→ jojohibs:每個人的原名都蠻囉唆的 07/03 01:28
推 Pietro:最帥的是後面那個諸神... 07/03 02:09
推 buehrle:應該採用台彎自己翻譯比較能融入台彎 07/03 02:09
→ Pietro:啊?這裡不是超級英雄板?還以為剛剛走錯XD 07/03 02:10
推 ron761230:這真的一定要看圖才有笑點 07/03 02:19
推 eastwing:台灣翻譯人名:虎眼長空<----? 07/03 02:31
推 dorae0903:嚴格來說第一張圖那穿甲冑的傢伙應該是滿州人 07/03 02:52
→ dorae0903:然後那個眼鏡禿子怎麼看都是江澤民阿... 07/03 02:55
→ dorae0903:對岸字幕組真可憐 幹啥都要避諱~_______~ 07/03 02:56
推 egg781:這部連對岸字幕組都吐槽..,DC出了一部想敲開中國市場的漫畫 07/03 02:57
→ egg781:殊不知這扇門剛剛關起來了XDDDDDDD,看到那個PS快笑死 07/03 02:58
→ egg781:DC有跟邱福龍合作過,不知道有一部"龍神"? 07/03 02:59
→ egg781:想合亞洲人胃口,至少要有龍神這樣的外形設定吧 07/03 03:00
→ egg781:我看到第三話放棄,看看正義聯盟的外形跟十豪俠的差異 07/03 03:01
→ egg781:這是讓我最不滿的地方,所以人家跟我說這部劇情好我還是不行 07/03 03:02
推 Sechslee:我的天啊 怎麼能這麼好笑 07/03 03:23
→ eken:龍神是邱福龍原創喔 他倒是有跟DC合作出一本蝙蝠俠 07/03 04:04
推 ellisnieh:笑到翻掉了 XD 07/03 05:03
推 pigv:在天涯看過了,真是糟點滿載啊…… 07/03 10:18
→ pigv:這政治充斥的玩意根本不值得一吐 07/03 10:21
推 killeryuan:我倒不覺得DC想敲開中國市場,客群很明顯是鎖定美國人 07/03 10:22
→ pigv:真想敲開大陸市場就不會弄出這種德性的作品了 07/03 10:23
→ pigv:這大概是為那些「民主衛士」、「自由鬥士」準備的YY作了 07/03 10:25
推 killeryuan:想敲開中國市場 第一集美國就要發射核彈被他們擋下 :D 07/03 10:28
→ pigv:版主差矣。最簡單的辦法就是不碰政治,或者別碰太大,觀點 07/03 10:36
→ pigv:中立一些。這個政治傾向嚴重到很不正常,所以最多也就變成 07/03 10:37
→ pigv:笑話和茶餘飯後的談資了……真要塞入政治哪能這麼干呢? 07/03 10:38
→ pigv: 幹 07/03 10:40
推 jojobigoldtw:圖太小我看不清楚對白在寫啥 07/03 11:30
推 themoney123:我剛才真的嚇到,竟然進錯版了XD圖有點小可惜 07/03 11:40
→ RangerWang:pigv 其實美曼對自己國家和文化也一樣亂搞 政治梗也 07/03 11:46
→ RangerWang:一樣多 歐巴馬都出來亂入了 07/03 11:46
推 egg781:我本來也以為這是給他們自己看的 07/03 12:10
→ egg781:但不少人說這是DC要進中國市場,真相我就不知道了 07/03 12:10
推 pigv:至少這玩意是進不了的………… 07/03 12:40
→ buehrle:畫米國是中國領土神聖不可分割的一部分中國人就高潮啦 07/03 13:07
→ dorae0903:憑心而論 無論是作品或字幕組的ps政治傾向都很重 07/03 13:15
推 sillymon:把這身行頭還給二爺!!!!!!!!!!!!! 07/03 15:48
推 kusanaki:可能以為批評政治跟時事,只要讀者都會喜歡吧 07/03 16:24
→ bisconect:圖太小對白看得好累~ 07/03 17:34
推 njph93m4:超鳥 07/03 17:44
推 satoto:亙!我覺得電母超酷!!!!她小名是叫嘎嘎嗎????XDDDDDDDDDDDDD 07/04 15:25