[少女] 親愛的~~我們殉情吧!!O.<

[nidarkmoon (塵希)]

雷很大~~~~的  鳴子與佐助驚心動魄的甜蜜(?)愛情故事(?)

儼然是經典偶像劇XD



久別重逢，鳴子第一個宣告就是：




"關於你葛格的事情我已經都知道了..."(沉重)

"不管別人怎麼說，我都懂你的!!"(堅定)




(S:"你懂啥小啊，立場完全不同好不好囧"(囧))





(你有疼愛你的哥哥，愛你愛到不惜殺了你爹娘和其他族人嗎?

你哥有為了讓你成長不惜虐你讓你恨他最後再讓你殺了他嗎?

雖然我小時候很自以為很傲嬌可是也沒有莫名其妙被排擠啊，

不管你怎麼愛幻想，不一樣的立場就是不一樣啊囧

你到底是哪裡懂我了啊囧?)






S:"你不過就是個"外人"!!給我惦惦!!"







一直在旁看戲的小櫻這時候看不下去了。


"你知道鳴子對你抱持著什麼樣的想法嗎?"

"不管聽見你做了什麼壞事，他還是一直深愛(?)著你啊"



(雖然其實就是個莫名其妙的大笨蛋!!!!可是你看他這麼愛你!!!

就算他拿夥伴的名義來欺騙世人，可是也完全掩飾不了他對你的愛啊!!)



"就算是現在也依然...."



(你居然說他只是外人!!!你們都那種(?)關係了以為我不知道嗎!!


佐助我看錯你了，還以為你只是有點中二


想不到還是個始亂終棄的差勁男人!!!!!!!!!!!




佐助，你這個人渣!!!!!!(大怒))




"干我底事，我要把所有木葉的人都殺了"

(妳沒看到從頭到尾都是她死纏爛打嗎?

我也不過就不小心親到他，然後又請他吃了幾口便當而已
他就死黏上來，甩也甩不掉囧

只有把木葉毀了，我才能幫葛格報仇也擺脫鳴子如影隨形的糾纏啊!!QAQ)

"只有斬斷跟木葉的關連，"

"才是宇智波一族真正的復興!!!!!"




"佐助你這是什麼話QAQ"

"當年如果不是遇見你，

我根本就不想跟任何人有(ㄊㄢˊ)牽(ㄌㄧㄢˋ)絆(ㄞˋ)啊!!" 

(S:你以為我想嗎!!!!QAQ)

"我本來已經下定決心單身一輩子，"

"直到與你邂逅，發現你跟我一樣孤寂，被你吸引"

(S:老子是愛耍帥，不愛跟人湊熱鬧，

跟你那種被排擠的狀況不一樣好不好

不要擅自把我當成你的同類!!!!)



"為了吸引你的注意，我才會把你當成對手!!!"


(你現在居然忍心毀滅掉擁有我們兩人那麼多甜蜜(?)回憶的地方!!!)

(那些過去甜蜜的照片和影像，我都還收藏著

你難道忘記我們那對愛的項鍊還有那盞愛的小燈籠了嗎??)

(你怎麼忍心跟我完全切割、這樣殘忍的拋棄我?)


(S:我們根本沒有在一起過!!!!!!!

就算扉頁被強迫一起合照也不代表我們在一起過!!


人不是我殺的~~~鳴子不是我追的啊 QAQ)



"一無所有的我，擁有了你這個牽絆，然後一直追隨著"

(同一隊多好啊，近水樓臺，讓我追你超方便的)

(S:靠~岸!! 這一定是木葉高層的陰謀!)

"不管你怎麼認為，我還是覺得能遇見你真好"



S:(所以真的是我衰小??囧)


S:"不管你怎麼說，我都不會改變我的決定，我要殺了木葉所有人"

"你只能選擇，殺了我守護木葉，或者是被我殺死!!"


(不管你怎麼說，我是下定決心要幫我哥報仇還要擺脫你了啦!!)    



 鳴子一臉堅定


"我兩個都不要!!!!!!!!!!!"




此時，原來佐助被絕附身了!!!


鳴子帥氣十足的宣告


"這下子....全部都清楚了"




全場一頭霧水。

小姐，你到底清楚了什麼???!!




佐助受傷很弱(雖然剛才放話好像很帥，不過只是幻覺而已)，

班和絕要帶他離開~~~


鳴子喊住了他:



"等等!!!!!!!"



"佐助，你還記得當年我們分別時，


你說真正的(愛)最高境界，應該是不用說也會懂嗎?


你說，我根本不懂你....."


所以，你離開了我。


"但如今，我們已經心靈相通了。"


"....如果我們非得要對決，


那麼，我們只能 一起(ㄒㄩㄣˋ)死(ㄑㄧㄥˊ) 了啊!!"



"其他人都不瞭解你啊，只有我懂你。


也只有我能夠承擔你的恨，


把你的恨意都發洩在我身上吧 (羞)(?)"


(如果是你，我願意哦>M<~~~~)



S:"為什麼你對我這麼執著........"(瀕臨崩潰)


(S:"老天爺我到底做了什麼罪惡的事情惹上這個人啊QAQ


我只是想報仇到底招誰惹誰了啊.......


葛格我好想你....你怎麼忍心把我拋棄在這個危險的世界.....(淚目)")



鳴子:


                                                    
"因為我是你的朋(ㄞˋ)友(ㄖㄣˊ)!!!!!!"(超大格)      
                                                    



"我知道用一般的方式是不能理解你的，"

(因為你是個傲嬌。)

"彼此拳(ㄉㄚˇ)頭(ㄑㄧㄥˊ)相(ㄇㄚˋ)向(ㄑㄧㄠˋ)才是和你互相理解的最好方法!!"

