看板 Stephen 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《mcgdrock (Coelacanth)》之銘言: : 最近講了個梗周遭都沒人知道 : 我一直記得之前看電視banana生日被甩這段有句 : "我就知道蛤蜊不會忘記我生日" : 可是找影片重看卻沒有這句 : http://www.tudou.com/programs/view/7Q9dUHkZpX8/ (3:40開始) : 是被剪掉還是我真的記錯? 事實上是真的沒有...從官方的DVD有花開始.. 關:這麼多玫瑰花~好漂亮喔 B:當然了,128支,我男友Julian送的,他好鬼馬,還很疼我 關:你真幸福,男朋友在紐約也記得妳的生日 B:他去年還突然回來找我 (門鈴響) B:阿~一定是他 我想你是把雞同鴨講那句給搞混了... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.216.18
steven610381:還是台板自己加的?? 07/16 19:33
steven610381: 版 07/16 19:34
LKO:嗯..這個或然輪應該是很小的..畢竟台詞都滿了 07/16 19:55
mcgdrock:可是我沒看過雞同鴨講耶 真詭異 @@ 07/17 00:31
CarlvinPiz22:不~我看重播也有這句,可能是台港版的差異 07/18 15:33
CarlvinPiz22:而且雞同鴨講是老許對張艾嘉說,畫面也差太多了吧 07/18 15:34
stocktonty:後面哭的那邊有剪吧 就香蕉笑不出來 然後說自己好慘 07/23 06:51