推 pkpk10654:百生打生化雷非常有用 有這種事？！03/21 00:16
原文討論區也有一位TL鄉民問到同樣問題
作者提供了影片：
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=GG57YYueS_w&t=2923
推 qaws68:進攻三礦 似乎寫的有點矛盾?03/21 09:09
3/22號總算有時間再看一次全文，放下三礦後生產大量異化蟲
進攻對方三礦部分，原文用的是"pressuring"而非"attacking"
因此翻成「施加壓力」會比較好，「進攻」會與後面產生矛盾
感謝qaws68大：）
推 Moment1130:戰術推 這樣跟刺蛇蟑螂海打不會很虧嗎 能拖到雷獸出來? 03/21 23:19
這問題我就寫信去問作者了，得到回應如下：
Yeah it can as long as you flank and have some spine support.
If they still don't like it tell them they can go that style themselves to.
一直分兵做騷擾就對了，還要加點地刺，就可以撐到雷獸出來
以上就是板友的幾個小問題，開始進入主題吧
=============================================================================
FIRST OVERVIEW OF HOTS ZERG《蟲族之心》蟲族概論
原作者：blade55555 翻譯：mutalingyu
最近有點忙，所以目前只翻譯到蟲對神篇的前2/3，剩下1/3會盡量生出來
在此跟各位說聲抱歉，距離上一篇拖了有點久
蟲族 Versus 神族
如果你已經對蟲族的開局非常上手，那麼這部分的討論將會對你有很大的幫助。如果你不
知道蟲族如何速三開對抗神族的冶煉廠速二礦開(Forge Fast Expand, FFE)，那麼後面的
Replay會幫助你學習的。在這部分我要會提到的單位有：百生蟲、飛螳、蟑螂／刺蛇以及
要如何轉兵，讓這些兵種發揮最大功用！
建造流程
6分10秒，下兩個瓦斯萃取巢
6分30秒到7分，下蟑螂繁殖場(要什麼時候下就看你的決定)
7分時，下進化室，升級遠程一攻
7分時，下第三個瓦斯萃取巢
7分20秒至7分30秒時，開始升級蟲穴(之後會再做詳細解釋)
8分整，下第四個瓦斯萃取巢
蟲穴完成，同時下感染蟲巢跟刺蛇獸穴(同樣之後會再做詳細解釋)
9分整，下第五第六個瓦斯萃取巢
建造流程－細項說明
除非偵查到對手是星際之門開局，7分20秒至7分30秒之間升級蟲穴是很正常的打法。如果
你偵查到對手使用星際之門開局，你可以把蟲穴升級延遲到7分半或更晚。如果偵查到是機
械製造廠開局，蟲穴升級絕對不能晚於7分20秒。原因很簡單，神族很有可能打不朽一波。
後面有很多Repaly，都示範了比起純蟑螂／異化蟲，擁有其他單位檔不朽一波會相對輕鬆
些。太晚將蟲穴升級，就來不及產出百生蟲了。
蟲穴完成，同時下感染蟲巢跟刺蛇獸穴的原因是，刺蛇／百生蟲的組合非常強勢，同時你
還需要一點對空單位來遏止星際之門的開局，因此刺蛇是在也聰明不過的選擇。如果神族
走星際之門線，然後你先出百生蟲，直到你的對空單位出來前，神族可以很輕鬆地將這些
百生解決掉。刺蛇造價不算貴，生產速度也算快，有了一些刺蛇後，你就可以開始生產百
生蟲，然後在你的螺旋塔完成以前打得強勢點。
當遠程一攻快完成時，下第二個進化室，開始升級遠程二攻跟一防，之後就是一直不斷的
升級，如果仍有餘裕，要下第三個進化室升級進佔一攻也是可以！一切看你囉！
如果還有哪些疑問需要釐清的話，歡迎隨時來信發問！我們會回答您的！
如何使用百生蟲
雖說是《蟲族之心》的全新單位，但是很少人在用百生蟲。如果能夠正確的使用的話，百
生蟲在蟲神對戰中會非常強悍。在這一小部份我們會討論如何發揮百生蟲的最大功效、如
何打敗可怕的不朽一波。使用百生蟲是目前已知對抗不朽一波的方法，如果你在《自由之
翼》打得非常的挫折，這部分對你有很大的幫助。
百生蟲所扮演的是一個控制空間跟限制對手的單位，而且非常的有用，也可以用來防禦。
當然這單位需要很多的操作，需要隨時關心他們，不要就把他們放在一個地方。你絕對不
想讓神族的軍隊輕易移動到他們的正上方。
如果對方的軍隊準備要抓你的百生蟲，快點爬起來然後撤退。動也不動的話，如果對手有
巨像、一大堆追獵者跟哨兵，這坨百生蟲是必死無疑的。當撤退時，如果CD好了的話，就
再生一波蝗蟲，然後再爬起來，逃走。重複這動作，有時當對手不打算追擊時，也可以再
回到一開始埋地的地方繼續騷擾。
當用有了百生蟲後，最好的轉兵選擇是加入腐化飛蟲跟監察王蟲，這會讓蟲族部隊變得非
常致命，而且你也可以狙擊掉觀察者、巨像。如果對方開始生產虛空艦，你也會需要一點
刺蛇來對抗。
利用百生蟲來防守不朽一波
如果你有適當的遵照流程，當神族出門時你的百生蟲也會出來。一旦發覺神族出門，你要
做的就是用異化蟲來騙立場，或是至少拖延神族推進的速度。拖延越多時間，你手上就會
