Re: [情報] TF2大更新

[LayerZ (無法如願)]

※ 引述《YukiPhoenix (雪‧鳳凰)》之銘言：
: Scout的武器出來啦!!!
: 真是千呼萬喚始出來阿
: 大家快去玩吧~
: 剛剛完了一會發現
: 新成就那邊好像BUG不少
: 像是有一個說什麼要達成20次
: 結果下面那一條計數器是顯示0/3
: 真的只要三次就解開了
: 還有一個是要用雙重跳躍殺100人
: 不過在遊戲中達成一定進度右下角會有的提示變成20
新成就翻譯很爛
而且這次翻譯的比以前還有風格...
要自己多試多問

新的散彈槍用起來很難上手
一槍的破片變多20%，傷害降低20%，完全命中傷害跟以前差不多
但是射速+50%，可以秒一些血少的職業
不過代價是彈數減少跟後座力...
後座力可以用來當第三段跳，也不知道算好還是不好就是

小手槍變成能量飲料，能力是自己發動無敵10秒
但是無敵完之後會緩慢一段時間
scout的小手槍是唯一可以打遠的武器
而且高射速跟快速換彈夾，讓他變成scout的主武器之一
在新的散彈槍跟球棒都沒有中遠距離戰鬥的能力之下
小手槍來換這個飲料值不值得還有待商確

原本的球棒+兩段跳能力換成可以打暈別人的木棍+球
原本的兩段跳很威，但是新的球連無敵都可以打暈
在最遠距離，甚至可以暈5,6秒，一個10秒的無敵就這麼沒了
在一般追逐戰中，往後拋的球也很容易擊中追你的人
兩種球棒的選擇看各人喜好吧







--
明知道這是不可能的願望  卻如同烙印的爪痕沁入大地

假如 可以實現的話 將我的存在剝奪 捨棄也無妨

祈禱著 祈求著 幻想也好

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.232.5.225
→ mcGY:新的翻譯真的爛到不行
→ LayerZ:心成就可以問我，或是自己去看原文
推 zombsu:我是覺得新的無敵飲料如果拿來搶CP最後一個點會很暴力
→ zombsu:特別是非常依賴SG的工程師...
→ zombsu:當然啦CP最後一個點本來就該用身體來守
→ zombsu:不知道拿到公事包之後再喝飲料 公事包會不會掉 如果不會..
→ poga:連數量都可以寫錯真是一種奇蹟
推 zombsu:不管怎麼說  我還是覺得這次改版非常有趣  scout改這樣超讚
→ zombsu:以後場場可以看到棒球飛來飛去 又多了一種新鮮感
推 tcancer:喝飲料發功期間視同無敵 所以不能搶點 拔旗
→ tcancer:不過面對對方的機槍火網很有戰術價值
→ tcancer:而且能嘲諷殺人的職業又多一隻了 可憐的medic...
推 YouCantGetME:戰略價值突然暴升啊= =a