及看TD打球
推 OOO00:推!!!!!!!!!!!
推 brian5418:有情有義是我TD!!!!!! (淚推...)