Re: [少年] 死神新手吐槽指南VOL.1

[tarantella (Arithen Jacks Zhang)]

不知大家是否知道Bleach這個字的由來，其實就是把黑（black）加白（white）加死亡（
Death）所混種的新字。

以下是維基百科的介紹：
久保帶人在2008年聖地牙哥的訪談中表示，該漫畫的原始名稱為「SNIPE（狙擊，伏擊）
」，並設定故事人物使用槍作為武器（原本只有朽木露琪亞使用鐮刀）；但後來作者認為
使用刀作為武器感覺更好，加上作品名稱的內涵還不夠，又顧慮到死神的代表色是黑色，
於是利用黑色與白色相互襯托，漫畫也因此正式定名為「BLEACH」。

雖然一開始的確是以死神界為主，但因為「獨特」的黑白畫法，以及錯誤一大堆的劇情，
所以連帶著久保開創一個新英文名詞—Bleach，以表示已經爛到不可在爛，比「潮」還要
在「潮」的日式英文髒話了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 163.30.65.214
推 whatai:http://www.kao.com/hk/kao/blc_bleach_blue_02.html
推 ViolentBear:white上哪去了??
→ takalynn:你那英文髒話哪聽來的 你自己腦補？
推 deepseas:BLEACH!!什麼時候開死神變成只有穿直垂的倭人才能當？
→ megalord:真是鬼扯 字裡面有h跟e就說有white的意思 那我說bleach是
→ megalord:bull shit +dame hell也可以啊
→ BILLYTHEKID:易位字的梗是從湯姆瑞斗變成我是佛地魔那裡想到的嗎?
→ a001ou:不好意思 我完全看不出來white在哪邊耶 總不會是h跟e吧
推 contrav:white應該是取其"漂白水"的意思吧
推 JPIGHEAD:BL each 每個人都可以搞BL的意思
推 luckyisme:噗！XD
推 kreator666:這太牽強
推 kimisawa:唬爛的吧
推 u943143:為什麼沒有二.......
→ opeace:這算吐槽 護航 還是反串......
→ shuten:明明就是BL-EACH的意思
→ f127doggpig:........為什麼沒有2
→ zadla2002: