Fw: [情報] 魔術新教練：Jacque Vaughn

[soaringfish (翔魚)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1G50rBUs ]

作者: Maxwell5566 (老賽今年拿冠軍!!!) 看板: NBA
標題: [情報] 魔術新教練：Jacque Vaughn
時間: Sun Jul 29 00:03:20 2012

Source: RealGM
http://tinyurl.com/cx6urhl
Jul 28, 2012 11:04 AM EDT

 Magic Hire Jacque Vaughn As Head Coach 


The Magic have hired Jacque Vaughn to become their next head coach.
魔術隊僱用Jacque Vaughn為魔術隊新球季的總教練。

A press conference will be held on Monday.
星期一將會舉行記者會宣佈此事。

Vaughn spent the past two seasons as an assistant with the Spurs and will
repace Stan Van Gundy.
Vaughn過去兩個球季為馬刺的助理教練，他將取代大范甘迪為新魔術隊教練。

Vaughn had the same duties as the team's top three assistant coaches: Mike
Budenholzer, Don Newman and Brett Brown, but he sat behind the bench as NBA
rules allow only three assistants on the bench during games.
Vaughn與球隊前三的助理教練有相同的責任。不過根據NBA規則一場比賽只允許三個助理教
練在板凳上。

General manager Rob Hennigan and Vaughn are familiar with each other from
their time with the Spurs.
球隊GM Hennigan與Vaughn過去在馬刺隊時就彼此熟悉了。


Via Josh Robbins/Orlando Sentinel (via Twitter)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.36.245.220
推 bfetter     :GM30歲 教練37歲...
推 lanver1220  :都是馬刺出產 酷
※ bfetter:轉錄至看板 UTAH-JAZZ                                    07/29 00:08
推 sezna       :所以是國王人馬?
推 soaringfish :借轉又被挖腳板...
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: soaringfish (220.136.53.74), 時間: 07/29/2012 00:12:07
推 mindd:這算是外放訓練嗎