[轉載]Danny Green 的進攻沒有問題?? 信不信由你

[kira123 (藍)]

在FB禁區模範生看到的 轉過來給大家看看

http://ppt.cc/rjfA  原文網址

假如有什麼不妥請告知，將迅速配合處理，謝謝！

-----------------------------------------------------------

原翻譯－sasicdaf @ Hupu
簡體轉繁體與用詞轉換 by Ray Lee

D. Green 的三分球讓他變成馬刺的核心球員之一，但目前來看他今年過得並不順利。
是因為小綠自身有什麼變化?? 還是因為他被東方神秘力量影響的因素呢?? 讓我們看下去
。
http://ppt.cc/vjzB

現在小綠正因為自己起伏不定的表現以及時常在進攻端開啟隱身模式而備受指責。
雖然他也有顯而易見的問題一些很明顯的問題，比如對無球跑位者的防守能力相當糟糕等
，我們先不討論這些問題。

單就小綠在進攻時的低效表現來說，或許這裡還真有一些原因可以解釋他目前的表現。

讓我們來分析一下Danny 目前所處的情況：

小綠本賽季依舊有40% 多三分球命中率，讓我們記住這個數據，它對下文將很有幫助。

在過去10 場比賽裡，雙方的分差相差在5 分之內時，他命中率就只剩下30.6%。
通常這個時刻是出現在第三節的焦土戰，他的投籃命中率是32.6% ，這個時間點往往是主
力球員得分最困難的時刻。

讓我們再重申一遍，他依舊可以命中那些空檔三分，只不過命中率在下降。


我們說這個不是為了掩蓋小綠單一的進攻手段以及為他在進攻中無故消失而找藉口。
筆者看過絕大部分D. Green 在比賽中的三分球出手，他一樣Miss 過一些空檔三分，就像
聯盟中其他任何一位射手一樣。我同時也看過對小綠的批評，這些批評主要說的都是他在
進攻中的無故消失，以及不為球隊的進攻做出自己的貢獻。

但我想說的是，對於這個問題我們真的不應該怪他。


為什麼小綠空檔三分投籃的機會越來越少??

讓我們先提出一條很不起眼的理由：球隊希望Danny 控球發動進攻，而不是只有跳投。

馬刺當然知道Danny 是一名可以在外線製造殺傷力的球員，所以他們希望就把Danny 培養
成一名不需要其他進攻能力的射手，同時強迫他不時參與控球。

小綠的持球能力不好，所以他現在面臨著非常窘迫的情況：
1. 在進攻端非常沒有存在感。
2. 另一方面由於他在籃框附近的Finish 放籃能力不佳，這使他又很少會選擇衝擊籃下。

但我真正想深入探討的問題是，為什麼Danny 現在空檔投籃機會越來越少??

http://ppt.cc/rX0C

T. Duncan 和K. Leonard 在季初時投籃命中率都不高，打出幾把合成武，不過讓我們看
另一組數據。

1. T. Duncan 的Per 36mins 出手次數只比上賽季下降了一點點。
2. K. Leonard 的Per 36 mins 出手次數比上賽季多了非常多。

另外，Tiago 和Danny 在這個數據上都下降了，Why??


T. Splitter 和D. Green 的出手都很需要仰賴隊友漂亮的妙傳助攻，而他們也確實的在
受助攻的前提下得分效率奇高（一個在內線一個在外線），所以很多球隊都開始對他們進
行非常仔細的研究，不會給他們太明顯的空檔出手機會。

不過這正好符合老波策略，他讓T. Duncan 在18 尺附近的中投距離吸引防守者以拉出空
間。
就像馬刺一樣，大部分NBA 球隊都會選擇性放棄對中投的防守，特別是當他們處於領先狀
態時。

但問題是，除了T. Duncan 以外，K. Leonard 也開始在相同的位置玩投籃，因為Kawhi
在三分外的手感實在太差……
（Kawhi 本賽季三分球命中率30.8% ，上賽季則是37.4% ，再上個賽季是37.6% ……）


另一個主要因素就是，經過Finals 洗禮，其他球隊都開始針對T. Parker 的切入來進行
限制。

http://ppt.cc/LRjh

Tony 是一名非常出色的油漆區殺手，只要他進了禁區就可以輕鬆得分或者製造犯規。
所以要是你的話，該怎麼限制他??
答案是：選擇性放棄防守其他的人，重點夾擊T. Parker。

