→ s955120:大概只有可怕在威力吧...(中一發護盾就快見底了) 05/13 17:53
推 Modchip:ST11中間kirk跟pike的對話中有說,那是一艘擁有著前所未見 05/13 18:11
→ Modchip:的"強大武力"的敵艦,編劇大概想說,啊就kirk講白打不過了 05/13 18:14
→ Modchip:你們就相信打不過就好啦~ (所以這問題出在導演身上) 05/13 18:15
→ Modchip:所以那個兩艦對峙的畫面設計的必須要像是企業號被壓著打 05/13 18:15
→ Modchip:但這又會發生一個問題就是說,萬一差太多,最後面史巴克 05/13 18:16
→ Modchip:開著飛船撞Nero的採礦船時,企業號突然出現突擊的時候, 05/13 18:19
→ Modchip:企業號那一點點火力只是給礦船搔癢而已,好在紅色物質製造 05/13 18:19
→ Modchip:的奇異點讓這整個過程給合理化了... 05/13 18:19
→ Modchip:我再日新IMAX看他是直接翻譯成"奇異點",但是我認為字幕應 05/13 18:20
→ Modchip:該是翻譯為"黑洞"會比較能讓非ST迷看的比較懂吧。 05/13 18:21
→ Modchip:這也符合這次拍攝的重點在吸收非ST迷的概念。 05/13 18:23
推 Adama:原文就是奇異點,黑洞只是奇異點的一種而已... 05/13 18:58
推 alfalfa00:其實Kirk去偷改了劇本,採礦船的強大武力和Klingon戰鳥的 05/13 21:00
→ alfalfa00:護盾一樣不見了XDDDD 05/13 21:00