有更多額外的百生蟲。記得不要送掉全部的異化蟲，這樣的話你就沒問題了。
一旦百生蟲生產出來，要保證他們在正確的位置孵化蝗蟲。例如，如果百生蟲放在三礦，
神族直接進攻二礦就行了，立場把百生蟲隔開，二礦就會掉了。
蟲族玩家無時無刻都要操作百生蟲，仔細觀察神族對手軍隊的動向，大多數神族不會直接
跟蝗蟲交戰，總之就是要讓百生蟲隨時轉換陣地。對抗不朽一波時，一定要很有效率的利
用你的異化蟲。
在後期遊戲中運用百生蟲
在這一部分我們會將焦點集中在如何在整個遊戲後期運用百生蟲。先對遊戲後期(Standard
Macro Game)作個基礎定義，指的是：雙方至少都是三礦、之前沒有二礦一波。三礦時期的
蟲族，對神族來說是一段非常具有侵略性的階段。你可以飛螳轉百生蟲(先出14-16隻飛螳
在轉型到百生蟲的打法很強力)，另一個選擇是，直接走純百生蟲路線，蟲族可以生產8-10
隻百生蟲然後推出去(加上異化蟲的幫助)，如果有蝗蟲的升級的話，你將會很想要進攻三
礦。
當蟲族累積到10-13隻百生蟲時，接下來就是在部隊裡加點腐化飛蟲跟監察王蟲了。在這時
機點，蟲族會持續將蝗蟲送到對方家中，然後神族就會想大量的生產巨像來處理這成群的
蝗蟲。當神族這麼作時，蟲族就該極力擴張了，下四礦，甚至五、六礦，只要你有辦法守
住瞬移追獵的騷擾跟稜鏡空投。腐化飛蟲可以用來狙擊觀察者、巨像、以及用來偵查神族
軍隊的動向。不要閒置這些單位，痴痴的等待神族軍隊的到來，一抓到機會就給予對方重
擊。如過神族推出來了，試著用蝗蟲一直拖延時間，真的不得不交戰，就等新一波的蝗蟲
出來再進攻。在神蟲對抗中，百生蟲的要點就是用來拖延時間，來獲得蟲族後期的大部隊
。
面對星際之門的打法
當看到神族用星際之門開時，不要想要直接出百生蟲，很簡單吧！虛空艦跟鳳凰戰機都是
克制百生蟲的。在百生蟲生產出來之前你會需要些防空單位，遇到這種戰術很好處理，放
下蛇獸穴，你大約需要15隻刺蛇，如果對方走的是先出5-6隻鳳凰的打法。面對虛空鑑／先
知艦的話，10隻刺蛇就夠了。一旦出了刺蛇，就開始生產百生蟲，大約有六七隻百生蟲的
時候就可以推出去了。這時百生蟲可以停了，開始做生產腐化飛蟲的準備。生產腐化飛蟲
之前，記得造監察王蟲用刺蛇來打掉觀察者，雖然在狙擊觀察者的能力上刺蛇比不過腐化
飛蟲，但有時神族玩家也不會時時刻刻都在關切他的小眼睛。最後蟲族後期大部隊的組成
就是刺蛇／腐化飛蟲／百生蟲，當然也可以再轉雷獸，或是維持上述組成，最後在部隊中
加點感染蟲。一切看玩家的喜好。
從百生蟲轉為其他單位
最重要的一點是，在整個遊戲期間蟲族玩家總不能一直只用百生蟲／腐化飛蟲，神族還是
可以突破你的箝制的。所以蟲族可以轉型成感染蟲，並且升級一些蟲巢科技。大約這時候
神族就有辦法突破你的限制，你應該為生產雷獸做好準備，一樣不要把百生蟲送掉，雖然
在遊戲大後期百生蟲不是關鍵兵種，但還是很有用的。
面對神族的宇宙天空流，蟲族的部隊組成應該是雷獸／刺蛇／百生／腐化飛蟲。如果神族
一直建造虛空艦，你需要更多刺蛇。在這邊沒有什麼可以說的，只要記住一直擴張，並且
做好科技轉換的準備，一旦情況可以就升級蟲巢科技。
==============================================================================
剩下的1/3，將會提到如何運用飛螳，如何運用蟑螂／刺蛇，以及綜觀大後期打法
以上，感謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.200.92
※ 編輯: mutacralings 來自: 118.168.200.92 (03/24 03:36)
推 aoe7250350:太感謝你了 看了這幾篇讓我感覺快白金了 (摸臉 03/24 03:39
推 KillerMoDo:自從我吃了撒尿牛丸每次考試都得了一百分呢 03/24 03:43
推 BurgerGod:看完都想轉z了,推 03/24 05:27
推 loserlin:這篇怎麼還沒M啊 03/24 12:08
推 fishnow:用心推 但玩到現在還是感受不到百生的強大 :D 03/24 14:30
第一個影片，Monster的百生撤退時不是單純往後拉而已
等到又可以生小蟲時他會再遁地、爬起來、然後繼續撤退
整篇文章下來，感覺的到作者對於百生這單位的評價很高，真的很高，高到不能再高
不過我還沒拿到蟲心，要等朋友從美國帶回來...
所以百生的實用性就有請各位版友來驗證一下了
※ 編輯: mutacralings 來自: 118.168.200.92 (03/24 15:26)
推 kumabear2008:感謝翻譯 03/24 15:51
推 jay31739777:雖然我是神族玩家，還是感謝作者用心。 03/24 17:53
推 BurgerGod:欸抖，為什麼不請朋友先把序號給你啊？ 03/24 17:54
！！！
我怎麼沒有想到呢？
※ 編輯: mutacralings 來自: 118.168.200.92 (03/24 22:00)
推 Elephant5566:感謝翻譯 太有心了!!!!!! 03/26 05:15