→ shewi:可是我不喜歡你叫我們waiter/waitress =.= 07/31 23:32
抱歉喔,沒這麼常去Starbucks,用夥伴兩個字對我而言實在有點彆扭...
推 Benjamin0304:就跟平面設計師有時不喜歡人家叫他們美工一樣的道理 07/31 23:35
推 ilikemoney:我想請問為什麼要稱作「夥伴」, 實在不懂 07/31 23:38
→ molly3388:親和度有差吧? 07/31 23:55
推 ilikemoney:所以顧客也可以稱店員叫做夥伴嗎? 08/01 00:11
推 calven1987:當然可以阿.. 08/01 00:41
推 calase:老實說,顧客用常理來稱呼店員是很正常的,只要不是不禮貌 08/01 00:44
→ calase:應該沒關係吧?不過我都是稱呼店員先生或小姐就是了=-= 08/01 00:44
推 jennysep:我被稱過小妹 不是很喜歡=..= 08/01 00:51
推 kerjia:贊成二樓B大說的,我是做設計的,我也超討厭人家叫我美工.. 08/01 01:05
推 ilikemoney:那為什麼是用夥伴這個詞呢?有什麼典故嗎? 08/01 01:23
推 jennysep:之前有篇標題是「為什麼店員要叫夥伴呢」 可以去看看~ 08/01 01:26
推 kerjia:說到夥伴,我想到2001還是2002曾經有過一個活動,叫什麼... 08/01 01:35
→ kerjia:「夥伴心,熟客情」的樣子,那個時候覺得這個標語超囧的... 08/01 01:36
→ kerjia:在那之後我就稱小巴的好店員為夥伴...XD 08/01 01:38
→ evilsaku:這是某種程度的優越感吧.... 08/01 02:14
→ evilsaku:如果你對WAITER沒有負面認知 那又何必在意人家這樣稱呼你 08/01 02:15
推 ilikemoney:謝謝樓上J大提供爬文關鍵字,熟客情有讓我不爭氣的笑 08/01 02:30
推 StarShadow:覺得是一種心情緣故耶 很多來星服務的人是為了熱情 08/01 02:52
→ StarShadow:因為喜歡人跟人之間的互動或等等其他價值才來當PT的 08/01 02:53
→ StarShadow:用waiter這個名詞是沒有負面或貶義 08/01 02:55
→ StarShadow:但很有屏除他們"熱情"的感覺,對投入的人來說是不蘇湖 08/01 02:56
推 calven1987:我聽過很囧的是...夥伴心..就甘心耶(台語) 08/01 03:20
→ evilsaku:那請問星影大 平面設計師跟美工... 08/01 04:19
推 Saramende:現在服務生不叫waiter,請稱service... 08/01 10:05
這個還請多指教,所以要怎麼使用呢?
http://www.dreye.com/tw/english/ztip/content/ztip207.htm#
雖說或許來源出處不值得參考,
但我想不喜歡被稱waiter/waitress大概是這樣的緣故吧
又或許Starbucks的服務僅止於櫃檯...? 所以不太適合用waiter/waitress?
※ 編輯: Kahlil 來自: 140.112.204.79 (08/01 10:40)
→ Leepofeng:夥伴的服務不僅止於櫃台? 08/01 10:58
→ Mupzopod:樓上 他的意思應該是指星巴克是採自助式的服務吧 08/01 11:03
推 kittynini:我也覺得較夥伴滿做作的,明明不認識還裝熟的感覺,店員ok 08/01 12:14
→ erty:叫伙伴超噁心,很做作的感覺。 08/01 12:44
推 ero7728:夥伴應該是店員之間的稱呼吧,要客人叫店員夥伴很奇怪... 08/01 13:02
→ ero7728:一進門 "嘿~夥伴^.< ~*來杯焦糖星冰樂" XD" 08/01 13:04
→ ero7728:店員夥伴:我跟你熟嗎? 08/01 13:05
→ ero7728:以上是我腦中突然想到的劇情 囧 08/01 13:05
推 omi66:叫伙計好了~~~ = =" 08/01 13:30
→ omi66:其實通常都不會叫店員 = =" 進去都直接點...@@" 08/01 13:31
推 chh0213:統一叫「哈囉」或是「不好意思~」店員、夥伴都怪S 08/01 13:43
推 Finarfin:叫夥伴 很做作+1...對店員有禮貌 就是一種尊重了 08/01 23:54
推 IamMsn:就叫夥伴習慣了 何來做作之理??夥伴跟我們講其他同事也都是 08/02 00:42
→ IamMsn:XXX之前是什麼門市的夥伴。 只是一個稱呼而已 08/02 00:43
推 IamMsn:也不會有人點餐會刻意說:(夥伴/店員/服務生)!來杯XXX吧! 08/02 00:46
→ IamMsn:夥伴幾乎已經等於該門市工作人員的意思了吧?!EX.請問你之前 08/02 00:48
→ IamMsn:是XX門市的夥伴嗎??(然後對方或許會很開心的說是) 08/02 00:49