你不能放掉在籃下埋伏的Tiago，或是三分線遊蕩的Danny。所以大家都很樂於放Kawhi 的
定點跳投中距離，Timmy 離開禁區時大家也都不怎麼理他。



這就是Danny 目前的情況，當Kawhi 的外線三分不靠譜，而選擇中跳投時自己該怎麼辦。

馬刺很少有專門為Danny 跑空檔的戰術，而經常是讓他站在一邊為隊友拉開空間。
但是鑑於他是馬刺陣中三分線外的一大殺器，球隊還是會在關鍵時刻信任他，同時幫助那
個經常在進攻端裝可愛的Kawhi 。


所以一般來說小綠是不會很大程度參與進攻的，或者說當他在場上的時候，馬刺的進攻其
實是剩下四個人在玩，這就給我們造成了一種Danny 被限制住了的錯覺。

從某種程度來講，他的確是被限制住了。
但這種情況反而對馬刺有利，因為至少守Danny 的人不敢參與對T. Parker 的協防。

想想也明白，當對方五個人都擠在禁區裡的時候TP 是根本沒辦法偷開氮氣的。
因為Kawhi 目前還不是一個有威脅的點，所以馬刺的先發陣容其實不容易製造出有效的進
攻空間和投籃距離，這讓大家的效率都有些許程度的下降。

如果沒有Danny 在場上（或者另一個可以拉開空間的射手），這個問題是根本沒法克服的
。

http://ppt.cc/FFUj

馬刺先發陣容不利於射手的發揮

此外，馬刺在進攻中運用擋拆的次數正在逐漸減少。
這個賽季，馬刺進攻中只有21.1% 的進攻來自擋拆，而2012 年這個數值是23.1% 。

這對馬刺的進攻體系來說倒是件好事，因為這說明了馬刺的進攻體系正在增加更多方式來
豐富多元性，但這對D. Green 這種純射手來說是非常痛苦的。


當擋拆戰術完美得執行出來時，它可以為底線射手群創造大量的機會，因為防守隊員如果
參與了補防擋拆後切入的球員時，就意味著他放棄了底線的防守。

馬刺非常喜歡這種空檔，即使擋拆後的持球者有不錯的投籃機會，他們還是會優先把球傳
到這些位置上，這也是為什麼馬刺射手群都非常喜歡這個體系。這一切在替補陣容中最為
突出。

http://ppt.cc/1tpR

另外，馬刺的先發球員們更傾向於儘自己的一切能力解放TP 讓他來終結比賽，這就是為
什麼T. Parker 的助攻比率下降的很厲害。

這就是說，Danny 需要經常為TP 做掩護、擋拆或者站到三分外幫他拉開空間。
這種做法的副作用就是讓Danny 遠離了那讓他更熟悉更舒適的進攻體系。

當然這麼說並不代表Tony 是一名自私的球員，或者責備先發為什麼不像替補陣容那樣經
常使用擋拆戰術。

我們上面論述的這些戰術其實是想說明，由於Danny 的站位為其他的隊友拉開了空間，讓
他們的進攻選擇更加豐富，更容易擺脫對手的防守。

但這麼做的後果就是，小綠是這新體系最大的受害者，他才是被傷害得最深的那個人。


當小綠是場上唯一一名射手時，他的效率奇低

筆者一直在關注著馬刺體系以及Kawhi 的變化，因為這些是和去年相比變化最大的地方。
讓我們來看看Kawhi 對Danny 的傷害有多大。


1. 當Kawhi 不在場上時，Danny 的3P% 是45.7% 每4.2 分鐘就有一次出手。
2. 當Kawhi 在場上時，Danny 的3P% 下降到36.4%，並且每7.1 分鐘才會有一次出手。


再讓我們看看Kawhi 對於球隊整體三分球命中率的影響。


1. 當Kawhi 在場上時，馬刺僅僅有每48 分鐘17.4 次的三分球出手，命中率34.9 % 。
2. 當Kawhi 在場下時，馬刺三分球出手迅速上升到每48 分鐘26.1 次，命中率44.9%。


最讓Danny 感到傷心的地方是底線三分，原本Danny 的底線三分有37.5% 的命中率。

但是今年馬刺三分球裡底線三分出手只佔了33.2% ，而12-13 賽季是36.2% 。
小綠今年每14.6 分鐘有一次底線三分出手，而去年則是每13 分鐘就有一次。

