我給它：7/10
7 of 9突然抓狂，幹了一艘shuttle飛向神秘的Borg呼喚...
如果是我，7 of 9認祖歸宗的戲碼不會這麼早就丟出來。她還在調適，她體
內Borg跟人類的戰爭還沒結束，她還沒累積足夠的人類元素。現在搞這一手，不
但使她「畢竟曾經是Borg」的疑慮得到某種偏差的證實，更缺乏潛在的材料去延
伸這個事件的影響。也不必太晚，但如果等個十幾二十集的話，我相信那個爆出
的效果會更顯著。7 of 9複雜的身份確實讓她成為一個非常好做題材發揮的角色
，編劇認識到這一點而且加以利用是值得鼓勵的，不過到這裡似乎有點做過頭，
做昏頭，做到不知道節制。我還沒有厭倦看7 of 9的再生之旅，事實上，我認為
到目前為止編劇處理這個角色的成果比我原先預想的要成功，不過照他們這樣一
直寫下去，這個角色很快就會彈性疲乏。喘口氣，休息一下嘛！
不過Jeri Ryan的演技依然是值得期待的。她坐在餐廳裡體驗第一次的進食
的模樣很傳神。她想要回歸Borg的趨性跟她已經逐漸復甦中的人性拉鋸的過程，
也能夠相當程度地表露在臉部表情與語氣上。在shuttle上她跟Tuvok對話，前一
刻還要同化他，細說Vulcan值得被同化的優點，下一秒卻叫他回Voyager，還要
他代為向Janeway傳達她的謝意與歉意，這個反覆得很誇張的人格移轉非但不荒
謬，還流露出難以言喻的複雜情感。單就這一幕就為本集增色不少。至於舊地重
遊以及接著的nervous breakdown，理應是本集故事的高潮，卻因為先前提過的
問題，反而沒那麼出色。
所以，來點別的吧。
其他種類繁雜的點點：
*.不知道你有沒有注意到，Neelix在第四季裡出奇地不討人厭，而且在本集
中竟然有高水準的演出。他拿著EMH醫生開給7 of 9的菜單細數烹飪選擇的演技
一反常態的低調，讓他首次在廚房裡不再像個小丑。「You are Talaxian,
species 209...」7 of 9天外飛來一筆，告訴Neelix Borg曾經同化過一船他的
同胞時，我幾乎可以看到血色從他的臉上褪去，原本試圖好客的姿態也擺不出來
，只能強吞兩口口水好鎮靜下來，但隨即做好她的菜，而且沒有就此藉故告退，
反而還相當友善地請她坐下，教她吃東西。對一個長期被丑角化的邊緣人而言，
這是數一數二，令人印象深刻的經典，讓我們見識到Neelix深度人格的一面。
*.上一集Kim說他想學Borg文是開玩笑的，這一集突然間變成Borg文專家，
翻譯起7 of 9的日記來啦？果然不能跟中國學生比用功...
*.我是還沒搞清楚Borg的transwarp是怎麼一回事，不過Federation應該沒
有transwarp吧，Raven的殘骸出現在離Alpha Quadrant五十幾年航程的地方，是
不是有點不可思議？不過，連Cardassian的星際彈道飛彈跟二十世紀的Ford發財
車都過得來，這個銀河系似乎沒我們以為的那麼廣大。
*.你只要有個Borg，那怕是前Borg，都能把一艘不起眼的shuttle改造成吃
了無敵丸的沙羅曼蛇，橫衝直撞無人可擋。喂，用撞的一台只有一百，用打的兩
百分哩...
*.7 of 9降落的shuttle，Janeway很乾脆地就不要了。反正拿回來遲早也要
被摔掉。這是五集內的第四艘。
*.台詞首選，Janeway主動切斷死腦筋外星人的連聲抱怨：「No time for
this. Chakotay...」不知道她是不是也在說回收shuttle的事。
--
┌───◆=Λ= 深太空九號 =Λ=◆───┐┐┌┐┐┌┐┌─┐┌┬┐┌┬┐┐ ┌
│ telnet://bbs.kkcity.com.tw:21844/ │├┘┐├┘┐│ │ │ └┬┘
└──《From:211.74.98.142 》──┘┘ ┘┘ ┘└─┘└┴┘ ┴ ┴