[行前] 說一下去年的經驗好了

[s8338127 (weed and hash)]

去年很我幸運  申辦各種文件都很順利
到了Utrecht 申辦各種文件  也沒有聽到很多的"荷蘭屁話"
可能我爬了很多文  也可能我真的太幸運了
首先去年在申請學校的時候 就要附上出生證明及護照影印本

我的出生證明是這樣處理的
到我的出生報戶口的戶政事務所  要求辦出生證明跟英文戶籍謄本
因為我小時候有改過名字  原本叫"XX"後來改叫"過敏"
所以要求英文戶籍謄本一定要有X年X月X日"XX"改名為"過敏"
戶政事務所會將出生證明影印蓋上官印  一份十元  多辦幾份 現場拿
英文戶籍謄本就比較貴啦  一份150 多一份好像多沒多少錢  要等一個禮拜

再來就是將出生證明翻譯成英文 上NESO抓下Birth_certificate.DOC
http://0rz.net/f21AX  把這份表格用英文填一填  多影印幾份
注意父母親的英文譯名  要跟戶籍謄本及父母親的護照一樣

然後就可以帶著這四份  英文出生證明連同中文出生證明英文謄本
到法院去公正  公證可以一份正本兩份複本  一份公證人存留
法院公正很快  當天就可以拿公證過的出生證明到外交部去辦認證
在辦之前先把公證過的文件 影印一份給外交部存留
認證也一樣可以份正本兩份複本

我的護照影印本也是去法院公證外交部認證

到荷蘭來辦VTV其實也沒需要什麼文件  只要護照跟出生證明照片
連良民證都免  當初多花冤枉錢呀

感覺Utrecht的BIC辦這些事還蠻有一套的
都沒被延誤到

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 83.83.180.93
推 Zyca:出生證明和戶籍謄本不是只要二擇一嗎？還是因為改名的關係？
推 amberC:我昨天去法院公證的時候 是用英文戶籍謄本去公證出生宣誓書
→ amberC:也就是說 要帶英文戶籍謄本去 然後公證出生宣誓書的時候
→ amberC:跟承辦人員說 你要用戶籍謄本當做證件
推 s8338127:因為出生證明上是我以前的名字  跟我現在名字不一樣
→ s8338127:英文戶籍謄本是為了證明 那確實是我的出生證明