所以，從出手質量（因為Kawhi 還沒辦法幫球隊拉開空間導致的投籃質量下降）和出手數
量（因為馬刺進攻策略的改變導致投手出手機會減少）這兩個方面我們得出結論，D.
Green 在進攻端的質量在下降。

http://ppt.cc/CJvY

如果經過時間歷練，Kawhi 能把他現在爛到不行的底線三分練回聯盟平均水平，同時馬刺
也能解決怎樣為射手拉開空間的這個問題，相信他們的進攻會更加流暢。

如果這麼做的話，T. Parker 的助攻數據會比現在更多，Danny 的狀況也會更好一些。
當然這也需要Danny 自己多尋找空檔三分的機會，而不是像現在一樣主動拉別人過來防自
己，為隊友創造空間和機會。

另一個做法就是，讓Danny 從先發換下來跟著二軍一起打，二陣裡有更多的射手，對他的
發揮會更有幫助。當然這個實驗已經在今天暴龍對馬刺比賽中確實驗證是失敗組合。


結論

Danny Green，就像以前的M. Bonner 一樣，是一名非常出色的角色球員。
他可以為隊友拉開進攻空間但是他需要別人的幫助才能跑出空檔，要不然他在場上的作用
就只有拉開空間了。我們都不想看到他這樣，因為這樣只會埋沒他的才華和能力。


Danny 和上賽季比沒有什麼區別。他依然是那位出色的三分射手和不錯的防守者。
改變的其實是先發中的幾個人，新式的進攻策略暴露出了Danny 的弱點。

不過好消息是，如果其他人有進步的話，他也會跟著一起進步的。

---------------------------------------------------------------------------
補上FB發文者碎碎念

Ray Lee 碎碎念

單就內文來看似乎是因為Kawhi 的撞牆期才導致馬刺體系的缺陷被放大，甚至傷害到
Danny 原本優質的跳投能力。但可別想太多，Kawhi 只是三年級生，他還在磨鍊階段，老
波也還在實驗階段，是沒有必要現在就立刻下定論的。

最近馬刺的不穩定讓不少人開始擔心起來我了解，但過去的馬刺就是在明星賽後才開始的
慢熱隊伍，我想不需要太操之過急，畢竟現在有問題還能克服，如果在季後賽才發現，那
才是最糟的狀況。

不論如何，祝福我們馬刺吧!!

http://ppt.cc/w6Pw

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.107.136
※ 編輯: kira123         來自: 140.123.107.136      (12/24 23:19)
推 alex40214:從上季季後賽名聲大噪後對手都不會放他放太遠 Green還適
→ alex40214:應不來出手時機  我覺得命中率會修正回來的  但是比較讓
推 frank820130:好文 馬刺加油!!
→ alex40214:我失望的還是他的防守端表現@@
推 robinstart:專業!!
→ kira123:詳細的還是去FB看會比較清楚~  作者有補幾張新圖進去
→ kira123:關於可愛和小綠佔位與防守者的關係示意圖
推 MINGDIANLI:頗有道理   這麼一說才發現可愛這季在中距離的攻擊好
→ MINGDIANLI:像是真的比上一季還多
推 h0250918:而且似乎可以解釋一下先發SG詛咒的問題...
推 a88019:我希望小綠這把10元喇叭鎖能趕快恢復成5位數密碼大鎖啊
推 ghghfftjack:TP:誰說在我旁邊會烙賽的 明明就是可愛 可愛:.....
推 hydeless:這篇文章不能說明為什麼小綠出手選擇跟防守爛成這樣，甚
→ hydeless:至是第二動作都是爛得出奇招數，明明就勞賽勞到脫肛，這
→ hydeless:偏文章頗有射箭再畫靶的感覺，今年TP攻擊禁區的次數還勝
→ hydeless:過去年....
推 shiyuu:進攻效率如果降低至少防守要做好…
推 RAY1203:希望小綠能在下半季調整好
→ canonring151:覺得他這季的出手沒有之前果決~要很大的空檔才不會猶
→ canonring151:豫~然後假動作完第二動作想持球切入根本沒破壞力
→ dimblackjQ:推特專欄作家:近幾場被對手破百的機率暴增，危機!
→ dean87014:這個有關沒錯 但是小綠想要做出更多事情才是重點
→ dean87014:上季他三分幾乎威這個球季 不可能上球季沒人重點看守吧
→ dean87014:這季很想持球切入 但是finish能力非常差 反而連之前的三
→ dean87014:分 不管空手走位 定點C&S 都比之前來得更差
→ dean87014:不過可愛單打比例有增加是好事 但目前不需要小綠單打@@
推 bright1216:好文 推!