推 tth81222:推毛巾王 沒什麼上場時間真的很可惜 08/29 09:59
推 ghghfftjack:不要像灰熊某個呆子甩出來就好了XD 08/29 12:48
推 HaluY:毛巾王加油!! 08/29 14:19
推 jan58912:TA:我只是甩個毛巾也被罰錢 我難過 09/01 01:52
PATTY MILLS HOPING FOR MORE PLAYING TIME NEXT SEASON
Written by Jason Price on Tuesday, 27 August 2013 15:00.
外電網址: http://ppt.cc/~dkM
Patty Mills became too accustomed to the end of the bench last season and is
looking to earn a spot in the San Antonio Spurs’ rotation this season.
Fans loved him for his enthusiastic towel waving routines, but Mills would
like to see significant game time this season. When recently asked about this
upcoming season and future plans, Mills had this to say.
上季越來越邊緣化的Mills試著爭取更多上場時間進入馬刺的主力輪替陣容。
球迷們很喜歡奮力甩著毛巾的他，但Mills可能會更希望下一季有更多球可以打。最近問
到他對新球季有什麼計劃時，他是這麼說的。
''The position hasn't been set who's going to take it. We all have goals and
I have a goal as well. All I can do is put myself in the best possible
position to earn the right when it comes around to game time. Hopefully I've
done all the work to put myself in the best position. The plan is to get some
good work while I'm here in Australia and make sure I'm in the best shape
possible when training camp starts at the end of September.''
這個位子並沒有預定是誰的，我們每個人都有目標，我當然也有。對我來說我就是抓住上
場的機會好好表現自己最好的地方。希望我已經做好準備把自己放在最好的位子了。我計
畫在澳洲這邊先表現好，保持最佳狀態進入九月底的訓練營。
''It's crucial for me just to get out and play a part and contribute for
them. I fully believe I can play and contribute to the Spurs, it's somewhere
I feel like I can play a lot, but it's out of my hands, it's all up to coach
Pop (Gregg Popovich).”
只有部分時間能上場，並且盡力貢獻給球隊，對我來說是很重要的。我堅信只要我獲得更
多上場時間，就能帶給馬刺更多幫助；但這不是我能決定的，是Popovich。
''If it doesn't go to plan and I'm a free agent by the end of the season,
I'll look elsewhere.''
Mills brings an energy to the court that is contagious to the team. His
issues holding him back have been defensively since the Australian is a known
scorer.
Still, Mills will compete with Cory Joseph and Nando De Colo for the backup
point guard job. Mills is a great asset if the Spurs are willing to play him
or even if they are looking to shop him to other teams.
如果事實不如我預期的順利，這個球季打完我成了自由球員，就會尋找別的去處。
Mills在球場上的能量是很有感染力的，這個澳洲得分好手目前最大的問題是防守。
接下來Mill、Joseph和DeColo一樣要繼續競爭替補控衛。Mills對馬刺來說是不錯的資產
，可以用也可以賣。
Hopefully he comes in early and tries to solidify the position that the Spurs
will desperately need especially if Parker goes down at some point. At this
point you would have to think that Mills is ahead of De Colo and maybe
slightly behind Joseph based on how last season ended.
Things can change quickly though because this is a new season and a fresh
start for guys like Patty Mills.
希望他可以趕快證明自己，並且鞏固地位，尤其是當Parker得分當機的時候。
在這時你會想到Mills是好過DeColo的，而些微落後Joseph。
上個球季是這樣啦! 但事情變化是很快的，畢竟這是一個嶄新的球季，我們也會看到一個
全新的Patty Mills。
--
◢███◣
█◥◥◥
我們不是搖擺不定 ◢● ●
我們只是還在找尋平衡點 ╭╮ ◣ ▽ ◢
╯╰︵◣天秤 ◢
ＬＩＢＲＡ ψQSWEET ￣￣ ▂▂ Libra <天秤版>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.169.177.35
※ 編輯: ParkerWind 來自: 1.169.177.35 (08/29 00:48)