[SC２] BBS圖示版 CB各種族科技樹(中文版)

作者ESST (生女當如岡崎汐!)

看板StarCraft

標題[SC２] BBS圖示版 CB各種族科技樹(中文版)

時間Sat Feb 20 22:59:06 2010

沒得玩只好把科技樹作成BBS圖示版過過乾癮 _A_ 感謝前面網友提供之截圖 <(_ _)> ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ ◢◤警告：本圖為中文版譯名◤◢ ◤◢對中文翻譯反感請勿進入◢◤ ◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤ 本文同步張貼於巴哈姆特StarCraft,CHAT板跟 PTT StarCraft板 ---- 人類 Terran 補給站 ┌ 飛彈砲台瓦斯精煉廠 ├ 感應塔指揮中心 ┬ 電機工程所 ┴ 行星要塞太空工程車 └ 兵營 ┬ 軍工廠 ┬ 星際港 ─ 核聚變核心陸戰隊 │ 惡狼 │ 維京戰機戰巡艦掠奪者 │ 攻城坦克 │ 醫療艇死神 │ │ 渡鴉 │ │ 女妖轟炸機 ├ 幽靈特務學院 └ 兵工廠 │ 幽靈特務雷神 ├ 星軌指揮總部 └ 碉堡神民 Protoss ┌ 機械製造廠 ─ 機械研究所水晶塔 │ 觀察者巨像瓦斯處理廠 │ 傳輸稜鏡星核 ┬ 冶煉廠 ─ 光子加農砲 │ 不朽者探測機 └ 傳送門 ─ 機械控制核心 ┼ 星際之門 ─ 艦隊導航台狂戰士追獵者 │ 鳳凰戰機航空母艦哨兵 │ 虛空艦聖母艦 └ 暮光議會 ┬ 黑暗聖殿 │ 黑暗聖堂武士 └ 聖殿文庫高階聖堂武士執政官異形 Zerg ┌ 蟑螂繁殖場 ┌ 蟲殖地網瓦斯萃取巢 │ 蟑螂 │ 地下蠕蟲孵化所 ┬ 孵化池 ┼ 毒爆蟲巢 ├ 螺旋塔工蟲 │ 異化蟲 │ 毒爆蟲 │ 飛螳王蟲 │ 后蟲 ├ 脊刺爬行蟲 │ 腐化飛蟲 │ └ 蟲穴 ┼ 感染巢 ┬ 巨型螺旋塔 │ 監察王蟲 │ 感染蟲 │ 寄生王蟲 └ 進化室 ─ 孢子爬行蟲 └ 刺蛇獸穴 └ 雷獸洞穴刺蛇雷獸 -- 放鬆心情聽聽卡通動畫音樂吧＜(︺╴︺)＞﹍﹍﹍▎ 讓那動人的旋律〈﹨︿ ﹨︿ ╴▅ 帶走所有的憂愁生命,就該浪費在美好的事物上卡通動畫音樂板卡漫夢工廠 => C_Music => AC_Music 感謝海膽大惠賜簽名檔重新運作的BLOG "ESST的不負責任隨便雜談空間" -> http://esst.pixnet.net/blog -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.229.164.174

推 statue:我有在弄類似的東西，不過過敏中，不太能長時間弄... 02/20 23:01

推 Meds:我看到電機工程所就笑了 XD 02/20 23:05

推 cobrasgo:生產的應該是電機碩士吧XD 02/20 23:06

→ ESST:神民表示：我們有機械碩士 02/20 23:08

推 art1:推 XD 02/20 23:15

推 iomk0525:神"明" 02/20 23:19

→ iomk0525:打神族可能比較好一點神明讓我想到土地公 02/20 23:20

推 pokota:zerg跟protoss怎麼翻都不對 XDD 02/20 23:23

推 pokota:The first creation & The second creation ! 02/20 23:28

推 aaronpwyu:電機碩士vs機械碩士的戰爭爆爆蟲: 我炸你們全家!!! 02/20 23:43

推 DARKMS:好想玩喔... 02/20 23:44

→ DARKMS:不過我比較喜歡"神民"→神的子民 02/20 23:44

推 ko000918:這繁體中文不太對勒~~~電機工程所應該是研究室 or研究所 02/21 00:06

推 ko000918:惡狼?維京戰機? 牛魔王手下:我受不了拉~~~~~~~~~~~~~~~~ 02/21 00:11

推 sbboky:推用心~~ 02/21 00:21

推 germun:神民就跟人民一樣這的民應該都是指 '民'族 02/21 00:25

→ germun:用"民"是比較符合原意, 用"族"反而變成只是個族群 02/21 00:26

推 sarsenwen:電機vs機械戰科系？ 02/21 01:02

→ jepk007:一代的說明書有喔全名是神的子民所以是神民沒錯 02/21 01:06

推 ko000918:我想知道他看哪裡的翻譯大陸嗎? 明明就是死靈式女武神 02/21 01:08

推 sarsenwen:118表示... 02/21 01:08

推 ko000918:英雄!! 我錯了 '當我沒說話! 02/21 01:11

推 dream2: 電機 vs 機械 vs 生研 XDD 02/21 01:14

推 pokota:The Protoss,firstborn of the gods 02/21 01:25

推 ssnpiggy:蟑螂繁殖場... 02/21 07:35

推 dzeratul:這個翻譯是目前中文版的翻譯蟑螂那個單位原文是"roach" 02/21 10:48

→ dzeratul:可能是跟cockroach很像所以翻蟑螂但這樣翻是真的很怪 02/21 10:49

推 mantohu:roach在英文內確實有蟑螂的意思沒錯 02/21 10:52

→ mantohu:今天看了一堆rp，好想玩QQ 02/21 10:53

推 dzeratul:嗯查了一下 roach=cockroach 02/21 11:02

→ Decill:蟑螂這種東西還需要繁殖嗎XD 啊翻成蜚蠊好了 02/21 11:54