作者Pboca (啊咧啊咧)
看板Suckcomic
標題Re: [動畫] 小時後的回憶
時間Sat May 16 12:02:24 2009
個人還滿喜歡這部漫畫的,動畫倒是沒看完,這邊也來說一下這部作品的情況。
推文裡面g大已經提到,原作名稱是劍勇傳說(劍兵勇士已生產??)
劇情主軸其實就是一把又一把的劍,以及在日本很老梗的風雷2神對決
青山剛昌(以下簡稱青山,不是唱歌的那個)在這部作品的優點,在於各種元素很平衡
白頁不死人、卻能維持緊張感;搞笑很白爛、但是熱血的燃點也夠
各種珠子的設定和中間穿插的情節也很有趣,而且配合日本各地傳說寫成
第一篇尋找龍神珠的故事其實非常好看。
後來半路殺來一個乙姬公主要搶走地球,說實話是有點突兀,
不得不讓人有「作者要完結、編輯不給收、劇情繼續拖」的聯想
不過青山在這邊依舊處理得不錯,
把鬼丸猛悄悄變成支線(碳元素凍結),讓月球人變成故事主軸
劇情跟之前的發展也仍然有穿插呼應,整體來說還算順暢。
可是到這邊青山差不多該用的梗都用完了 .....
乙姬篇的結局已經開始鳥掉,重點是中間搞出一把魔王劍打亂強弱
魔王劍又帥又強,又只有龍神劍才能幹掉魔王劍,
之前預定的風雷2劍大對決跟它們一比,簡直就是2支竹竿在對打 ..... 囧rz
慘的是,我懷疑因為乙姬篇搞得實在收不了尾(沒辦法收得合理好看)
所以後面又插進幾個莫名其妙的中短篇,
像是地底人、毀劍塚的,硬是想把路線拉回風雷雙劍的路,
可惜劇情張力終究不允許這麼搞,所以最後還是魔王劍龍神劍對決,
鬼丸猛被劈回原型。
最後,搞一個超老梗比武大會,圓一下鐵劍和鬼丸猛的宿敵對戰,就沒了。
有沒有劇情越來越弱的感覺?
單就劇情長度來說,就是第一篇龍神珠的長度最長,
然後依序往後乙姬篇,接著一路縮短縮短。
在這部作品裡,青山一直都很棒的地方是即使要拖劇情,
也還是可以盡量跟之前的故事連貫。
相較之下蚵男就真的是 ........ 我是覺得青山早就放棄了啦 ╮(╯◇╰)╭
劍勇傳說的動畫不錯看(雖然我看不多),
歡樂的氣氛跟漫畫一樣,很適合心情不好的時候看
然後OP超超超好聽啊!!
http://tinyurl.com/rcwqye
好像吐意不夠
好吧,這部作品我最度爛的就是九龍珠這個名字
說真的很爛 ..... 很爛 ..... 很爛!
偏偏現在如果講劍勇傳說或城市風雲兒還沒幾個人知道是殺小
九龍珠一說出口,倒是不少人都會恍然大悟「啊~那個啊~」
但是也沒辦法,冥偵探蚵男出來的時候我才國小,九龍珠還比它更早
那個年代的翻譯 ..............
(默)
※ 引述《Freeicy (.......................)》之銘言:
: 這個故事,當時動畫翻成九龍珠;後來漫畫是寫城市風雲兒
: 日文原文是寫甚麼就不太記得了...
: 故事的內容,則是由一個在叢林長大誤跑到日本的小鬼(鐵劍)開始的
: 然後遇到生平唯一的對手(鬼丸猛),兩人不打不相識
: 在激烈的幾次比試之後,鬼丸猛為了打贏對手,乃至於走火入魔
: 得到了風神之力和風神劍...故事也由此進入正題
: 其實整個故事圍繞在「劍」的部分比較多,
: 也出現過很多把劍,風神、雷神、龍神、霸王等
: 也惡搞很多日本過去的人物,武藏、小次郎、十兵衛等
: 而九龍珠,說實在的是很不好的翻譯
: 因為會有讓人抄襲七龍珠之嫌
: 另外這九顆珠子,只有最後七顆珠子合一時才叫做龍珠(後文提到)
: 且雖然同時存在於故事裡,但還是有先後出現順序
: 故事中最早出現的是風神和雷神劍,其珠子是力量來源
: 在鬼丸猛城攻略戰最後,風神劍斷、雷神珠被搶走
: 後來鐵劍才踏上尋珠之旅
: 其他的七個珠子,為:金、火、水、冰、闇、大、當選
: 最後得到彙集七顆珠子的力量則是龍神珠
: 而這個長篇,其實只能算是這整部故事裡之一部
: 但動畫也只做到這裡,所以當初翻譯會翻成九龍珠大概也是如此吧...
--
歷史巧遇文學,從此優美。
文學邂逅歷史,自此廣博。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.0.105
→ flv:七笑拳 啥? 亂馬 啊~就那個啊~ 這相反 05/16 12:35
推 rainHime:我也只聽過九龍珠.... 05/16 12:36
推 apaen:福星小子 啥? 穿豹紋比機泥的拉姆 啊~就那個啊~ 05/16 12:38
推 chenroseyaks:我最先知道"城市風雲兒"@@ 05/16 12:56
推 Orochimaru:以前還有「蕃茄十勇士」啊!超適合幼幼台的~ 05/16 12:58
推 turtleaoc:只看過漫畫 不過就算是最後那幾段劇情 05/16 13:08
→ turtleaoc:也比現在連載當紅那幾部好太多了 05/16 13:08
推 reccalin:龍神劍沒有用到最後吧? 地底人那段不是風雷雙劍合併 做 05/16 13:21
→ reccalin:出霸王劍 最後用這把跟魔王劍做最終決戰 05/16 13:21
→ tpalice:(默默舉手) 我有收全套的「城市風雲兒」... 糟!透漏年紀 05/16 13:30
推 hayato01:其實最後決戰的是竹刀還木刀不是嗎 05/16 13:44
→ hayato01:我也有整套的城市風雲兒XD 05/16 13:45
推 anniehan1:OP讓我好懷念啊啊啊!我幼稚園時準時收看耶!XD 05/16 13:54
推 Freeicy:家裡也有整套...地城篇霸王劍就出現了、最後是木刀... 05/16 13:58
推 brainpowered:能跟魔王比的是霸王吧 龍神一下就被幹掉了 05/16 14:29
推 lovewubai:我也事先知道城市風雲兒 說九龍珠我會以為是抄襲作= = 05/16 14:53
推 hitsukix:那時七龍珠太紅了 譯名都喜歡跟他沾點邊 九龍珠 七笑拳 05/16 16:03
推 me1117:一開始看漫畫是叫城市風雲兒 後來有卡通的時候改叫九龍珠 05/16 16:24
→ me1117:我一看到名字整個傻眼....我還以為搞錯了說 05/16 16:24
推 jcsbpaxe:蕃茄十勇士?那個我五專的時候還蠻愛看的說XD 05/16 17:08
推 whyskymar:只聽過城市風雲兒 看來我太年輕 05/16 22:23
→ Cat8:漫畫城市風雲兒,動畫九龍珠 05/17 01:01
→ yenhawk:當年的新七龍珠才囧,我朋友推我這部時說是七龍珠的相關作 05/17 22:56
→ yenhawk:我看到那很島山明的封面時(某集)就相信了,結果上當 05/17 22:56
→ h760108:有看漫畫後面還有霸王劍 真的有看完嗎 @@? 05/18 23:23
推 andywolfer:這篇吐的還不錯阿,因為龍珠篇真的不錯 05/20 11:11