(我知道你比較喜歡打是情罵是愛的相處方式啦(笑))


"我還沒放棄!"


(S:拜託你快放棄!!)



"我也不想說三道四....真是的...


像我這麼不會講話(只會使用相信我之術)


的人實在不適合對人說教呢!!"



"如果可以跟你一起死的話，


那我們之間就再也不會橫亙著身分的距離了"(開心)


(S:你以為是羅密歐與茱麗葉唷....= =......)



S:"別以為相信我之術對我有用，我不會被你控制的!!


我才不要和你心靈相通咧!!!!!!"


S:"況且，要死你去死，不要拉著我一起去!!"



卡卡西勸告鳴子:


你還有大好前途啊，你不是要成為火影嗎?

相信我之術已經快統一了木葉，你怎麼能在這時候陪他死去呢

功敗垂成啊!!!!!!





鳴子:

"如果不能和佐助在一起，那我還當什麼火影!!"

"佐助，就由我來應付!!"

(不用擔心，我一定會說服他相信我的!!!!!!


只要他相信我，


我們就可以以火影夫婦的身分

幸福快樂的在被相信我之術統一的木葉生活了!!!")



佐助淚目。


並且暗自下了決心。

(我絕對不會被你說服的!!!!!!!!!!!!!!!!)




下期預告:


緊張緊張緊張，刺激刺激刺激

揪~~~~竟!!!會不會連佐助都被相信我之術控制淪陷呢!!!!!

或者是，史上最強大的相信我之術將跟佐助一起殉情呢??


敬請期待!!~






--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.190.169
推 herson8852:我覺得鳴子講話的理由都蠻薄弱的....
推 j022015:可是你還是會想相信他 對吧 開始相信了吧 有點動搖了對吧
推 paladin90974:我...好...我...好像....開始相信你了....(死
→ rabbit625:這篇的OS真是精闢!
推 eSAHv:斑爺爺不是想要九尾嗎？快點把他收起來啦~
斑在看戲啊QAQ
他可能很喜歡這種狗血偶像劇(佐助淚目
推 Shalone:....真的...這集根本就是在告白 害我看不下去= =
→ arcanite:本來這集看完不曉得在演啥 經過原po翻譯我豁然開朗！
→ arcanite:佐：為什麼你對我這麼執著◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃
推 cashko:這回鳴人真的倒貼的很誇張XDDDDDDDD
推 BLACKLAGOON:佐助快逃呀（嚇哭）（看完翻譯才瞭解這回在幹嘛+1
我也想叫他快逃....XD
多聽鳴子說一句話就多一分危險啊!!!
推 amu9595:大推!!這就是真正好的翻譯啊!
推 turnpoint:我懷疑鳴人是在確認自己的性向後，知道無法在保守的木葉
→ turnpoint:獲得認同才決定一死來殉情的...
其實我覺得鳴子的力量是能改變木葉的(認真
請相信他可以說服火影世界的人們相信愛是不分性別的!!(鳴子:相信我吧!)
→ turnpoint:不然以他現在的外掛，只用腳打都比佐助強，幹嘛一起死
推 joyce1012:佐:你為什麼對我這麼執著阿!!!!!!(←這句超爆笑XDD)
推 aimee7788:gj!!!!!大推啊
推 Midoryugi:只能推了 QwQ
推 shizukuasn:什麼一起死 誰會甩他啊XDDDD
整個就很莫名其妙啊....XD
哪有決鬥前就先說兩個會一起死啊XDD(這是可以現在決定的嗎?!!(鳴子能預見未來?!
推 eiin:佐:你為什麼對我這麼執著◢▆▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▇◣
→ Midoryugi:忽然想到　根據官方公告(?)應該不是佐哥與鳴子，而是
→ Midoryugi:鳴男與佐子 才對(*￣ー￣)=Ｏ☆(ﾉ＿ ＿)ﾉ
→ nidarkmoon:我相信那盞愛的小燈籠是鳴子畫的才會變那樣(堅定)
→ Midoryugi:原PO SN派XDDDDD
推 buildrabbit:原po  GJ啊!!!!!!!!太好笑了一定要推XDDDDDDDD
推 fishingstar:XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 evafuture:XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 yjlee0829:XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 NmoG:     XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 lisa0106tw:「頻臨」應該是「瀕」才對喔XD
謝謝XD改了
※ 編輯: nidarkmoon      來自: 218.164.196.160      (03/13 17:13)
推 eSAHv:原po您說得太白了,再看一遍還是好痛苦啊..
→ eSAHv:這種偶像劇外面看不到怎麼辦？  （打滾.....
推 mocca000:[少女]
推 flyingmoon:笑死我了天呀  原PO是不是看透了岸本內心阿
推 yufani:佐：哪有意外kiss一次就變跟蹤狂的啊　　崩╰(〒皿〒)╯潰
→ yufani:跟鳴子的跟蹤狂程度比　隔壁的近藤只是一粒米啊啊啊啊啊
推 h45279802:============相信我之術已經快統一了木葉==============
推 AkiMinoriko:佐助：鳴子，妳一定不懂吧？
推 jamesrolfe:[少女]
推 marsman160:這篇太直白了XD 沒有言情小說的隱晦美感(?)
→ bibbosb4:鳴人你乾脆綁上C4跟佐助一起自爆好了~~(炸彈為地達羅贊助
推 nora119:很好笑阿  怎麼這麼少推阿~