[轉錄][討論] Steve Nash總冠軍賽的訪問

[victor0218 (Ｃｈｕａｎ)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: ATow (玄田牛生) 看板: NBA
標題: [討論] Steve Nash總冠軍賽的訪問
時間: Sat Jun 13 13:18:42 2009

http://www.youtube.com/watch?v=G_vU84L7YAI

在這個訪問中

我才發現nash在採訪中講話蠻酸的  (設定的)

幫大家翻譯一點

chapter1

像是訪問中訪問到Robbet horry

飄髮哥(NASH):真的肛溫蛤～你在季後賽對我都蠻斯文的，總之你人很Nice！謝謝！

後面就可以看到HORRY對他有多斯文...

Chapter2

Jeff van gundy

Nash:你哥哥在冠軍賽打的還不錯

     Did he get laid in high school
     你哥哥有在高中時跟別人上床過？

Chapter3

Nash：很難在電視裡跟大家說NBA球員有多高，我要讓大家知道我們有多高
       我帶來一個正常身高的人，來吧。

..............差不多高  (NASH 6'3 .....)


整個是蠻有笑點的!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.15.157
推 gaiaesque:nash好帥..
推 jazzysport:人帥真好
推 aakira:人帥真好
推 ck901396:最後面問喜歡球員那個滿好笑的
推 BrentRoy:Nash真的很帥阿
推 gaiaesque:3:55 11? 路人：.......steve nash
推 chrislux:.....steve nash.  thank you!
→ ShineShineJu:Did he get laid in high school?
推 jasonyyy:nash 排11名....XD...我覺得是那個路人不想在說話了
推 sanguohunleo:Nash 未看先推~
推 adularia:問最愛球員真的滿好笑的
推 UncleGarlic:他真的很搞笑  有一段他跟BD的影片也超好笑
推 PACO:超好笑...不過要聽懂英文
推 colan8:uncle 說的是那個很娘的兩人一起騎腳踏車那個嗎.....
→ ATow:BD的影片？  有連結？
推 chrisaner:http://www.youtube.com/watch?v=G7Od4H9uIJ8 這個吧

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.99.5
推 thegod13:高中那個的梗是什麼阿?
推 nowismallki:問說高中有沒有上過床~~